Примеры использования Insinui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cosa insinui?
What are you suggesting?Insinui che io no?
Are you implying I don't?Non so cosa insinui.
I don't know what you're implying.Insinui che sono un traditore?
Are you saying I'm a traitor?Stai attenta a quello che insinui.
Careful what you're implying.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
insinuando niente
Использование с глаголами
cercando di insinuare
Insinui che non ho una vita?
Are you implying that I don't have a life?Oh, beh, so cosa insinui.
Oh, well, I know what you're implying.Insinui quaIcosa suI mio casco,?
You're implying something about my helmet?Ma non mi piace quello che insinui.
But I don't like what you're implying.Insinui che si sia trattato di furto?
You're suggesting this was a robbery?Sta' attento a cio' che insinui.
You need to be careful what you're implying.Insinui che i rapinatori fossero neri?
You're implying the assailants were black?Non ci importa di quello che insinui, Leander.
We don't care for what you're implying, leander.Insinui che l'abbia lasciata andare di proposito?
Are you saying I let her go on purpose?Stai facendo il furbo, insinui senza chiedere.
Insinuating without asking. You're just being all clever.Insinui. Provi a fare una pausa prima di"moglie.
Insinuate… maybe add a pause before"wife.La chiave è lasciare che il coltello si insinui sotto la lama.
The key is to let the knife insinuate itself under the blade.Insinui che l'Agenzia si stia degradando?
Are you implying that there Che il gelo della paura si insinui nel cuore di ogni romano.
That the frost of fear insinuates itself into the heart of every Roman.Insinui che il Re sia un uomo debole, Carson?
Are you saying the King Hai idea del perche' qualcuno insinui che sia cosi'? No. Ok.
Do you have any idea why someone would suggest that you do?- Okay.- No.Insinui che qualcuno abbia manomesso il dispositivo?
You're suggesting someone tampered with the device?Hai idea del perche' qualcuno insinui che sia cosi'? No. Ok.
Do you have any idea why someone would suggest- No.Insinui che l'Agenzia si stia degradando?
Are you implying that there Hai idea del perche' qualcuno insinui che sia cosi'? No. Ok.
No.- Okay. that you do? Do you have any idea why someone would suggest.Ma non avevo una relazione con lui, se è questo che insinui.
But i didn't have an affair with him, If that's what you're suggesting.Non so cosa insinui, ma Danny e' un bravo ragazzo.
I don't know what you're implying, but he's a good kid.Non starai mica insinuando che mi abbasserei a fare quello che insinui?
Non mi piace quello che insinui, ma un esame del sangue ha escluso Gunnar.
I don't like what that insinuates, but a blood test ruled out Gunnar.Insomma, tu insinui che un soldato russo potrebbe comportarsi come il nonno.
In sum, you insinuate, that a Russian soldier could act like grandfather.
Synonyms are shown for the word 
