ISPESSITO на Английском - Английский перевод

• thickened

Примеры использования Ispessito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo stelo appare ispessito, più vigoroso e ricco di volume.
Hair appears thicker, more lively and full of volume.

Lo strato è piuttosto vascolare e sembra come un ispessito.
The covering is quite vascular and appears like thickened muscul.

Il seminterrato ispessito e robusto è progettato che è uniformemente in esecuzione.
The thickened and sturdy basement is designed which is smoothly in running.

in questi pazienti è di solito molto duro e ispessito.
that in these patients is usually very hard and thickened.

Suono ispessito, perdita di ritmo,
Thick sound, lack of rhythm,

A destra e a sinistra parteggia del prodotto è il vetro ispessito 8mm che rende l'area di lavoro più spaziosa
The right and left sides of the product are 8mm thickened glass which makes the working area more spacious

Vene dilatate e ispessito nelle gambe e la zona inguinale,
Enlarged and thickened veins in the legs and groin area,

fino a che lucido ed ispessito appena un po'.
until glossy and just slightly thickened.

Il piedistallo ispessito, pesato e solido fa l'operazione di questa stalla della macchina.
The thickened, weighted and solid pedestal makes the operation of this machine stable.

il loro 1o chlenik è fortemente ispessito, il 2o.
their 1st chlenik is strongly thickened, the 2nd.

È preparato tipicamente con burro ed Ã̈ ispessito con il singolo latte di noce di cocco e della crema per dare molto,
It is typically prepared with butter and thickened with single cream and coconut milk to give a very, very

il bordo del bordo ed ispessito a 25mm spessi, forte acido.
edge edge and thickened to 25mm thick, strong acid.

Antenne ramificato, che copre ben il supporto, gettando intorno a lei, o ispessito e ampliata nelle ventose ovali sono attaccati i supporti,
Antennae branched, tightly covering support, throwing around her, or thickened and enlarged in the oval suction cups are

Un brodo di pollo ispessito con riso ed uova e condito con il limone(avgolemono),
A chicken broth thickened with rice and eggs and flavoured with lemon(avgolemono),

zone della pelle che può essere scolorita, ispessito o scaly come conseguenza di esposizione alla….
skin which may have been discolored, thickened or scaly as a result of exposure….

il lato interno della mandibola ispessito, causando una curvatura convessa;
the inner side of the lower jaw is thickened, causing a convex curvature;

divenuto ispessito, tende a tirarla verso l'interno.
which has become thickened, tends to pull inwards.

Tanystropheus ha solo un quinto metatarso che è leggermente ispessito all'estremità superiore,
Tanystropheus merely has a fifth metatarsal which is mildly thickened at the top end,

tale strato, ispessito col passare dei giorni,
this layer thickened after some time, was periodically removed

Il uv stampante ha industriale configurazione, tale come ispessito alluminio profilo,
The uv printer has industrial configuration, such as thickened aluminum profile,

Struttura stabile: adotta la classica struttura a quattro colonne e tre travi. L'acciaio al carbonio medio è ispessito sul sedile superiore e le colonne ispessite e indurite assicurano che la struttura sia stabile.
Stable structure: it adopts the classic four-column and three-beam structure. Medium carbon steel is thickened on the upper seat and the thickened and hardened columns ensure the structure is stable.

Falloplastica, il processo chirurgico cui il pene potrebbe essere allungato o ispessito è un'altra possibilità,
whereby the penis might be lengthened or thickened is another possibility,

può presentare una membrana esterna ispessito dell'embrione ostacola uscita e impedisce l'adesione cellulare all'utero,
may present a thickened outer membrane that hinders the embryo's exit and prevents its cellular adhesion to

secco, ispessito e annerito, di consistenza simile al cuoio)
remove eschar(dead tissue which is dried-out, thick, leathery and black)

riferimento alla regione prestazioni indicato dalla curva ispessito per evitare il surriscaldamento dovuto al troppo piccola portata
shall refer to the performance region indicated by the thickened curve to prevent overheating due to too

resistente e leggero, che è facile da pulire, ispessito morbido cuscino è stato progettato per il sedentario alleviare la fatica e una
lightweight breathable fabric which is easy to clean, the thickened soft cushion is designed for the sedentary to ease fatigue

ottimale all'interno di un canale che può essere ispessito nella zona di maggior attrito funzionale in strutture,
optimal sliding of a channel that can be thickened in the zone of greater friction works them in structures,

I loro aschi sono solo leggermente ispessiti rispetto agli altri funghi della classe Leotiomycetes.
Its asci are only slightly thickened in contrast to other Leotiomycetes.

I muscoli del piloro risultano ispessiti e il canale pilorico è allungato.
The pyloric muscles are thickened and the pyloric channel is elongated.

I tralci di collagene risultano ispessiti e contratti conferendo tonicità al tessuto.
Collagen branches are thickened and contracts, giving tone to the fabric.

Как использовать "ispessito" в Итальянском предложении

LCA ispessito per quota edemigena circostante.

Design antiscivolo ispessito nella parte inferiore.

Ispessito cornice posteriore per ricco tono.

morbido ispessito fodera per calore e comfort.

Ispessito l'interstizio peribroncovasale nelle ilo-perilari specie inferiormente.

Setti continui con SIV ispessito discinetico paradosso.

L'endometrio ispessito può dipendere da cause diverse.

Nel suono soprattutto, ispessito e più aggressivo.

Apicale ha ispessito bordo sul bordo anteriore.

Ispessito design-coperchio del volante è abbastanza forte.

Как использовать "thickened" в Английском предложении

The pad becomes thickened and crusty.

Cook until thickened over medium heat.

Remove fat, leaving the thickened broth.

Thickened interior walls for longer lasting.

Stir the thickened crème fraîche well.

Cook, stirring, until thickened and bubbling.

Cover and chill until thickened slightly.

Size: 40.1*12.7*19.1cm Rugged thickened material, space..

Note markedly thickened parietal layer (arrows).

Back jointed, thickened and rough shaped.