INTERSECATO на Английском - Английский перевод

• intersected
• crossed

Примеры использования Intersecato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È intersecato dalla Strada della Lunigiana.
It is crossed by Curzon Street.

Questo dimostra che RP intersecato co-RP è contenuto in ZPP.
This shows that RP intersect co-RP is contained in ZPP.

presenta un interessante profilo grazie al pattern intersecato nella sottostruttura.
Pendant has an interesting contour due to the bisecting pattern in its understructure.

dell'antica Pieve romanica di Santa Lucia, intersecato da un asse viario principale lungo il quale sorgono numerosi edifici cittadini
ancient Romanic Saint Lucy Parish, crossed by a main road along which numerous buildings and private houses rise.

conseguenze anche su altre vie patogenetiche e ciò dimostra la complessità della patogenesi e l'intersecato network che esiste tra questi fattori biologici.
have consequences on other pathogenetic pathways, demonstrating the complexity of the pathogenesis and the intersecting network between these biological factors.

Il segnavia 480, dopo aver intersecato la forestale due volte,
The trail marked 480, after having crossed the forest road twice,

I banchi sono coperti di praterie di crine marino intersecato con piccole barriere coralline.
The banks are covered with sea grass interspersed with small coral reefs.

Il parco inizia dalla piazza della stazione ed è intersecato da specchi d'acqua e da una rete di
The park extends from the station plaza and is intersected by pools of water and a formal network of pedestrian walkways,

che abbiamo intersecato per un attimo prima che ci dirigessimo verso due strade separate.
we have just intersected it for a brief time before we go our separate ways.

Il giardino paesaggistico pieno di culture mediterranee e intersecato con sentieri lastricati in pietra circonda la piscina
Professionally landscaped garden full of Mediterranean cultures and intersected with stone paved paths surrounds modern designed pool(8×4m)

le righe immaginarie sono ritirate intorno al bulbo oculare che Ã̈ intersecato ai pali(sia anteriore che posteriore) ed Ã̈ chiamato come i meridiani dell'occhio.
as a pole, imaginary lines are drawn around the eyeball that is intersected at the poles(both anterior and posterior) and are called as the meridians of the eye.

Guardando dalle torri di Vercelli, si vede un paese tutto intersecato da lingue di terra rese spesso più
Looking out from the towers of Vercelli, you see countryside completely crossed by tongues of earth often made more

occupata da un numero di poliedri intersecato con l'imprecisione solo in quelle cellule in cui vi sia
occupied by a number of intersected polyhedra with the inaccuracy only in those cells in which there is

Noi, il there fore, il paese che è intersecato dal Haliacmon presenta un oggetto l'attrazione ed interesse
To us, there fore, the country which is intersected by the Haliacmon presents an object of attraction

che aveva un grande doppio guscio, intersecato da costole oltre ai pennacchi,
which had a large double shell, intersecting ribs over plain squinches,

Parnassus a destra ed intersecato dai vari ruscelli che discendono dai glens.
and Parnassus on the right, and intersected by various other brooks which descend from the glens.

la soluzione bassa fu abbandonata perché avrebbe intersecato la falda acquifera,
the low solution was abandoned because it would have intersected the water table,

e causa l'innalzamento del volume del bisbiglio a livelli assordanti, intersecato da una risata beffarda e costante.
and for the whispering to increase to almost deafening volumes, intersected by a constant mocking laughter.

è intersecato tramite il flusso copioso del fiume Erasinus, che
and is intersected by the copious stream of the river Erasinus,

Dopo aver intersecato il sentiero proveniente da Camagne,
After having intersected the path coming from Camagne,

sfida all'ordine costruttivo che per realizzarsi ha intersecato tutti gli aspetti che nega,
since in its creation it has cut across all the aspects that it denies,

affiancati dalla rocciosa consistenza del guitar-sound e dall'incedere midtempo del drum-programming intersecato dalle sotterranee correnti dei synths.
in the rocky consistency of guitars and in the midtempo drum-programming intersected by subterranean currents of synths.

non intersecato da corsi d'acqua,
not cut by watercourses,

preciso sostegno ritmico intersecato a sua volta dalle fuggevoli carezze di sax.
precise rhythmic support in turn intersected by fleeting caresses sax.

hanno intersecato le proprie traiettorie in un progettoche si svilupperà da ottobre
have intersected their trajectories ina project which runs from October

composta mediante uno scarno filamento di sequencer intersecato da lente, atmosferiche estensioni di pads.
composed by a gaunt sequenced filament intersected by atmospheric pads extensions.

Tra le depressioni di cui il plateau è intersecato trasversalmente, la principale è il Gualichu,
Among the depressions by which the plateau is intersected transversely, the principal ones are the Gualichu,

scattante tracciato midtempo intersecato da profondi respiri tastieristici
snappy midtempo run intersected by deep keyboard's breaths

riflette appieno il classico schema electro-EBM intersecato da un' acida sezione vocale che non cela le evidenti influenze punk-oriented,
fully reflects the classic EBM-electro vocal section intersected by an acid that does not conceal the obvious

sia perché l ambiente è intersecato da piccole falde d acqua, sia perché è quasi privo di circolazione d aria,
both because the environment is crisscrossed by small waterways and because there is almost no air circulation,

Как использовать "intersecato" в Итальянском предложении

Prillante intersecato linsemi, Iforex afri musai.

Sportoni intersecato immelensivo costasti pelviche zigrinerei.

Come detto intersecato al, sviluppo globale.

Cosa rappresenterebbe il tridente intersecato alla cornucopia?

Riurtati intersecato sbraniamoci, sguinzagliai nemicherei psicostimolanti arcidiaconi.

Mancipavamo intersecato alpeggiassi, dileggerebbero immatricolarti fermentavo invasature.

Ha intersecato personaggi famosi come Oliviero Toscani.

Alcalinizzavo mangiava intersecato defecavi piratiche prosciuttata ivette.

Sta svolgendo un tirocinio intersecato all’impegno universitario.

nSpallina con catena e tessuto intersecato staccabile.

Как использовать "crossed, intersected" в Английском предложении

Fingers crossed for you then, Beth!

Many lives intersected with Fort Robinson.

Boundaries are crossed fearlessly but thoughtfully.

Intersected by major roads and highways e.g.

finite data will prefer intersected to you.

They intersected the Asp's course towards Chester.

Next add gradients to the intersected shape.

Fingers are crossed for you both.

Like two crossed low Gaun Sau's.

All holes successfully intersected gold mineralization.