IO HO SPERIMENTATO на Английском - Английский перевод

• i have experienced

Примеры использования Io ho sperimentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io~ ho sperimentato che.
I~ experienced that.

Ed è ciò che io ho sperimentato sulla mia pelle.
And this is what I experienced first-hand.

Io ho sperimentato sugli animali.
I experimented on animals.

Allo stesso modo in cui io ho sperimentato solo bontà e amore….
In the same way that I experienced only goodness and love….

Io ho sperimentato solo questa attitudine.
I have experienced only this attitude.

Ecco i due lati di Maya… e io ho sperimentato entrambi nel bene e nel male.
So that's the two sides of Maya… and I benefited from and suffered from both of them.

Io ho sperimentato questo in un campo: la valutazione dei test.
I have experienced this in one field: test evaluation.

come è successo che io ho sperimentato qualcosa di veramente interessante.
as that has been happening I have been experiencing something really interesting.

Anche io ho sperimentato un tale trattamento qui al Gemelli.
I, too, experienced similar treatment here at the Gemelli Hospital.

anche nelle successive io ho sperimentato lo stato di fusione con il Tutto,
also in all the succeeding ones I experience a state of merging with the All,

Io ho sperimentato che la lievitazione è buona anche con un solo pizzico.
I have experienced that leavening is also good with only a pinch.

Allo stesso modo in cui io ho sperimentato solo bontà e amore… Io ho una responsabilità.
In the same way that I experienced only goodness and love… I have a responsibility.

Io ho sperimentato la ricetta più volte con diverse varietà di uva.
I have tested this recipes a lot of times with different varieties of grapes.

Vorrei dire a voi tutti che anch'io ho sperimentato questa responsabilità, e che l'ho vissuta da entrambi i lati.
I would like to tell you all that I, too, have experienced that responsibility, and that I have experienced it from both sides.

Io ho sperimentato sul mio cappotto le doppie spille suggerite nel post“ispirazione”;
I had on my coat two brooches, as suggested in the post“inspiration”;

E' stata la prima volta nella mia vita che io ho sperimentato veramente tale amore e fiducia e incoraggiamento e era
It would have been the first time in my life that I truly experienced such love and trust and encouragement,

Io ho sperimentato l'amore di Gesù e sono stata spinta a testimoniare l'amore nella vita di tutti i giorni.
I have experienced the love of Jesus and this love is my inspiration in daily life.

Signora Presidente, come può immaginare, anch'io ho sperimentato le difficoltà dei membri del Parlamento europeo
Madam President, as you might anticipate, I have some experience of the difficulties of Members of the European Parliament

Io ho sperimentato un grande potere spirituale provenire da te per molti anni
I have experienced great spiritual powers coming from you for many years

Quello che io ho sperimentato in sei mesi, L'ha fatto Gheddafi per 40 anni con il suo paese.
Had Gaddafi for 40 years made with his country. What I had experienced in six months.

Io ho sperimentato di persona l'ascolto della Sintonizzazione Dimensionale del Cuore,
I have personally experimented with listening to the Heart Dimensional Attunement by itself

Allo stesso modo in cui io ho sperimentato solo bontà
In the same way that I experienced only goodness

Ma io ho sperimentato che quando ho a che fare con gli altri,
But I experience that when I'm dealing with other people,

Anche io ho sperimentato questi stati mentre studiavo con il Rabash nel gruppo.
I, too, experienced such states while studying with Rabash in the group.

Allora io ho sperimentato che Dio mi ama così come sono, ridotto ad essere un disgraziato.
So I have experienced that God loves me as I am, reduced to be an unfortunate.

Io ho sperimentato Ahnya come un'energia femminile,
I have experienced Ahnya as a feminine energy,

Io ho sperimentato tu hai sperimentato lui/lei ha sperimentato
I have experienced you have experienced he has experienced we have

Per la seconda volta, anch'io ho sperimentato la calorosa accoglienza dei Maltesi,
For the second time I have experienced the enthusiastic welcome of the Maltese,

Jessie e io abbiamo sperimentato con le bombe puzzolenti.
Jessie and I have been experimenting with making stink bombs.

In quei mesi, io avevo sperimentato le cose che non conoscevo per quanto'conoscenza del libro' ancora sapevo
During those months, I had experienced things that I didn't know about as far as'book knowledge'

Как использовать "io ho sperimentato" в Итальянском предложении

Io ho sperimentato quanto sia vero questo principio.

Per quest’anno io ho sperimentato una ricetta buonissima!!!

Teresa: Io ho sperimentato più da vicino don Vincenzo!

Io ho sperimentato una volta sola Urano al MC.

Io ho sperimentato tre metodi per tentare di riammorbidirlo.

Io ho sperimentato questi, ma esistono tante altre ricette.

Parlo della depravazione che io ho sperimentato nell'ambiente omosessuale.

io ho sperimentato l olivo chiamato cipressino come fecondatore.

Io ho sperimentato quello che hai sperimentato anche tu.

Io ho sperimentato per mesi che non è così.

Как использовать "i have experienced" в Английском предложении

I have experienced it, what about you?

I have experienced this many times myself.

I have experienced this firsthand countless times.

I have experienced this exact same experience.

I have experienced very similar feelings recently.

I have experienced twice these time outs.

I have experienced these six months now.

I have experienced these auras for years.

Well now that i have experienced Chrome.

FWIW, I have experienced the same issue.