Примеры использования Intrigato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ero già intrigato.
I was already interested.Ne e' intrigato, ci sta pensando.
He's intrigued; He's thinking about it.Voi mi avete… intrigato.
You have intrigued me.Ti ha mai intrigato l'arte del flamenco?
Have you always been intrigued by the art of flamenco?Ne sono decisamente intrigato.
I am distinctly interested.
Люди также переводят
Mi hanno sempre intrigato tutti quei tasti!!!
I have always been intrigued by all those keys!Voi mi avete… No, voi… No. intrigato.
No, you are, you have, No. intrigued me.L'ha intrigato il mio desiderio di conoscerla?
Did my wish to meet you intrigue Ha fatto una nuova conoscenza ed e' intrigato.
You have met somebody new, and you're intrigued.E' intrigato, questo caso, non trova, amico mio?
An intriguing case, this, mon ami, do you not think?Sai, le infradito mi hanno sempre intrigato.
You know, I have always been intrigued by flip-flops.E' intrigato, questo caso, non trova, amico mio?
What intriguing this case, mon ami, does not it find?le donne di nome BJ mi hanno sempre intrigato.
And also, I have always been intrigued by women named BJ.Mi ha sempre intrigato la Sindrome di Stoccolma.
Huh I have always been intrigued by Stockholm syndrome.tu speravi che sarei stato intrigato dalla tua entrata.
you were hoping I would be amused by your front.Ero intrigato quando hai chiamato e mi hai detto di venire.
I was thrilled when you called and told me to make the drive out.Fin da quando aveva 19 anni. Questa cupa storia dell'ascesa del fascismo aveva intrigato Fassbinder.
Since the age of 19. This story of fascism's rise has fascinated Fassbinder.Non mi hanno mai intrigato le tappezzerie, ma le nuove versioni sono molto alla moda!
I have never been intrigued upholstery, but the new versions La materia dell'occulto mi ha sempre intrigato, e questa è la città giusta.
I have always been intrigued by the concept of the occult, and this le storie del cilindro di potenza aresiano mi hanno sempre intrigato.
the stories of the Aresian power cylinder have always intrigued me.ero in un posto chiamato ristorante ebraico, intrigato da una cosa chiamata kosher sottaceto.
I was in a thing called a Jewish deli, intrigued by something called a kosher pickle.sei una nuova variabile e non riesco a non sentirmi intrigato.
are a new variable and I can't help but find myself intrigued.Per qualcosa girato vent'anni prima. Ero intrigato dal fatto che tutte queste persone firmavano autografi.
I was intrigued by a lot of these people that Essendo intrigato dal fascino del dolce far niente,
Being intrigued by the charm of doing nothing,Che si impegnano a devolvere un importo così consistente alla vostra causa. Sua Maestà è intrigato dall'idea dei ricchi patrioti inglesi.
His Majesty is intrigued by the idea who Devo ammetterlo, sono intrigato dal perché Operatore Speciale di seconda classe Junior Reigns, sei qui sul mio portico stamattina.
You're standing on my porch this morning. I gotta say, I'm intrigued as to why Special Operator 2nd Class Junior Reigns.Intrigato dalle possibilità, Kravitz ha iniziato a creare proprie opere,
Intrigued by the possibilities, Kravitz began creating his own works,Leisure" e"Language Learning International" che ha intrigato gli studenti, anche in chiave di attuazione dell'Economia
Leisure" and"Language Learning International" that has intrigued the students in the audience, also in terms of implementing theSono molto intrigato dal rapporto fra paesaggio urbano e animali,
I am very intrigued by the relationship between urban landscape and animals,Devo ammetterlo, sono intrigato dal perché Operatore Speciale di seconda classe Junior Reigns,
I'm intrigued as to why you're standing on my porch this morning.
