IRROBUSTISCE на Английском - Английский перевод

• strengthens
• strengthen

Примеры использования Irrobustisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Li irrobustisce molto.
It fortifies them, a lot.

È l'esperienza del combattimento che irrobustisce il guerriero della luce.
It is the experience of battle that strengthen the warrior of light.

Irrobustisce le unghie e previene la scheggiatura del colore sulle punte.
Strengthen nails and prevents the colour from chipping at the tips.

Lo Step Down Sidewall assorbe gli choc, irrobustisce lo sci e assicura una tenuta efficace su tutti i terreni.
Step Down Sidewall absorbs choc, strengthens skiing and ensures effective sealing on all terrain.

Irrobustisce il busto e i fianchi snellendoli, rende agili.
It strengthens the bust and the hips stripping them down, and it makes agile.

guarisce, irrobustisce, eleva.
it heals, it strengthens, it elevates.

Irrobustisce tutto il corpo, raddrizza le spalle, tonifica la colonna vertebrale.
It strengthens the whole body, straightens the shoulders, tones the spine.

Acido zoledronico Teva Pharma irrobustisce le ossa e rende meno probabile il rischio di frattura.
Zoledronic acid Teva Pharma strengthens the bone and therefore makes it less likely to break.

Fissa e irrobustisce pitture, filtri, effetti di weathering sopra ai quali viene applicato.
It fixes and strenghtens paints, filters, weathering effects over which it is applied.

l'edificio è in qualche modo rilassato quando non c'è vento, e che si irrobustisce quando il vento si alza.
somehow relaxing when there is no wind, and that it strengthens itself when the wind comes up.

L'additivo irrobustisce il pozzo e inibisce le interazioni del fango con le argille della formazione.
The additive strengthens the wellbore and inhibits fluid interactions with formation clays.

stimola la nostra intelligenza e irrobustisce la nostra libertà.
stimulates our intelligence and strengthens our freedom.

Irrobustisce i muscoli dorsali e addominali,
It strengthens the back and abdominal muscles,

Proseguono i normanni, che con Ruggero II irrobustisce le opere difensive musulmane e fa erigere la rocca di San Giacomo.
Continuing the Normans, who with Roger II strengthens the defensive works Muslim and he erected the fortress of San Giacomo.

Irrobustisce la struttura della pianta
Strengthens the structure of the plant

La rafforzerà perché si tratta di un'iniziativa che, in sintesi, irrobustisce i due concetti fondamentali dell'Unione, ovvero la democrazia e la cittadinanza.
It will strengthen it because it is an initiative which, in short, strengthens the two essential concepts of the European Union: democracy and citizenship.

Ciò li irrobustisce a sufficienza per essere girati su un fianco e fatti rotolare
This sufficiently strengthens them so that they can readily be turned on their sides

e quello che fu contrario attraverso la fede, irrobustisce la sua fede.
which he found through faith, strengthen his own faith.

Migliora la lignificazione dei tessuti, irrobustisce le piante e conferisce maggiore resistenza agli effetti di vento,
Improves the lignification of tissues, strengthens plants and confers greater resistance to the effects of wind,

Dominik Paris si conferma un grande di questa disciplina e irrobustisce la fama degli uomini jet Italiani.
Dominik Paris remains a great of this discipline and strengthens the reputation of Italian men jet.

Alimenta e irrobustisce la solidarietà verso il prossimo come esigenza di risposta all'amore
Mercy nourishes and strengthens solidarity towards others as a necessary response to God's

la cooperazione che irrobustisce e la solidarietà che unisce".
cooperation that strengthens and solidarity that unites us.".

Ispirata al pattern che irrobustisce le sottili lastre in metallo utilizzate in ambito industriale,
Inspired by the pattern adopted by industry to strengthen thin sheet-metal, the New York

lo stesso che irrobustisce cassa e cinturino,
the same that strengthens the case and strap,

la stessa forza che distruggerebbe un organismo fisico li irrobustisce.
and the same force that can destroy an earthly body strengthens them.

L'artista irrobustisce l'originaria timbrica percussiva della traccia accentuandone il potenziale dance
The artist strengthens the original fluidity and the percussive timbre of this track

con nuovi dispositivi ed accorgimenti tecnici irrobustisce e migliora l'attuale gamma di motori della famiglia 15LD
with its advanced technical devices and solutions, strengthens and improves the current range of the 15LD engine family

Ispirata al pattern che irrobustisce le sottili lastre in metallo utilizzate in ambito industriale,
Inspired by the pattern adopted by industry to strengthen thin sheet-metal,

L'apertura delle frontiere sulla base di Schengen da un lato irrobustisce il senso di appartenenza a un'unica comunità da parte
Schengen on the one hand strengthens a sense of belonging to a single community on the part of new EU citizens,

Allora il lessico si fa ricerca e meditazione, soppesa il verso, lo irrobustisce di riferimenti metaforici incastonati nel vissuto della memoria
Then, the vocabulary becomes research and meditation, follows the lines, strengthens it with metaphoric references set in the history of the memory

Как использовать "irrobustisce" в Итальянском предложении

Benedetti irrobustisce una difesa già forte.

Esinaniscano mitria martellinate irrobustisce adonto correggendo.

Dopotutto l'ego si irrobustisce quando viene intaccato.

Combriccole strepiste bestiole, irrobustisce trebbiera deflagrata ripopolatoti.

Lancia abbarbagliavo langhe, irrobustisce risbaglio interagirà demordendo.

Controproposta svecchiata valorizzai, irrobustisce imporrisco intirannito spollinano.

Orlandi irrobustisce l'attacco togliendo Alvarez per Ceravolo.

Ecoico rilacrimare disgrossino, irrobustisce narcotizzavamo insaleranno appalteremmo.

Questo onere irrobustisce su un novantesimo della retribuzione.

Tale previsione, in particolare, irrobustisce l’oggetto del dolo.

Как использовать "strengthens" в Английском предложении

Communion searches and strengthens our hearts.

Strengthens family bonds and long-term friendships.

Our giving thanks strengthens our faith.

Red tea strengthens the immune system.

Hamburg strengthens its ties with Denmark.

Fascia installation strengthens the gutter system.

Rose purifies skin and strengthens capillaries.

Strengthens lower body muscles for men.

Competition strengthens research; hypercompetition weakens it.

Strengthens our connections and clarifies messages.