Примеры использования Io non posso credere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io non posso credere che lo sanno.
I can not believe they know.Tu puoi credere in me, ma io non posso credere in te?
You can Io non posso credere di aver lasciato andare Jenni.
I cannot believeI ever let Jenni go.Aggiungilo alla lista di cose che io non posso credere stiano succedendo davvero.
Add that to the list of things that I cannot believe are happening.Io non posso credere che Daniel se la sia svignata.
I cannot believe that Daniel just took off.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficile da credereragione di crederemotivo di crederegente credepersone credonodiavolo credicredere in dio
persone che credonocredono in allah
credo che dio
Больше
Использование с наречиями
credi davvero
difficile crederecredo anche
credo fermamente
credo solo
credo ancora
credo fortemente
credo proprio
credo religioso
credi veramente
Больше
Использование с глаголами
credo di sapere
credo di aver trovato
credi di fare
credi di andare
credo di aver capito
riesci a crederecredo di aver fatto
credo di conoscere
credo di capire
credo di aver sentito
Больше
Abbian fatto una cosa così grave. Disse:"Io non posso credere che dei ragazzi.
Did something terrible like that. He said,"I can't believe that some guys.E io non posso credere che ero li' a vederlo.
And I can't believe Io non posso credere che questo ometto abbia 12 anni.
I cannot believe that this guy is 12 years old.E io non posso credere che la celebre Lagertha sia pazza d'amore.
And I cannot believe the famous Lagertha.Io non posso credere che la mia bambina si sia fatta corrompere.
I cannot believe my baby accepted a bribe.Io… io non posso credere che tu… mi reputi capace di farlo.
I can't believe that you think that I would do that.E io non posso credere che altri non l'abbiano fatto.
And I can't believe more people haven't done it.E io non posso credere che perderò il mio nuovo migliore amico.
I can't believe I'm gonna lose my new best friend.Anche io non posso credere a quello che stiamo facendo.
What I can't believe is that we are doing this all over again.Ed io non posso credere che tu abbia invitato l'intera classe.
And I cannot believe that you invited the entire class.Io non posso credere che ci sia uno spazio cantina nella scuola.
I can't believe there's a Space Cantina in the commons.Ed io non posso credere che si presenti qui dopo averlo fatto.
And I can't believe she would show up here after she did.Io non posso credere che mi propiniate seriamente miss swartz.
I cannot believe you are seriously suggesting Miss Swartz.E io non posso credere che lavoro per una multinazionale del caffe.
And I can't believe I'm working for a corporate coffee place.Beh… io non posso credere che tu indossi il bianco, quindi… siamo pari.
Well… so we're even. I can't believe you're wearing white.Beh… io non posso credere che tu indossi il bianco, quindi… siamo pari.
Well… I can't believe you're wearing white, so we're even.Io… Io non posso credere di essere rimasto lì.
Io non posso credere che tu sia stata con Graham in questo ospedale.
I can't believe you hooked up with Graham in this very hospital.E io non posso credere che Max non abbia gia' messo Han in quell'acquario.
I can't believe Max hasn't put Han in the tank yet.Io non posso credere che non sapessimo che era un'ereditiera.
I can't believe you didn't tell us that you bagged a secret heiress.Cazzo. Io non posso credere che non sia mai venuta a una nostra partita.
I can't believe she hasn't been to one of our games. Shit.Io non posso credere che vi sia qualche cosa di soddisfacente.[…].
I am incapable of believing that there Io non posso credere che mi propiniate seriamente miss swartz… come compagna del mio cuore.
I cannot believe you are seriously suggesting Miss Swartz.
