Примеры использования Ispezionate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ispezionate la nave.
Search the ship.Squadra Bravo, ispezionate e uscite.
Bravo team, check in and move out.Ispezionate la stanza!
Search the room!Faccia seria: foto, medicine e 4 borse ispezionate.
Serious face: photos, medicines and 4 bags checked.Ispezionate le altre fosse.
Check on the other traps.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di ispezionareispezionare con cura
navi ispezionate
Использование с наречиями
ispezionato visivamente
ispezionare attentamente
ispezionati regolarmente
Sistema di propulsione, libero! Ispezionate l'attrezzatura!
Inspect the equipment! Propulsion system, clear!Ispezionate il vostro soggetto.
Inspect your subject.Ma le spedizioni in entrata non Vengono ispezionate?
I thought every shipment coming into the Zone was searched.Ispezionate tutta l'attrezzatura!
Inspect all the equipment!Tutti i prodotti devono essere nuovamente ispezionate prima della spedizione.
All products before shipment must be checked again.E ispezionate la casa per le tossine.
And search the home for toxins.Signor Turner, ispezionate la cuccetta, per favore!
Mr. Turner, search the bunk, please!Ispezionate la parete uterina sinistra.
Search the left uterine wall.Mr Turner, ispezionate le brande, per favore.
Mr Turner, search the bunk, please.Ispezionate la zona in cerca di superstiti.
Check the area for survivors.Per cortesia, ispezionate con cura la merce all'arrivo per verificarne contenuto e condizioni.
Please, inspect merchandise carefully as to content and conditions upon receipt.Ispezionate la scuola da cima a fondo.
Search this school from top to bottom.E ispezionate la casa per le tossine.
Go do it, and search the home for toxins.Ispezionate la casa. Cosa diavolo succede?
Search the place. What the hell is this?Ispezionate i muri, il pavimento, il soffitto.
Searched the wall, the floor, and the ceiling.Ispezionate ogni centimetro di questo squallido posto.
Search every inch of this wretched place.Ispezionate le scogliere in entrambe le direzioni.
I want the cliffs searched in both directions.Ispezionate il magazzino e chiudete le porte esterne.
Bolt any outside doors. Check the storeroom again.Ispezionate il magazzino e chiudete le porte esterne.
Check the storeroom again. Bolt any outside doors.Ispezionate il fusto e controllate anche la parte inferiore delle foglie.
Inspect the stem and also check the underside of the leaves.Ispezionate i pacchetti di rete alla ricerca di schemi di traffico non autorizzati.
Inspect network packets in search of unauthorized traffic patterns.Ispezionate la fine dell'output per quei pacchetti con data antecedente l'aggiornamento.
Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade.Ispezionate il tiralatte prima di ogni uso per controllare
Inspect the breast pump for signs of damage before each use.Ispezionate il magazzino missili blocco F,
Search the missile store,Ispezionate sempre le vostre piante, cercando ogni possibile traccia di malattie
Inspect your plants regularly looking for the first hints of disease
