INCORAGGERANNO на Английском - Английский перевод

• will encourage
• shall encourage
• would encourage
• foster

Примеры использования Incoraggeranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Di sicuro, ci incoraggeranno.
And they're gonna encourage us.

Incoraggeranno nuovi modi per incanalare investimenti in questo settore chiave.
They will encourage innovative ways to channel investment into this key sector.

Le azioni Marie Curie6 nell'ambito di Orizzonte 2020 incoraggeranno la mobilità dei ricercatori.
Marie-Curie actions6 under Horizon 2020 will support researchers' mobility.

Incoraggeranno le persone a perdere la consapevolezza del valore e dello scopo dell'umanità.
They will encourage people to lose their awareness of humanity's value and purpose.

Quando i familiari trovano che è buona, incoraggeranno i loro parenti e amici a venire ad impararla.
When the family finds it to be good, they will encourage their relatives and friends to come learn it.

Incoraggeranno il bambino a comporre un piano di presentazione
They will encourage the child to compose a plan of presentation

Gli stati membri e la commissione incoraggeranno la realizzazione di concorsi e di prove su scala europea.
The member states and the commission shall encourage the holding of european competitions and examinations.

Incoraggeranno la creazione di partnership pubbliche/private per agevolare lo sviluppo di nuove tecnologie
They will encourage the creation of public/private partnerships in order to facilitate the development of new

I nostri programmi live e on-demand originali ti intratterranno, incoraggeranno e ispireranno sempre. IP-326 AllTime.
on-demand programmes will always entertain, empower, and inspire you. IP-326 AllTime.

Quali parole la incoraggeranno, la risolleveranno e la aiuteranno a rimanere sulla strada giusta?
What words will encourage her, lift her, and help her to stay on the path?

i patti territoriali saranno estesi ulteriormente e incoraggeranno partnership a livello locale.
territorial Pacts will be further extended and foster partnerships at local level.

Queste parole ti aiuteranno, incoraggeranno e consentiranno di trattarti e vederti con valore e affetto.
These words will help you, encourage you and allow you to treat and see yourself in a valued and caring way.

le azioni penali contro i casi di traffico degli esseri umani e incoraggeranno le vittime a collaborare con le autorità.
the reconnaissance and prosecution of trafficking cases and will encourage victims to cooperate with the authorities.

Le parti contraenti incoraggeranno e favoriranno lo scambio di studenti, di tecnici e di professori.
The Contracting Parties shall encourage and promote the exchange of students, technicians and teaching personnel.

buona formazione nell'ambito della società dell'informazione incoraggeranno i loro figli a conseguire qualifiche utili, ma gli altri?
Well-educated knowledge society workers would encourage their children to obtain useful qualifications, but what about the rest?

Questi nuovi incentivi incoraggeranno le persone verso un'auto-realizzazione ed una creatività sia materiale che spirituale.
These new incentives would encourage people toward self-fulfillment and creativity, both materially and spiritually.

più incoraggeranno e praticheranno anche l'unità cristiana”Unitatis Redintegratio.
the more they are fostering and even practising Christian unity".

I coordinatori incoraggeranno e coordineranno la preparazione dei progetti da includere nei programmi operativi
The national coordinators will promote and coordinate the preparation of projects for inclusion in the overall

dei trasporti e incoraggeranno le persone a fare scelte di vita più sane.
transport issues and encourage people to make healthier lifestyle choices.”.

Le foglie rimaste sul prato lo priveranno di luce e incoraggeranno la formazione di chiazze secche e marroni e la crescita di muschio.
Leaves left lying on the lawn will deprive it of light and encourage the formation of dry, brown patches and the growth of moss.

I visitatori incoraggeranno le coppie olografiche di ballerini con applauso-
A holographic pair of dancers is animated by hand clapping of visitors-

Questi tre giorni, vissuti come un ritiro spirituale, incoraggeranno tutti a impegnarsi ancora di più nel proprio lavoro quotidiano a favore dei giovani.
Cardinal Rylko said that those three days were like a spiritual retreat that would encourage all of us to work even harder in our youth ministry.

Incoraggeranno e corroboreranno la formulazione di strategie a livello di Stati membri
They will foster and underpin policy formulation at Member State

Sono anche convinto che le sue parole incoraggeranno molti deputati al Parlamento europeo a dedicare più tempo e riflessione ai problemi del Medio Oriente.
I am also sure that your words will have encouraged many MEPs to dedicate more time and thought to the Middle East problem.

Lungo la strada incoraggeranno le varie comunità ad affrontare i temi della povertà
Communities along the route will be encouraged to spotlight local poverty issues

Le presentazioni e le discussioni incoraggeranno lo scambio di conoscenze tra esperti di riutilizzo
The presentations and discussions should encourage the exchange of know-how between experienced re-use experts

Le misure previste incoraggeranno gli operatori della catena logistica a introdurre nuovi
It will encourage supply chain operators to introduce new

Organizzazione di manifestazioni settoriali di partenariato che incoraggeranno le PMI delle due rive dell'Atlantico a concludere accordi commerciali
Organisation of sectoral partnership events to encourage SMEs on both sides of the Atlantic to conclude commercial alliances and partnerships;

Le Parti contraenti incoraggeranno e agevoleranno gli scambi di cognizioni in questo campo tra le persone
The Contracting Parties shall encourage and facilitate the exchange of information in this field between persons

Inoltre gli Stati membri incoraggeranno gli organismi che forniscono reti UMTS a negoziare
Furthermore, Member States shall encourage organisations providing UMTS networks to negotiate

Как использовать "incoraggeranno" в Итальянском предложении

Più mezzi che incoraggeranno gli scafisti.

Orizzonti tanto vasti non incoraggeranno il dilettantismo?

Minori tassi sulle obbligazioni aziendali incoraggeranno l’investimento.

Minori tassi sulle obbligazioni aziendali incoraggeranno l'investimento.

Questi vantaggi non li incoraggeranno certo a ripartire!

Anche i piccoli successi incoraggeranno altri connazionalia partecipare.

Anzi, incoraggeranno la prudenza indiana nell’integrarsi nell’economia globale.

Orizzonti tanto vasti non incoraggeranno il dilettantismo ?

I metodi utilizzati incoraggeranno il coinvolgimento dello studente.

Ci saranno parole che incoraggeranno le tue speranze.

Как использовать "would encourage, shall encourage, will encourage" в Английском предложении

Making them Legal would encourage consumption. 3.

I shall encourage meritorious student by giving them scholarships.

Dormant pruning will encourage larger flowers.

The stickers will encourage imaginative play.

This will encourage more clean behavior.

The Nominating Committee shall encourage members to run for office.

This proposed approach would encourage U.S.

The Chrebet Commandment will encourage diversity.

Anything less will encourage more terror.

This would encourage mass participation of students.