IO NON CONSIDERO на Английском - Английский перевод

io non considero
i don't consider
i do not regard
io non considero
non ritengo
i do not consider

Примеры использования Io non considero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Io non considero Milton bravo come Dante.
I don't consider Milton as good as Dante.
Ma dove le nostre conclusioni differiscono, e' che io non considero il paragone un insulto.
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.
Io non considero Toronto una meta turistica.
I don't consider Toronto a holiday destination.
Natanaele, tu hai giudicato bene; io non considero le Scritture alla stregua dei rabbini.
Nathaniel, you have rightly judged; I do not regard the Scriptures as do the rabbis.
Ma io non considero il caso Jasper irrisolto.
But, I don't consider the Jasper murders to be unsolved.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
commissione consideracomitato consideraperiodo consideratofattori da considerarecose da considerareconsiderare la possibilità considerando il fatto considerato il padre commissione ha consideratoconsiderato parte
Больше
Использование с наречиями
necessario considerareimportante considerarenuovo considerandoconsiderare attentamente considerando anche possibile considerareconsiderato più considerato sicuro considerare seriamente considerato troppo
Больше
Использование с глаголами
tendono a considerareiniziare a considerarecontinua a consideraredisposto a considerareconsiderare su utilizzando bisogna anche considerareabituati a considerarecominciare a considerareconsiderare di fare considerare su facendo
Больше
A differenza dei miei colleghi e con tutto il rispetto per il relatore, io non considero realistica que sta parte della proposta.
Unlike my colleagues, and with all due respect for the rapporteur, I believe this part ofthe proposal is unrealistic.
No, signore. Io non considero la psicologia una scienza.
No, sir. I don't consider psychology a science.
quando molto avendo un zasypalo di resto su spiaggia selvaggia da frana, io non considero che di ricambio dia a molti consigli.
case when several having a rest fell asleep on a wild beach a landslip, I consider not superfluous to give some councils.
Io non considero un broker come membro della razza umana.
I do not regard a broker as a member of the human.
di Anapa e Sochi sono stati cantato tante canzoni che io non considero necessario ripetere loro qui.
Sochi have been sung so many songs that I do not consider it necessary to repeat them here.
Io non considero le Scritture alla stregua dei rabbini.
I do not regard the Scriptures as do the rabbis.
direttamente correlata alla fissazione della politica finanziaria, e che io non considero una pratica trasparente.
directly related to setting out financial policy, and which I do not consider transparent practice.
Io non considero un broker come membro della razza umana.
I do not regard a broker as a member of the human Honore de Balzac.
della relazione von Wogau in quattro punti, che io non considero come critiche alla Commissione ma, anzi, come contributi fondamentali, poiché sussistono delle preoccupazioni che è
debate on the von Wogau report into four groups. I do not consider these considerations to be criticisms of the Commission,
Io non considero insignificante la data alla quale ci avviciniamo.
I think that the date that we are reaching is not insignificant.
Attraverso tutte quelle sofferenze, che io non considero affatto una sconfitta o una tragedia(sono stati i migliori anni della mia
Through all those pains, that I don't consider at all a defeat or a tragedy(they were the best years of my life),
Io non considero vergognoso di avere un cane bastardo da un rifugio!
I do not consider it shameful to have a mongrel dog from a shelter!
Voi, che Io non considero più, poiché voi non sarete più nella Mia via.”.
You I consider no more, for you shall be no more in My way.
Io non considero la psicologia una scienza. E nemmeno il dottor Lecter.
I don't consider psychology a science, and neither did Dr Lecter.
Nel fatto che io non considero il paragone un insulto. Le nostre conclusioni differiscono.
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.
Io non considero che il ruolo della Commissione, che il mio ruolo
I do not think that it is the role of the Commission
Per concludere, un ottimo gioco che personalmente, Io non considero retrò perché siamo ancora nell' era di questo tipo di gioco,
To conclude, an excellent game that personally, I don't consider to be retro because we are still in the era of this type of game,
Io non considero giocare a poker per essere un grave carriera
I did not consider playing poker to be a serious long-term
Ciò dimostra che io non considero il lavoro di bolscevizzazione solo un problema organizzativo,
This proves that I do not consider the bolshevization activity as a mere organizational problem;
Forse perché io non considero questa cosa fondamentale(o centrale), ma alcune domande
Maybe because I don't look upon this question as a very important thing myself actually
Ma io non considero ch'ella sia caduta più in basso di quanto non lo siano
But I don't consider that she has fallen lower than hundreds of people
Ma io non considerare le religioni come necessariamente pericolosa,
But I do not consider religions as necessarily dangerous,
Per il momento, il mio voto è favorevole, benché io non consideri il testo del tutto soddisfacente.
For the time being, my vote is in favour, though I do not consider the text to be entirely satisfactory.
E tu ti aspetti che io non la consideri per ascoltare il piccolo lamento di un omuncolo in"giacca e cravatta?
And you expect me to disregard that and listen to the little squeak from a man in a suit?
Результатов: 29, Время: 0.0466

Как использовать "io non considero" в Итальянском предложении

Ebbene, io non considero folli queste persone.
Io non considero ancora questa stagione finita.
Io non considero Lucifero una forza malvagia.
Che io non considero antipasti bensì contorni.
Io non considero assolutamente freddo questo mezzo.
Che ovviamente io non considero per nulla debole!
Io non considero la mia domanda come duplicato.
Io non considero mai una determinata piccola porzione.
Io non considero i miei colleghi dei concorrenti.
Io non considero assolutamente il cellulare come un'agenda.

Как использовать "i don't consider, i do not regard, i do not consider" в Английском предложении

His Result was I don t consider you.
I do not regard that as some sort of British failure.
I do not regard them in any way as other than helpful.
I do not consider myself above reproach, nor infallable*.
I do not consider myself a novice software developer.
However, I do not consider myself a “young engineer”.
I do not regard a referendum as a valid democratic process.
I do not regard this as a negative: quite the contrary.
I do not regard al-Baidhawi’s commentary as a good one.
I do not consider that wisdom any longer.
Показать больше

Пословный перевод

io non conoscoio non consiglierei

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский