IO SCOPRA на Английском - Английский перевод

io scopra
me to find out
io scopra
me to know
io sappia
fammi conoscere
dir me lo
farmi capire
farmi conoscere
io scopra

Примеры использования Io scopra на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E vuoi che io scopra chi?
And you want me to find out who?
O almeno… dimmi cosa vuoi che io scopra.
Or maybe, tell me what it is that you want me to find out.
Prima che io scopra tutta la verità!
Before I find out the truth!
Degli altri perché vuoi che io scopra che il.
Than others because you want me to discover.
Tu vuoi che io scopra cosa stai facendo.
You want me to find out about you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scopri le migliori offerte scopri il catalogo possibilità di scoprirescopri i vantaggi scopri la storia ricercatori hanno scopertoscopri la nostra selezione scoprire la verità scoprite cosa scoprire il nostro hotel
Больше
Использование с наречиями
scoprire nuovi possibile scoprirescoperto solo scopri anche scopriamo insieme scopriremo presto scopri subito scoprire esattamente scopri ulteriori scopri ora
Больше
Использование с глаголами
cercando di scoprireriesco a scoprirepermette di scoprireinvita a scoprireandiamo a scoprireuscire allo scopertocontattaci per scopriresorpreso di scoprireaiutare a scoprireconsente di scoprire
Больше
Rimaniamo in contatto, è possibile che io scopra qualcosa.
Let's stay in touch, maybe I will find out something.
Si'. Vuoi che io scopra perche' non sei stata informata?
Do you want me to find out why you weren't told?
E' solo questione di tempo, prima che io scopra cosa nascondete.
It's only a matter of time before I find out what it is you're hiding.
Qualsiasi cosa io scopra sui miei nemici viene scritta.
Whatever I discover about my enemies is written down.
Dashell e' davvero convinto che ci sia una talpa nella UTF, e vuole che io scopra chi e.
Dashell really thinks there's a mole in the utf, and he wants me to find out who it is.
Lei vuole che io scopra chi è stato.
She wants me to find out who did it.
Teme io scopra che ha preso la mia roba per ingannare la gente.
Because he was scared I would find out he took my stuff to deceive people.
Qualcuno vuole che io scopra la verità.
Someone wants me to find the truth.
Vuole che io scopra di piu' su di lui… probabilmente che riveli la sua storia.
He wants me to find out about him, probably to publicize his story.
Cindy vuole che io scopra se… Signori.
Cindy wanted me to find out if you li.
Saro' morto e lo sara' anche la verita'. Ma se mi trovano, prima che io scopra chi e' stato.
I will be dead and so will the truth. But if they find me before I figure out who did.
Deirdre vuole che io scopra chi è per poi licenziarlo.
Deirdre wants me to find out who it is and fire them.
Tu non vuoi che io scopra dove sono le armi.
You don't want me to know where the guns are.
Ora e' il momento che io scopra cosa fare della mia vita.
Now it 's time for me to find out what to do with my life.
Lascia che la polizia scopra cos'e' successo a tua madre, lascia che io scopra cos'e' successo a te.
Let the police figure out what happened to your mother. Let me figure out what happened to you.
Everett Hudson vuole che io scopra se Owen ha qualcosa su di lui.
Everett Hudson wanted me to find out if Owen has anything on him.
io potrei scoprire molte cose su di voi che potreste non volere che io scopra.
things about most of you in the audience that you might not like me finding out.
Già, e vi aspettate che io scopra dove è sepolto il corpo?
Oh, right, and you expect me to find out where the body's buried?
Tu non vuoi che io scopra dove sono le armi,
You don't want me to know where the guns are,
Non me l'hai detto perche' Dio non voglia che io scopra che mia sorella non e' perfetta.
You didn't tell me because God forbid I find out that my big sister wasn't perfect.
Perchè non vuole che io scopra il vostro trucchetto delle vite precedenti, giusto?
So, you don't want me to find out about your little past-lives scam, is that it?
Quello di cui hai bisogno, Leon, e' che io scopra da dove arrivano quegli attentatori.
Is for me to find out where those bombers are coming from.- What you need, Leon.
È assurdo come a volte io scopra che alcuni sahaja yogi sono molto ansiosi di affermarsi come leader.
It's absurd the way sometimes I find some Sahaja Yogis are so anxious to assert themselves as leaders.
Se scoprite chi sono prima che io scopra chi ha ucciso Charlotte, MORIRETE.
If you find out who i am before i find out who killed charlotte, you die.
Non puoi aspettarti che io scopra la tua vera identità e non te ne parli.
You can't expect me to uncover your true identity and not talk to you about it.
Результатов: 32, Время: 0.0556

Как использовать "io scopra" в Итальянском предложении

Ammettiamo che io scopra in soffitta un antico dipinto.
Ammettiamo che io scopra in soffitta un antico dipinto.
Mettiamo che io scopra di essere appassionato di biologia.
Com'è possibile che io scopra l'esistenza di cotanta bellezza solo ora?
Se vuoi sapere chi sono lascia che io scopra chi sei.
Possibile che io scopra solo ora chi sei e il tuo sito?!
Non passa giorno senza che io scopra la grandezza del popolo giapponese.
E va bene anche che io scopra di non avere il desiderio di avanzare.
Ma possibile che io scopra solo oggi il tuo blog, così pieno di meraviglie?
E' logico, quindi, che io scopra la peculiare pubblicistica dell'acronimo PVF con successive "illuminazioni".

Как использовать "me to find out, me to know" в Английском предложении

Please contact me to find out more details.
Don't you want me to know your gospel?
Follow me to find out about new products!
this tips helps me to know about that.
Please connect with me to find out more.
Can anyone help me to find out why?
Well, you forced me to find out everyday.
Yes, please operate me to know worth passes.
Why not contact me to find out more?!
Came before me to know how matters were.
Показать больше

Пословный перевод

io scommettoio scoprii

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский