L'ESERCENTE DEVE GARANTIRE на Английском - Английский перевод

• operator must ensure
• an operator shall ensure

Примеры использования L'esercente deve garantire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'esercente deve garantire che.
An operator shall ensure that.

Per velivoli senza relativo simulatore, l'esercente deve garantire che la fase dell'addestramento relativa agli scenari visivi per
For aeroplanes with no type specific simulator, operators must ensure that the flight training phase specific to the visual

L'esercente deve garantire che sia le armi che le munizioni da guerra sono.
An operator shall ensure that weapons of war and munitions of war are.

L'esercente deve garantire che l'addestramento al simulatore e/o in volo per operazioni
An operator must ensure that simulator and/or flight training for Low

L'esercente deve garantire che ogni membro di equipaggio ha effettuato la seguente
An operator must ensure that each flight crew member undergoes the following

L'esercente deve garantire che l'addestramento di cui al precedente comma(1) è effettuato in un simulatore approvato.
An operator must ensure that the training required by sub-paragraph(1) above is carried out in an approved simulator.

L'esercente deve garantire l'aeronavigabilità del velivolo e il corretto funzionamento degli equipaggiamenti operativi e di emergenza mediante.
An operator shall ensure the airworthiness of the aeroplane and the serviceability of both operational and emergency equipment by.

L'esercente deve garantire che tutti i membri d'equipaggio di condotta
An operator shall ensure that all operating flight

L'esercente deve garantire che ogni membro dell'equipaggio di condotta è addestrato ai propri compiti
An operator must ensure that each flight crew member is trained to carry out his

L'esercente deve garantire che le informazioni essenziali riguardanti il servizio di Ricerca
An operator shall ensure that essential information pertinent to the intended flight concerning search

L'esercente deve garantire che prima dell'autorizzazione ad effettuare decolli con RVR
An operator must ensure that prior to authorisation to conduct take-offs in RVRs

L'esercente deve garantire che ciascun membro dell'equipaggio di cabina riceve un addestramento pratico,
An operator shall ensure that each cabin crew member is given realistic training on,

L'esercente deve garantire che nessuna persona, al di fuori dei membri dell'equipaggio di condotta assegnati al volo,
An operator must ensure that no person, other than a flight crew member assigned to a

L'esercente deve garantire che i programmi per l'addestramento dei membri di equipaggio di condotta
An operator must ensure that flight crew member training programmes for

L'esercente deve garantire che i criteri di conversione qui esposti non
An operator must ensure that a meteorological visibility to RVR conversion is

L'esercente deve garantire che al comandante è stata data notifica, prima dell'inizio del volo, di tutti i
An operator shall ensure that the commander is notified before a flight begins of the details

L'esercente deve garantire che ogni membro dell'equipaggio di condotta viene sottoposto
An operator must ensure that a flight crew member has completed

L'esercente deve garantire che tutto il personale addetto alle operazioni di terra
An operator must ensure that all operations personnel are able to understand

L'esercente deve garantire che, prima di essere designato come PIC,
An operator shall ensure that, prior to being assigned as pilot-in-command,

L'esercente deve garantire che sono disponibili, per l'immediata comunicazione ai centri di coordinamento delle ricerche, le liste
An operator shall ensure that there are available for immediate communication to rescue coordination centres,

L'esercente deve garantire che in concomitanza con i normali addestramenti e controlli periodici vengono
An operator must ensure that, in conjunction with the normal recurrent training and operator proficiency checks,

L'Esercente deve garantire il consenso di detti rappresentanti
The Merchant must ensure the consent of its said representatives

L'esercente deve garantire che, prima di essere designato come comandate
An operator shall ensure that, prior to being assigned as commander

L'esercente deve garantire che, per operazioni di categoria III con velivoli con sistema
An operator must ensure that, for Category III operations on aeroplanes with a fail