Примеры использования Introdursi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Introdursi nel garage di Ben?
Sneaking into Ben's garage?Ma perche' introdursi in casa mia?
But why break into my place?Introdursi nella Sentronics e' virtualmente impossibile.
Breaking into Sentronics is virtually impossible.Qualcuno voleva introdursi in casa.
We caught someone trying to break in.Introdursi in sistemi di computer di terzi(“hacking”).
Intrude into third party computer systems(“hacking“).Qualcuno avrebbe potuto introdursi nel caveau.
Somebody could have broken in the vault.Basta introdursi nell'ufficio di Finn e rubare qualcosa.
And steal some stuff. Just break into Finn's office.Calcoliamo che sia meglio introdursi in squadre di due uomini.
We calculate it's best to break into 2man teams.Ad introdursi in casa di K. Kenny non e'
For breaking into K. Wasn't Kenny sent to training school.Mason aiuta Will ad introdursi nel deposito delle prove.
Mason helps Will sneak into the evidence vault.Introdursi nella Galleria Tenguiz per prendere l'uovo e' una bella rogna.
Breaking into The Tenguiz Gallery to get the egg is a tall order.Colei che vuole introdursi nell'ufficio della Dowling.
The person who wants to break into Dowling's office.Introdursi in un edificio ad alta sicurezza gestito da un'organizzazione clandestina.
A sneak-and-creep into In caso contrario possono introdursi dei batteri nell'acqua;
If not, bacteria can be introduced into the water.Lei osa introdursi in casa mia e trafficare con il mio secrétaire!
You dare to break into my house. You tamper with my desk!Corso ideale per chi vuole introdursi nel mondo del flamenco.
This course is ideal for those who want an introduction into the world of Flamenco.Per introdursi nelle stanze delle ragazze. Il sabato sera era il momento migliore.
Saturday nights were the best for sneaking into girls' rooms.Non dovrebbe essere difficile introdursi nella banca… attraverso il soffitto.
It must not be hard to sneak into the bank through the ceiling.Quindi, introdursi a Fort Rozz.
So, breaking into Fort Rozz.Nel cammino di santificazione può sempre introdursi l'errore, la falsità.
Error, falseness can always introduce themselves in the journey of sanctification.Fase due… introdursi nella super arma.
Step two: We're gonna break into the supenNeapon.Credete quindi che qualcuno avrebbe potuto introdursi nel palazzo, in quella maniera, inosservato?».
Then you believe that someone could have entered the building that way, unseen?”.Fase due… introdursi nella super arma.
Step two: We're gonna break into the super-weapon.Fase due… introdursi nella super arma.
Into the super-weapon. Step two: We're gonna break.Perche' Will doveva introdursi nella casa di un miliardario?
What's Will doing breaking into a billionaire's house?I virus possono anche introdursi tramite download eseguiti in Internet.
Viruses also enters through downloads on the Internet.Ottiene solo di introdursi nei porci con il permesso di Gesù!
He only manages to enter into the pigs with the permission of Jesus!Neanche un hacker potrebbe introdursi nel sistema e scoprire come avete votato.
No hacker can break in and find out how you voted.I droni possono certo introdursi nella casa di una persona, senza entrarci.
Drones can absolutely intrude on a person's home without entering it.Il nostro obiettivo può introdursi nelle videochat di chiunque, in giro per il mondo.
Our target can intrude on anyone's video chat around the world.
