ATTRAVERSARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
attraversare
cross
croce
attraversare
trasversale
incrocio
oltrepassare
passare
superare
crocifisso
traversa
incrociata
through
attraverso
tramite
mediante
con
grazie
attraversando
pass through
passare attraverso
attraversano
transitano
passaggio attraverso
varcare
passo attraverso
traverse
attraversare
traversata
percorrere
traslazione
brandeggio
a traversa
si traversa
walk
camminare
passeggiata
di cammino
andare
percorrere
giro
la camminata
escursione
a piedi
a passi
go
andare
passare
fare
vattene
via
tornare
partire
continua
entrare
stare
travel
viaggio
viaggiare
corsa
percorrere
di percorrenza
marcia
spostamento
turistica
drive
guidare
di auto
unità
disk
disco
di macchina
azionamento
unitã
di guida
motore
crossing
croce
attraversare
trasversale
incrocio
oltrepassare
passare
superare
crocifisso
traversa
incrociata
traversing
attraversare
traversata
percorrere
traslazione
brandeggio
a traversa
si traversa
passing through
passare attraverso
attraversano
transitano
passaggio attraverso
varcare
passo attraverso
crossed
croce
attraversare
trasversale
incrocio
oltrepassare
passare
superare
crocifisso
traversa
incrociata
going
andare
passare
fare
vattene
via
tornare
partire
continua
entrare
stare
walking
camminare
passeggiata
di cammino
andare
percorrere
giro
la camminata
escursione
a piedi
a passi
crosses
croce
attraversare
trasversale
incrocio
oltrepassare
passare
superare
crocifisso
traversa
incrociata

Примеры использования Attraversare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Attraversare l'Africa piangendo.
Going across Africa, crying.
Lo abbiamo visto attraversare la strada.
We saw him walking across the street.
Attraversare il Nord America 17.
Drive across North America 17.
Non riusciresti ad attraversare il palco senza di me. Permesso"?
You couldn't walk across the stage without me. Allowed you?
Attraversare la sua vita è un privilegio.
Going across her life is a privilege.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attraversare la strada attraversare il ponte attraversa la città attraversare il fiume attraversare il confine strada che attraversaattraversa il centro attraversa il paese attraversata dalla strada statale attraversando una fase
Больше
Использование с наречиями
attraversa anche attraversa diverse possibile attraversarenecessario attraversareraggiungibile attraversandoattraversa quasi attraversiamo insieme
Больше
Использование с глаголами
cercano di attraversarepermette di attraversareconsente di attraversaretentano di attraversare
Respira. Accetta il rischio di attraversare il fuoco e bruciare.
Keep breathing. Take the risk of going in fire and burning.
Attraversare il cancello principale non sara' semplice.
Going to the front? wont be easy.
Se fossi musulmano, potresti semplicemente attraversare il confine.
Now if you're a Muslim you could just walk across the border.
Vidi un uomo attraversare le acque di un lago.
I saw a man walking across the waters of a lake.
Quando andavo a scuola, dovevo girare due angoli e attraversare un vialone.
When I went to school I had to skreeem on corners and crosses across the street.
Attraversare quella fabbrica potrebbe essere un suicidio.
Walking into that factory could be suicide.
Beh, alla fine devi solo attraversare il suo terreno una volta all'anno.
Oh, you just have to drive your herds across his land once a year.
Attraversare il paese di Lutago e girare a destra dopo il"Wëba Bar".
Drive though the village of Luttach and then turn right at the"Wëba Bar".
Le due stagioni ideali per attraversare la Giordania sono la primavera e l'autunno.
The best two seasons for going to Jordan are spring and autumn.
Attraversare un paesaggio con diversi oggetti in piedi nel vostro cammino.
Drive across a landscape with different objects standing in your path.
Non possiamo continuare ad attraversare la città ogni giorno per altri tre anni.
We can't keep going across town every day for the next three years.
Attraversare Rignano sull'Arno e continuare in salita a seguire la SP 18.
Drive through Rignano sull'Arno and continue uphill following the SP 18.
Non possiamo continuare ad attraversare la città ogni giorno per altri tre anni.
For the next three years. We can't keep going across town every day.
Attraversare tutto il paese(in direzione Tortolì/Arbatax) fino alla rotatoria.
Drive throughout the village(towards Tortoli/Arbatax) until the roundabout.
Il viaggio prosegue alla volta di Firenze, per poi attraversare le colline del Chianti.
The journey continues to Florence, and then crosses the Chianti hills.
Possiamo attraversare il paese uccidendo la gente.
We could drive across the country just killing people.
Venendo da IJmuiden, attraversare Amsterdam e continuare verso Almere.
Coming from IJmuiden, drive to Amsterdam and continue to Almere.
Attraversare il labirinto(cosa che, ovviamente, abbiamo fatto) è
Going around the maze(as we obviously did)
Attraverso l'acqua freatica può attraversare grandi distanze verso altre posizioni ed acque superficiali.
Through groundwater it can travel great distances towards other locations and surface waters.
Bisognava attraversare la città di Matanzas e prendere la Via Blanca.
We had to drive across the city of Matanzas and take the Vía Blanca highway.
Non possiamo attraversare la città e dire:"Siamo qui.
You just can't walk in the town and say: Here we are.
L'idea di attraversare la Manica spaventava a morte i soldati.
And the idea of going across the Channel scared the hell out… of the Roman soldiers.
Dei vestiti lunghi, per attraversare la giungla ed evitare le punture di zanzara.
Long clothes for going into the jungle and avoiding mosquito bites.
DRIVER EDUCATION Attraversare la città in 3D di apprendimento dei segnali di guida principale.
DRIVER EDUCATION Drive through a city in 3D learning the main driving signals.
Результатов: 29, Время: 0.1024

Как использовать "attraversare" в Итальянском предложении

Non attraversare ambienti interessati dall acqua.
Attraversare una porta, però, era diverso.
Attraversare monti, mari, fiumi per arrivare.
Getti ponti per attraversare passaggi difficili.
Attraversare dal tianjin azienda retrophin citato.
Devo forse attraversare anche questo Golgota?
Tuttavia, non devi attraversare tutto ciò.
Attraversare Logrogno una città molto grande.
Per raggiungerla dobbiamo attraversare campi agricoli.
Insomma: quattro passi per attraversare l’anno.

Как использовать "pass through, cross, through" в Английском предложении

kitchen pass through window pass through window kitchen pass through window cost.
Cross between Broket July and Williams.
Notice the cross shaped sections above.
Grant this through Jesus Our Lord.
Fellowes Automax 200C Cross Cut Shredder.
Adorned with brass cross and crown.
Bryan guides you through the process.
Source: Blue Cross Blue Defend Affiliation.
You cross paths with another, relate.
Nice leftie cross from Risdon too.
Показать больше
S

Синонимы к слову Attraversare

guadare oltrepassare passare attraverso superare valicare varcare bucare forare penetrare trapassare
attraversare una stradaattraversarla

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский