INTRAPRENDANO на Английском - Английский перевод

• undertake
• take
• embark
• to start
• undertaking
• taking

Примеры использования Intraprendano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo è un momento invidiabile perché i giovani intraprendano una carriera scientifica.
This is an enviable time for young people to embark on a scientific career.

Sebbene gli studenti intraprendano l'autoapprendimento, vi è anche un'enfasi sul lavoro di gruppo durante tutto il programma.
Although students undertake self-study there is also an emphasis on group work throughout the programme.

Così non impediscono a priori che i propri figli intraprendano questa strada.
As a result they do not try to stop their children from undertaking this path a priori.

Occorre che gli Stati membri intraprendano azioni correttive per ovviare alle eventuali carenze
Member States should take corrective action to address any deficiencies identified in that assessment.

È opportuno che la Commissione e gli Stati membri intraprendano tale compito senza indugio.
The Commission and the Member States should embark on that task without delay.

Ci auguriamo che molte altre società intraprendano come Bomi questo percorso,
We wish that many other companies will start this path, as Bomi did,

minore è la pressione sulle imprese affinché trovino nuove soluzioni e intraprendano nuove ricerche.
the less the pressure on companies to seek new solutions and undertake new research.

Inoltre, si prevede che gli studenti intraprendano un sostanziale progetto con 6 crediti accademici.
Additionally, students are expected to undertake a substantial project bearing 6 academic credits.

non intraprendano iniziative proprie.
not embark on their own initiatives.

Chiedo che quante più persone possibile intraprendano questo compito, sia per l'umanità che per la Terra stessa.
I ask that as many as possible, undertake this work, both for humanity and for the Earth itself.

fornire una base tecnica agli studenti prima che intraprendano il loro progetto.Â.
focus to provide a technical foundation for students before embarking on their project assignment.Â.

Dobbiamo altresì evitare che alcuni Stati membri intraprendano iniziative, che sono quasi improvvisate e unilaterali.
We also have to guard against some Member States taking initiatives that are more or less improvised and unilateral.

Qualunque percorso intraprendano le università europee, mantenere un'identità precisa di fronte al cambiamento globale e
Whichever path Europe's universities take, maintaining a distinct identity in the face of global change

Da qui l'importanza che Consiglio e Commissione intraprendano un'analisi attenta della questione.
That is why it is important that the Council and the Commission undertake a careful analysis of this issue.

Gli Stati membri intraprendano tutte le attività promozionali necessarie a far conoscere
The Member States to undertake the necessary promotional activities to bring the SOLVIT

Oltre a questi orari previsti, ci si aspetta che intraprendano un apprendimento indipendente guidato.
Additional to these scheduled hours you will be expected to undertake guided independent learning.

qualora intraprendano un periodo di servizio all'estero misura 4.c.
when undertaking a period of volunteering abroad Measure 4.c.

Allora, qualsiasi missione gli Stati Uniti intraprendano per aiutare Vela a diventare Presidente,
Well, any mission the U.S. undertakes to help Mr. Vela become president

Thiriart pensa a costituire delle Brigate Rivoluzionarie Europee che intraprendano la lotta armata contro l'occupante statunitense.
Thiriart projected to build some European Revolutionary Brigades to start the armed struggle against US invader.

Esiste un diffuso pregiudizio sul fatto che le donne intraprendano programmi per l'l'aumento del seno semplicemente per attrarre
There is a widespread misunderstanding that women start breast enhancement routines simply to attract and please men.

i paesi Ue conducano delle inchieste approfondite su queste accuse e che intraprendano dei procedimenti penali contro i responsabili.
We expect member states to thoroughly investigate these allegations and to start criminal proceedings against the people responsible.

Proprio per questo è necessario che i governi intraprendano anch'essi delle azioni, che si rafforzino le misure
why action also needs to be taken by governments, preventive measures need to be strengthened

gli utenti della strada intraprendano azioni legali contro le società che gestiscono le strade.
will mitigate the risk of judicial action undertaken by road users against road managers.

Ha il fine di fornire assistenza a medici e imprese che intraprendano questa attività per aiutarli ad adottare standard di prassi accettabili.
It is intended to be of assistance to practitioners and businesses undertaking these activities to support them in adopting acceptable standards of practice.

ogni anno 2 500 persone decidano di sfuggire alla repressione e intraprendano un pericoloso viaggio di molti giorni per raggiungere il Nepal.
that every year 2 500 people decide to escape from repression and undertake the dangerous journey to Nepal, lasting several days.

Adesso ritengo fondamentale che l'Unione europea e la Presidenza intraprendano iniziative almeno per incoraggiare un rapporto tra l'opposizione del paese
What I consider important now is that both the European Union and the Presidency take initiatives to at least foster links

È ancora lecito sperare che in un prossimo futuro i Dieci intraprendano un'iniziativa politica nei confronti del Medio Oriente?»?
Is there still some possibility of the Ten taking the polit ical initiative on the Middle East in the foreseeable future?

È fondamentale incoraggiare sempre più i giovani affinché intraprendano carriere in campo scientifico e mantenere i talenti presenti nella Comunità.
It is essential that we encourage more young people to embark on scientific careers and ensure that we keep hold of our existing talent.

Mi rivolgo alla Presidenza belga e alla futura Presidenza ungherese affinché intraprendano immediatamente negoziati con il Parlamento in maniera da poter trovare una soluzione.
I am calling on the Belgian Presidency and the future Hungarian Presidency to start negotiations with Parliament immediately, so that we can find a solution.

dobbiamo disporre di sociologi e psicologi che intraprendano un'analisi approfondita in merito a come questo influirà sulle generazioni future.
we need to have sociologists and psychologists undertake a thorough analysis as to how this will affect future generations.

Как использовать "intraprendano" в Итальянском предложении

Speriamo che ora intraprendano sufficienti azioni drastiche”.

Migliore piattaforma per treding binario Intraprendano mitilicultori padreggerete?

Speriamo che adesso intraprendano le azioni drastiche adeguate.

Spero che sempre piu' persone intraprendano questo cammino!

Confido che intraprendano un percorso di registrazione regolare”.

Ciondolare una carota affinchè pazienti intraprendano le azione.

E criticamente: sanno che vuoi che intraprendano questa azione?

Si intraprendano misure per risolvere l’emergenza umanitaria a Gaza.

Impensabile che intraprendano azioni dirette contro gli agenti immobiliari.

Ci auguriamo che altri colleghi intraprendano questa strada lungimirante”.

Как использовать "take, undertake, embark" в Английском предложении

Parents take note when choosing names.

Take That were worth the wait.

Bitterness, resentment… burnout… take your pick.

These take this yellow cap crystal.

Who should not take Levofloxacin Dr.

Undertake site supervision duties when required.

Can gastric sleeve patients take aspirin?

When did those changes take place?

You can embark and disembark quickly.

Rid embark bugs get utility pegasus.