INTERVENIRE CON URGENZA на Английском - Английский перевод

• urgent action
• to act urgently
• to intervene urgently
• need to intervene

Примеры использования Intervenire con urgenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' necessario intervenire con urgenza per migliorare i tassi di recupero.
Urgent action is required to improve recovery rates.

Sul problema dei bonus, per esempio è necessario intervenire con urgenza.
The issue of bonuses, for instance, requires urgent action.

Occorre intervenire con urgenza sia a livello nazionale che a livello di UE.
Urgent actions are required both at national and EU level.

Se la scala si trova esattamente al centro della casa- intervenire con urgenza.
If the staircase is located exactly in the center of the home- take urgent action.

Dobbiamo intervenire con urgenza per prevenire possibili disastri ambientali.
We must intervene urgently to prevent environmental disasters.

per le quali occorre intervenire con urgenza.
130 serious sources of pollution requiring urgent action.

Su questo dobbiamo intervenire con urgenza e severità" si legge nella lettera.
We need to intervene urgently and severely", reads the letter.

interni ed esterni, devono intervenire con urgenza.
need to be urgently addressed by the countries concerned.

È dunque necessario intervenire con urgenza per garantire la conformità a tali norme.
Urgent action must be taken to ensure compliance with the rules.

economie sono in fase di transizione è spesso basso, ed occorre intervenire con urgenza per migliorarlo.
transition in the region is often low and urgent action is needed to improve it.

Dobbiamo intervenire con urgenza se vogliamo garantire una maggiore trasparenza.
We need to act urgently if we are to ensure greater transparency.

entrambi rappresentati qui dalla baronessa Ashton, di intervenire con urgenza su tre fronti.
who are both now represented in the person of Baroness Ashton, take urgent action on three issues.

Intervenire con urgenza per aumentare sostanzialmente l'uso delle fonti energetiche rinnovabili;
Urgent action to increase substantially use of renewable energy sources;

Invito la Commissione europea a intervenire con urgenza per fronteggiare questa situazione.
I appeal to the European Commission for urgent intervention in the situation.

Serve intervenire con urgenza, per prevenire che migliaia di bambini si procurino ferite
We need to take immediate action to prevent thousands of children inadvertently triggering

Piñeiro, nella festa nazionale: intervenire con urgenza e severità contro la corruzione.
Piñeiro during the national holiday: need to intervene and be severe against corruption.

Dobbiamo intervenire con urgenza, e questo significa che l'Unione europea deve assumere una posizione sulle iniziative
We have to take urgent action, by which I mean that the EU has to take a position

esorto la Commissione europea a intervenire con urgenza per ripristinare il principio di legalità e la democrazia in entrambi gli Stati membri.
I call on the European Commission to intervene urgently to uphold the rule of law and democracy in both Member States.

Dobbiamo intervenire con urgenza per far sapere ai cittadini
We must act urgently in informing people that their health

Giornata dell'alfabetizzazione: intervenire con urgenza in Africa e nei campi profughi per garantire futuro e pace.
International literacy Day. Sant'Egidio's appeal for urgent action in Africa and in refugee camps to guarantee future and peace.

Allora bisogna intervenire con urgenza: la direttiva del 2004 va rivista alla luce di questi risultati.
We therefore need to take urgent action: the 2004 Directive must be revised in the light of these results.

E' pertanto estremamente importante intervenire con urgenza per evitare l'ulteriore deterioramento della qualità delle acque sotterranee;
Urgent action to prevent further deterioration in groundwater quality is therefore very important;

Dobbiamo intervenire con urgenza per cercare soluzioni politiche rispettose dei valori fondamentali della nostra Unione.
We must act urgently to find political solutions which respect the values underpinning our Union.

L'Europa deve assumere un ruolo di guida e intervenire con urgenza per porre immediatamente fine alla crisi umanitaria nel Darfur.
Europe should take the lead and take urgent action in order to stop the humanitarian crisis in Darfur in its tracks.

Sydney(Agenzia Fides)-"Bisogna intervenire con urgenza per aiutare i profughi di etnia Rohingya perseguitati e in fuga dal Myanmar".
Sydney(Agenzia Fides)-"We must take urgent action to help refugees and the persecuted Rohingya fleeing Myanmar".

In diversi casi occorre intervenire con urgenza per modernizzare il contesto imprenditoriale riducendo la burocrazia
In several cases, urgent action is needed to modernise the business environment

È importante altresì intervenire con urgenza in linea con le comunicazioni della Commissione sull'attuazione della direttiva"servizi" e sulla
It is also important to take urgent action in line with the Commission's communications on implementation of the Services Directive

La relazione conclude che la Romania deve intervenire con urgenza per accelerare i processi per corruzione ad alto livello
The report concludes that Romania needs to take urgent action to accelerate high-level corruption trials and to prevent their

Oggi, pertanto, invito gli Stati membri a intervenire con urgenza, a riconoscere le gravi
So I am calling today on the Member States to urgently take action, to recognise the serious

Dopo l'avvio della procedura di cui alla presente sezione, qualora sia necessario intervenire con urgenza per tutelare la salute pubblica,
After initiation of the procedure under this section, where urgent action to protect public health is necessary,

Как использовать "intervenire con urgenza" в Итальянском предложении

Bisogna intervenire con urgenza e determinazione “Bisogna intervenire con urgenza e determinazione”.

Intervenire con urgenza sul raccordo autostradale.

E’ necessario intervenire con urgenza per eliminarlo.

Possiamo intervenire con urgenza in tutta PALERMO.

Possiamo intervenire con urgenza in tutta NAPOLI.

Bisogna intervenire con urgenza tramite misure straordinarie.

Tocca intervenire con urgenza per invertire il trend.

Intervenire con urgenza per scongiurare lo slittamento dell'intervento.

Devi intervenire con urgenza in lavori di manutenzione?

I responsabili che dovrebbero intervenire con urgenza 1.

Как использовать "urgent action, to act urgently" в Английском предложении

Urgent action needed today on FOIA bill!

Situations requiring urgent action – right to intervene?

All countries need to act urgently and collectively. 2.

Urgent action is not only required but achievable.

Call for urgent action against the giant.

Disasters require urgent action to prevent repetition.

Therefore, immediate and urgent action is required pre-2020.

Urgent action required: one of universities in vietnam!

Updated: Urgent Action Needed for Ravi Ragbir!

Urgent Action Needed to Stop Brain Drain!