INDIRIZZERÀ на Английском - Английский перевод

• will direct
• will address
• will send

Примеры использования Indirizzerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo annuncio lo indirizzerà a Longfellow.
This advert you will address to Longfellow.

Beh, indirizzerà noi dritti contro un cazzo di iceberg.
Well, he's gonna steer us right into a freakin' iceberg.

Con la preghiera il Signore lo indirizzerà sulla via del bene.
With the prayer the Lord will address him on the way of goodness.

D indirizzerà il Cliente a un fornitore di servizi esterno.
D shall refer the Customer to an external service provider for the registration.

La Caritas Epharial di Oradea indirizzerà il tuo aiuto là dove c'è più bisogno.
Caritas Eparhial Oradea will direct your help where most needed.

Indirizzerà il vostro traffico web attraverso il protocollo di trasferimento ipertestuale sicuro
It will route your web traffic through Hypertext transfer protocol secure

La ricetta passo-passo con una foto indirizzerà i tuoi lavori lungo la strada giusta.
Step-by-step recipe with a photo will direct your works along the right path.

La NAID indirizzerà gli associati verso il nuovo BAA
NAID will be orienting members on the new BAA

Se necessario, il Centro di telemedicina la indirizzerà al medico da lei scelto.
If necessary, the Centre for Telemedicine will refer you to a doctor of your choice.

La risposta indirizzerà l'intero processo di trasformazione digitale.
The answer to this question will guide the entire digital transformation journey.

Se è attiva la modalità backup, il server indirizzerà tutte le connessioni sul Provider1;
If active backup mode is selected, the server will route all connections on Provider1;

L'insegnante indirizzerà ciascuno verso l'espressione del proprio potenziale artistico.
The teacher will direct everyone towards the expression of their artistic potential.

Grandi amici che Pinter non dimenticherà mai e a cui indirizzerà lunghe lettere.
Great friends that Pinter will never forget and to which he will address long letters.

Anche questa scelta indirizzerà notevolmente il percorso del Maestro.
This choice greatly direct the path of the Master.

un cambiamento che indirizzerà questo grande cambiamento morale.
change that will address this great moral challenge.

Anche questa scelta indirizzerà notevolmente il percorso del Maestro.
Even this choice will direct greatly the path of the Master.

Dopo aver eseguito questi passaggi, il sistema indirizzerà la maggior parte delle risorse al browser.
After performing these steps, the system will direct most of the resources to the browser.

La Commissione indirizzerà una comunicazione agli Stati membri
Commission shall issue a communication to Member States

Dimostra ben presto una grande carica creativa che lo indirizzerà nel 1989 a frequentare il primo corso di pasticceria all'Etoile.
He soon shows a great creative mood which will address him in 1989 to attend the first pastry course at Etoile.

La Stazione Prefocale indirizzerà la luce raccolta dall'enorme sistema ottico
The Prefocal Station will direct the light collected by the telescope's huge optical

Clicca su di esso e indirizzerà gli utenti alla pagina del File Checker.
Click it and it will direct the users to the page of the File Checker.

L'apertura dei negoziati indirizzerà ulteriormente la Turchia verso la laicizzazione dello Stato e il pieno
The opening of the negotiations will send Turkey further into the direction of a secular state where people,

Una sezione, se fornita, indirizzerà man a guardare solo in quella sezione del manuale.
A section, if provided, will direct man to look only in that section of the manual.

Dopo questa modifica, il client indirizzerà tutto il traffico della subnet non locale tramite VPN.
After this change, the client directs all non-local subnet traffic over the VPN.

E' un obiettivo ambizioso che indirizzerà lo sviluppo dei nostri inchiostri e del processo di stampa.
This is an ambitious goal that will direct the development of our inks and printing process.

Entrando più nello specifico, OWL indirizzerà il futuro dell'intera TAS Group basandosi su 3 pillar prioritari.
More specifically, OWL guides the future of the TAS Group based on three priority pillars.

L'addetto alla reception nella hall indirizzerà gli ospiti all'ufficio preposto, aperto dalle 9.00 alle 22.00.
The front desk attendant in the lobby will direct guests to this office, which is open 9 AM-10 PM.

Un gruppo multilingue di esperti li indirizzerà verso un organismo, a livello UE,
A multilingual expert team will signpost them to a body-at EU,

Quando avrai fatto clic su Salva, il tuo URL personalizzato indirizzerà le persone alla pagina del nuovo evento, invece che a quella
When you click Save, your custom URL will direct people to the new event listing instead of the previous

Questo standard proposto in due parti indirizzerà sia le capacità dei canali esistenti conformi
This proposed two-part standard will address capabilities of both existing ISO/IEC 11801-compliant channels

Как использовать "indirizzerà" в Итальянском предложении

L’informazione inserita indirizzerà l’utente all’interno competente.

Insegne Ferrara ti indirizzerà sulla scelta migliore.

L’URP indirizzerà il cittadino nei vari uffici.

Inoltre, ti indirizzerà verso risorse che ti.

Indirizzerà i ragazzi, dunque, verso altre scuole.

Torneo Tenkaichi indirizzerà alla pagina Torneo Tenkaichi.

Cerca gli oncologi vi indirizzerà verso l'alto.

Ti indirizzerà alle cartelle sul tuo computer.

Chi indirizzerà una tale potenza di fuoco?

Questo link ti indirizzerà alla pagina giusta.

Как использовать "will send, will address, will direct" в Английском предложении

Interested users will send you requests.

Drew will address your issue asap.

This site will address many products.

Will direct sunlight damage the mat?

From there, signs will direct you.

Hopefully that will address the issue.

The reactive regulator will address revenues.

Mark Mills will direct the choir.

Francesca Gregorini will direct the pilot.

That will send the germs a-running.