INTERROMPANO на Английском - Английский перевод

• interrupt
• disrupts
• to stop
• discontinued
• interrupting

Примеры использования Interrompano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non voglio che ci interrompano.
I don't want anyone to interrupt us.

e attende che gli orfani lo interrompano.
and waits for the orphans to interrupt him.

Non ci sono quindi note che interrompano il testo.
There are thus no notes to interrupt the text.

Questo include sia progetti che interrompano e smascherino il patriarcato sia progetti su tematiche dell'ambiente,
These include projects that also interrupt and unmask patriarchy like projects on environmental issues,

In effetti, credo che di notte interrompano le ricerche.
They don't… I think they stop the rescues at night.

Interrompano le operazioni
Stop operations

È proprio per questo che non mi piace che lo interrompano all'ora dei pasti.
I don't like to interrupt him at mealtimes.

Sembra che gli anticorpi non interrompano l'attività di questo medicinale.
The antibodies do not seem to stop this medicine from working.

Prendere tutti i soldi per te stesso ha fatto sì che i tuoi ragazzi interrompano i miei affari.
Has caused your boys to disrupt my business. Taking all the money for yourself.

Come si può accettare che gli operatori telefonici interrompano l'unico mezzo di comunicazione delle persone nell'area del disastro?
How can you consent to telephone operators cutting off the only means of contact for people in this disaster zone?

Questa informazione cruciale ci aiuterà a sviluppare prodotti all'avanguardia che interrompano tale processo.”.
This critical information will help us develop groundbreaking products to interrupt the process.”.

non possiamo permettere che"le mele difettose" interrompano i nostri sforzi verso realizzare i nostri obiettivi.
As a leader, we cannot allow"bad apples" to interrupt our efforts toward achieving our goals.

Non so perché interrompano le lezioni.
I don't know why they interrupt school to announce.

Chiediamo che i governi e le istituzioni europee interrompano ora la loro politica irresponsabile e/o
We ask European governments and institutions to stop now their irresponsible and/or criminal policy towards Greece.

Il nostro accordo non prevede che delle zoccole interrompano la mia cena.
Our agreement didn't include sluts interrupting my dinner.

file o programma che interrompano, danneggino
files or programs that interrupt, destroy

Mmm. Ah. Il nostro accordo non prevede che delle zoccole interrompano la mia cena.
Ah. Hmm. Our agreement didn't include sluts interrupting my dinner.

non sembra che interrompano la loro distruzione ma,
it does not seem they would stop their destruction but,

Mantenete il controllo evitando che rumori indesiderati e fastidiosi interrompano la vostra riunione.
Stay in control by helping keep unwanted and distracting noise from interrupting your meeting.

adolescenti che ricevono IntronA/ribavirina in combinazione interrompano la terapia se alla settimana 12 il loro HCV-RNA è diminuito<
adolescent patients receiving IntronA/ribavirin combination be discontinued from therapy if their week 12 HCV-RNA dropped<

non lasciare che le restrizioni della larghezza di banda interrompano gli streaming dei tuoi film!
Unlimited bandwidth- Don't let bandwidth restrictions stop your movie streams!

Mi sconcerta che si comportino in questo modo e interrompano una discussione molto seria su un evento così tragico.
I am very embarrassed that they are behaving in this way and interrupting when we are having a very serious

facendo sì che le persone interrompano più spesso le conversazioni.
making people do things like interrupt conversations more often.

E l'ultima cosa che gli serve e che interrompano la sua terapia.
And the last thing he needs is for his treatment to be interrupted.

per evitare l'insorgenza di problemi tecnici che interrompano il processo di apprendimento.
schools and educational institutions prevent technical issues from disrupting the learning process.

La politica in merito alla"Autorità di interrompere il lavoro" di Newpark consente, e si aspetta, dai singoli dipendenti che questi interrompano il lavoro immediatamente qualora riscontrino una situazione potenzialmente non sicura.
Newpark's Stop Work Authority policy empowers and expects individual employees to stop work immediately if they encounter a potentially unsafe condition.

Ha ragione, non e'… Non vuole che quelli come me interrompano i suoi studi.
He's right, he is… not wanting the likes of me breaking in on his studies.

Questa struttura modulare evita inoltre che eventuali problematiche interrompano la produttività della macchina.
This modular structure also prevents any problem by interrupting the productivity of the machine.

le riduzioni delle imposte sui redditi previste per il 1999 interrompano il processo di risanamento finanziario;
reductions in 1999 should not be allowed to interrupt the process of budgetary consolidation;

angoli verdi che interrompano, anche solo per un attimo l'egemonia dell'elemento‘acqua'.
green spots that interrupt even for the blink of an eye the hegemony of the element water.

Как использовать "interrompano" в Итальянском предложении

Che non interrompano gli affari nostri.

Spero che non interrompano la serie, però.

Le aziende interrompano subito queste pratiche discriminatorie.

Peccato che i film interrompano questa pubblicità.

Vogliamo che interrompano questa via di violenza.

Evitate date che interrompano le vacanze, ad esempio.

C'è il sospetto che interrompano la serie O.O?

Che non interrompano le nostre partite a briscola.

Nessun fastidiose pubblicità o popup interrompano il download.

Comunque è positivo che non interrompano il progetto.

Как использовать "interrupt, disrupts" в Английском предложении

Interrupt your explosion and collect loots!

Memory loss that disrupts normal life.

Don't Interrupt Me; We're Almost Done!

Kusal Perera disrupts South Africa's plans.

The sentence does not interrupt me.

Basically they can’t interrupt compulsory education.

That can interrupt the relaxation response!

Changing the clocks disrupts our routine.

ADCIF: A/D converter end interrupt flag.

SPI Slave Interrupt not clearing properly.