Примеры использования Inquinate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Inquinate e divorate il vostro Eden.
You pollute and devour your Eden.Ora le falde acquifere sono inquinate.
Now the groundwater is poisoned.Inquinate il vostro corpo con tutta quella merda.
You're polluting your bodies with all that shit.Come i prigionieri con cui inquinate la nostra casa.
Like one of the prisoners you pollute our home with.Se inquinate il mantra, allora perderà il suo effetto.
If you pollute the mantra, then it will lose its effect.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
inquina paga
acque inquinatearia inquinataacqua inquinatazone inquinateambiente inquinatoaree inquinate
Больше
Il vantaggio è che in questo modo le cose non vengono inquinate.
The good thing is, this way things are unpolluted.Le loro menti erano inquinate; stavano pensando agli idoli.
Their minds were poisoned; they were thinking of idols.T da questa triste sorgente che sgorgano tali acque inquinate.
It is from this foul spring that such tainted waters flow.Le dighe sono inquinate e così è l'energia idroelettrica che producono.
Dams are Dirty and so is the hydropower they create.Le umane filosofie e le umane dottrine sono tutte inquinate di scorie.
Human philosophies and human doctrines are all contaminated with dross.Sono inquinate dalle lavanderie. Feather mi diceva sempre che le acque sotterranee Gia.
That groundwater is contaminated by dry cleaners. Yeah. You know, Feather used to tell me.Pre-pulire superfici fortemente inquinate(solo substrati non porosi).
Pre-cleaning highly contaminated surfaces(non-porous supports only).Traggono l'acqua per il loro fabbisogno quotidiano da fonti inquinate.
They have to use water from contaminated sources for their daily needs.Molte anime sono inquinate mediante l'uso di queste pratiche pagane praticate da alcuni miei Preferiti.
Many souls are being contaminated by the use of these pagan practices practiced by some of My favored sons.La nostra acqua e le nostre terre sono state inquinate dalla società mineraria.
Our water and our soil have been poisoned by the coal company.I vostri soldi, non hanno quasi più valore, l'aria e l'acqua, sono inquinate.
Your money is all but worthless, your air and your water are poisoned.Come i prigionieri con cui inquinate la nostra casa.
like one of the prisoners you pollute our home with.Feather mi diceva sempre che le acque sotterranee sono inquinate dalle lavanderie.
Feather used to tell me that ground water is contaminated by dry cleaners.Distante dalle si trova lontano dalle aree industriali inquinate Xiapu e le sue aree circostanti sono dedicate alla pesca,
far away from areas that suffer industrial pollution, and its border areas are devoted to agriculture,Inoltre, le prove a supporto degli arresti della settimana scorsa sono inquinate.
Not to mention that the evidence against the traffickers arrested last week is tainted.Installazione di un nuovo impianto di trattamento delle acque inquinate dall'olio combustibile(mazut) nella centrale termoelettrica di Nováky;
Installation of a new system to treat waters contaminated by fuel oil(mazut) in the thermal plant of Vojany;Questo implica le nostre normali, ordinarie esperienze di felicità, che sono inquinate dalla confusione.
This refers to our usual ordinary experiences of happiness, which are tainted with confusion.ho verificato che molte delle pubblicazioni su questi argomenti sono inquinate da errori metodologici, luoghi comuni e partigianerie da tifosi.
Similarly, I found that many of the publications on these topics are tainted by methodological flaws, clichés and partisanship.Asma, enfisema e malattie polmonari sono in aumento, soprattutto nelle aree metropolitane inquinate.
Asthma, emphysema, and lung disease are on coltivazione del mais vedono le loro colture inquinate dal polline delle nuove specie di mais"transgenico" create nei laboratori.
cultivation of corn are seeing their crops contaminated by pollens carried from new"transgenic" corn species invented in laboratories.anno di 500 000 kg. di carni inquinate da medicinali.
eat 500 000 kg of meat contaminated by medicinal products each year.esse sono inquinate e non vi guidano verso la libertà o la maestria, ma piuttosto all'asservimento.
but unfortunately they are tainted and do not lead you to freedom or mastery,sarebbero tornati liberi per il sospetto di prove inquinate.
drugs got a free walk on account of tainted evidence.poiché una volta che succede qualche cosa vengono inquinate aree molto vaste.
if there were to be an incident, large areas would be contaminated.di alta qualità dipende dall'esistenza di risorse idriche relativamente poco inquinate.
can only be met if relatively unpolluted water resources are available.
