HO SPERIMENTATO на Английском - Английский перевод

• i experienced
• i have experienced
• i experimented
• i have experimented
• i have tried
• i experience
• i tested

Примеры использования Ho sperimentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Oggi ho sperimentato una nuova“ricetta”….
Today I have tried a new tasty recipe….

Allo stesso modo in cui io ho sperimentato solo bontà e amore….
In the same way that I experienced only goodness and love….

Ho sperimentato un soggiorno molto bello e pulito.
I experienced a very nice and clean stay.

Nel corso degli anni ho sperimentato molte varianti.
Over the years I have tried many variations.

Ho sperimentato Keesy per due check-in notturni.
I have tried out Keesy for 2 check-ins at late night.

I miei pensieri erano chiari ed ho sperimentato una terribile tristezza.
My thoughts were clear and I experience terrible sadness.

Io ho sperimentato questo in un campo: la valutazione dei test.
I have experienced this in one field: test evaluation.

Voglio darvi qualche trucchetto che io stessa ho sperimentato- BUONA VISIONE!!!!
I want to give you a few tricks that I have experienced myself!

In passato ho sperimentato sistemi SOG e ScrOG;
I have experimented with SOG and ScrOG systems in the past;

Ho sperimentato qualcosa di questa realtà di essere"un solo corpo in Cristo"?
 Have I experienced anything of"being one body in Christ"?

Fin dalla tenera età, ho sperimentato i vari aspetti della progettazione.
From an early age, I experimented with various aspects of design.

Ho sperimentato molte tecniche di crescita personale e musicoterapia.
I have tried many techniques for personal development and music therapy.

Ricorderò sol-tanto ciò che ho sperimentato e vissuto nella mia anima.
I will remember only what I have experimented and lived in my soul.

Prima ho sperimentato Bruxelles, Milano, Vienna, Trieste….
Before that I have tried Brussels, Milan, Vienna and Trieste….

È un ritratto che io stessa ho sperimentato e vissuto durante la creazione.
It's a portrait that I, myself, experienced and lived through while creating it.

Ho sperimentato la cosiddetta Ammonizione. Quando mi sono fusa con la sua mente.
When I melded with her mind, I experienced this so-called Admonition.

Lo scanner che ho sperimentato di questa categoria è il Nikon Coolscan IV.
The scanner in this category which I have experience with is the Nikon Coolscan IV.

Ho sperimentato modalità di lavoro e formazione utili(faccio l'insegnante)….
I have experimented many useful ways of working and training(I am a teacher)….

Quest'anno ho sperimentato un nuovo metodo di coltivazione.
This year I tried a new farming method to cultivate.

Ho sperimentato molti materiali differenti ma solitamente uso la gomma.
I have experimented with lots of different materials but I mainly use rubber.

Così ho sperimentato un pò e ho trovato questa tecnica.
So I experimented a little and I developed this technique.

Ho sperimentato Doxycycline per curare la tonsillite e la bronchite acuta.
I have experience of taking Doxycycline when I treated tonsillitis and acute bronchitis.

Anche io ho sperimentato questi stati mentre studiavo con il Rabash nel gruppo.
I, too, experienced such states while studying with Rabash in the group.

Ho sperimentato con Arduino, Processing e con strumenti e software per la scansione 3D.
I have experimented with Arduino, Processing, and with tools and software for 3D scanning.

Io personalmente ho sperimentato grosse difficoltà in un precedente lavoro corporativo.
I personally experienced a lot of struggle in a previous corporate job for this.

Quando ho sperimentato il fatto di ricevere,
 When have I experienced receiving, finding, or opening from God?

Con questa agenzia ho sperimentato un'organizzazione perfetta a prezzi assolutamente abbordabili.
With this agency, I experimented a perfect organization and fares absolutely affordables.

Ho poi sperimentato personalmente l'intero percorso sul posto raccontando sui social.
Then I tested personally the entire path on the site, telling on the social networks.

Ho molto sperimentato prima di trovare il mio stilo.
I experimented a lot before finding“my” style.

Как использовать "ho sperimentato" в Итальянском предложении

Dov’ero quando ho sperimentato tutte quelle esperienze?

Non ho sperimentato molto con tessuti alternativi.

Per questa ho sperimentato una pasta diversa.

Anch’io ho sperimentato qualcuno dei loro giochetti.

Domenica scorsa ho sperimentato una bellissima emozione.

Ho sperimentato molta sofferenza sulla Terra, figli!

Ho sperimentato questo nella mia stessa vita.

Ho sperimentato non-stop nausea per sei mesi.

Giovanni, quest’anno ho sperimentato uno nuova crostata.

Как использовать "i experienced, i have experienced, i experimented" в Английском предложении

Never have I experienced such tremendous service.

beyond anything I have experienced anywhere else.

The one I experienced most was sleepiness.

Never before had I experienced such darkness.

Trust me, I experienced something like that!

I experienced that power, this very morning.

I experienced two apparently disparate events recently.

I experimented with shorter trips this year.

I experienced that tonight with our church.

This year I experimented with our timetable.