Примеры использования Io non ho abbandonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io non ho abbandonato.
I haven't given up.Proprio come io non ho abbandonato te.
Just like I didn't give up on you.Io non ho abbandonato.
I didn't abandon anybody.Mi hanno quasi eliminato dalla terra, ma io non ho abbandonato i tuoi comandamenti.
They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.Io non ho abbandonato nessuno.
I didn't leave anyone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
edificio abbandonatoabbandonare la nave
case abbandonatemagazzino abbandonatovillaggio abbandonatosquadre abbandonanocarrelli abbandonatiabbandonare le loro case
abbandonato da dio
abbandonare la scuola
Больше
Использование с наречиями
necessario abbandonareabbandonare completamente
industriale abbandonatomilitare abbandonatoabbandonò presto
difficile abbandonareabbandonato anche
Больше
Использование с глаголами
costretti ad abbandonaredecise di abbandonareobbligati ad abbandonaredisposti ad abbandonare
Mi hanno fatto quasi sparire dalla terra; ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They had almost wiped me from the earth, but I didn't forsake your precepts.Io non ho abbandonato nessuno!
I didn't bail on anyone!Per poco non mi hanno bandito dalla terra, ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.Io non ho abbandonato nessuno.
I didn't abandon anybody.Per poco non mi hanno bandito dalla terra, ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They had almost wiped me from the earth, but I didn't forsake your precepts.Io non ho abbandonato nessuno.
I did not abandon anyone.Per poco non mi hanno bandito dalla terra, ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They had almost put an end to me on earth; but I did not give up your orders.Io non ho abbandonato nessuno.
I haven't abandoned anyone.Mi hanno fatto quasi sparire dalla terra; ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They Io non ho abbandonato mio figlio.
I did not abandon my child.Mi hanno fatto quasi sparire dalla terra; ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They had almost consumed Ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
But I did not give up your orders.Mi hanno fatto quasi sparire dalla terra; ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They Sapete… io non ho abbandonato la mia famiglia.
You see, I never left my family.Per poco non mi hanno bandito dalla terra, ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
They almost destroyed Ma io non ho abbandonato i tuoi precetti.
But I have not forsaken your precepts.Io non ho abbandonato la mia vocazione, tu si.
I didn't give up my calling. You did.Almeno io non ho abbandonato la mia migliore amica.
At least I didn't abandon my best friend.Io non ho abbandonato la Russia, è la Russia che ha abbandonato me.
I didn't leave Russia", she once declared,"Russia left me.Si', beh, almeno io non ho abbandonato mio figlio per andare a coltivare marijuana in Messico!
Yeah well, at least i didn't abandon my son to grow marijuana in Mexico!Ma io non ho abbandonato la speranza, e anche voi dovreste fare altrettanto.
But I haven't given up hope and neither should you.E' un miracolo che io non abbia abbandonato i miei ideali.
It's a wonder I haven't abandoned all my ideals.
