Примеры использования Intrattenendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualcuno la stava intrattenendo.
She was being entertained.Stai intrattenendo un ospite?
Are you entertaining a guest?Pare che si stia gia' intrattenendo.
I think he's already being regaled.La sto intrattenendo nel mio salotto.
I'm entertaining you in my parlor.Questo gentiluomo mi stava intrattenendo.
This gentleman was just keeping me amused.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
svizzera intrattieneintrattenere i bambini
intrattiene relazioni
intrattenere la gente
intrattiene rapporti
perfetto per intrattenereintrattenere le persone
Больше
Использование с наречиями
intrattiene stretti
Sto intrattenendo, lui è il mio fan numero uno.
I'm entertainin, my number one fan.O forse, qualcos'altro la sta intrattenendo qua.
Or perhaps, something else is keeping you here.Stava intrattenendo la corte in soggiorno.
She was holding court in the living room.Al momento, signore, si stanno… intrattenendo… educatamente.
At the moment, sir, they are… Having polite.Stavi intrattenendo una relazione con Hazlett.
You were having an affair with Hazlett.Vedo che la mia bella moglie la sta intrattenendo?
I trust my charming wife is keeping you entertained? Were they?Sta intrattenendo i bambini con le sue storie di guerra.
He's been regaling the children with his war stories.Davvero? La mia bella moglie la sta intrattenendo?
Were they? I trust my charming wife is keeping you entertained?Kate sta intrattenendo gli uomini, si e' gia' tolta i vestiti.
Kate's taking off her clothes to entertain the men.Sei mesi fa, una delle mie ragazze stava intrattenendo un russo.
Months ago, one of mine girls was entertained a Russian.E se stava intrattenendo una relazione con Melissa.
He would also have motive. And if he was having an affair with Melissa.No! perché hanno il diritto di sedere alla nostra tavola. Passo il tempo intrattenendo persone che mi annoiano.
I spend my time entertaining people who bore me to death-No. because they're entitled to sit at our table.A questo proposito, stiamo intrattenendo un dialogo fiducioso con gli americani, ma senza ingenuità.
On this subject, we are having a confident dialogue with the Americans, but one without naivety.Con Microsoft Social Engagement le opinioni si trasformano in opportunità, intrattenendo rapporti con i clienti.
With Microsoft Social Listening opinions are transformed into opportunities, maintaining relationships with customers.Esattamente. Taplow sta ora intrattenendo i suoi amici. Mi ricorderà per sempre la scenetta con cui.
It will provide me with a perpetual reminder… moment, Taplow is regaling his friends. Exactly. of the scene with which.coadiuvati dai giovanissimi AFTERBANG si occuperanno della gestione della giornata, intrattenendo i partecipanti con musica e speakeraggio.
will take care of the management of the day, entertaining attendees with music and voice.Carmen ei suoi amici Frasquita e Mercédès sono intrattenendo Zuniga e altri ufficiali("Les tringles des sistres tintaient")
Carmen and her friends Frasquita and Mercédès are entertaining Zuniga and other officers("Les tringles des sistres tintaient")l'occasione di incontrare gli aficionados delle fotocamere da collezione, intrattenendo conversazioni senza fine su questo hobby che amiamo.
chance to meet all the aficionados of collectible cameras, maintaining endless conversations about this hobby that we all love.Studiavo per i fatti miei… sollazzandomi, intrattenendo donne…
jerking off, entertaining women, He was fighting for others.che considererete fratelli, intrattenendo con ciascuno un rapporto di amicizia sincera.
whom you consider as brothers or sisters, maintaining with each one a relationship of sincere friendship.Dal divertimento-pranzare all'indennità mentre essendo intrattenendo o dal pranzare al-fresco con le viste del golfo arabo.
From fun-dining to fine dining- dining whilst being entertained or dining al-fresco with views of the Arabian Gulf.Ci sono state delle dicerie sul fatto che il signor Reycraft stia intrattenendo una relazione sconveniente con una delle dipendenti.
There have been rumors that Mr. Reycraft is having an inappropriate relationship with one of the employees.migliora quando intrattenendo e perfino migliora per rendere il tatto delle stanze più grande.
better when entertaining and even better for making rooms feel bigger.evitare intrattenendo rapporti sempre più stretti con l'immagine interna dell'oggetto perduto.
avoid by having all the more closer relations with the internal image of the lost object.stiano intrattenendo colloqui segreti con Eshan Borisvitch,
are entertaining talks secrets with Eshan Borisvitch,
