Примеры использования Lampeggiavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le luci dinanzi a me lampeggiavano e scintillavano.
The lights before me flashed and sparkled.Lampeggiavano per i rifugiati sulla loro inerme via di fuga.
Flashin' for the refugees on their unarmed road of flight.Vedevo le luci… Che lampeggiavano, lampeggiavano.
I could see the lights just flashing, flashing.Forse con questo aggeggio, potrò… hai visto le luci che lampeggiavano?
Maybe if I use the thingy, it will do… Ah! Did you see any lights flash?I pulsanti che lampeggiavano ho spinto per l''assoluto.
The buttons that flashed I pushed for absolute.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luce lampeggiaspia lampeggialampeggia sul display
display lampeggialampeggia due volte
lampeggia in arancione
Больше
Использование с наречиями
lampeggia lentamente
lampeggia velocemente
lampeggia rapidamente
luminoso lampeggia
Использование с глаголами
inizia a lampeggiaresmette di lampeggiarecontinua a lampeggiarecomincia a lampeggiare
altre piccole ma che lampeggiavano con una luminosità intensa.
a house and others small but flashing brilliantly.Le luci verdi lampeggiavano, ma non si sentiva alcun suono!
The green lights blinked, but no sound came forth!magro e affascinante lampeggiavano sempre sullo schermo.
charming partner always flashed on the screen.Le luci lampeggiavano un sacco quando Lloyd ci e' andato.
The lights were flashing like mad when Lloyd went in there.Ho capito che erano due insegne diverse, che lampeggiavano fuori dalla finestra di O.
I realized it was two different billboards flashing outside O.Nel Medioevo, lampeggiavano sul fuoco di segnalazione di Kozák.
In the Middle Ages, they flashed on Kozák's signal fire.sfondo lampeggiavano paesaggi di tutti i giorni.
background flashed everyday landscapes.Grandi traccianti lampeggiavano nella notte in archi arancioni.
Giant tracers flashed across the night in orange arches….donne che si contorcevano sotto le luci stroboscopiche che lampeggiavano sopra le loro teste.
women writhing in synch with the strobe lights flashing overhead.Le luci lampeggiavano. Se mettevi il dito sopra il lunotto.
It flashed its lights. If you put your finger over the back window.sui lati interni delle mie palpebre lampeggiavano le scarpe verdi che erano davanti alla nostra porta.
I closed my eyes for a moment, the green shoes by our door gleaming on the inside of my lids.Le persone lampeggiavano sugli schermi televisivi, anteprime….
People flashed on television screens, premieres and concerts constantly have to….con la musica a tutto volume e le luci che lampeggiavano, lei e' davvero riuscita a vedere
and popping pills with music pumping and lights pulsating, you were really able to see and identifyQueste luci lampeggiavano, anche quelle del soffitto.
These lights have been flickering, these ones that nelle parole distinguere dai non parole test in cui sono stati lampeggiavano i testi di loro a caso,
non-words in tests where texts were flashed at them at random, suggesting meditative practice improvesTali ibridi a volte lampeggiavano come novità progettuale, senza alcun riferimento alla salute.
Such hybrids sometimes flashed as a design novelty, without any reference to health.Lampeggiavano e si nascondevano, l'eroe ha paura di ferirli con macchine e
They flashed and hid, the hero is afraid to harm them with special machinesPiccoli punti di luce che lampeggiavano davanti a lui, dal nero più nero.
Tiny dots of light, blinking out of him from Le luci lampeggiavano, e penso che accada ogni volta che loro si avvicinano,
The lights were flickering, and I think that it's whenever they come near,Le stanze tecniche e di osservazione lampeggiavano di rosso, ma Abricota era stata convocata ad una riunione.
The technical and observation rooms were flashing red, but Abricota Identico facce lampeggiavano di fronte a voi,
Identical faces flashed in front of you,Le immagini che lampeggiavano sugli innumerevoli schermi sono state realizzate da macchine,
The pictures, which flickered across the multiple screens, were made by machines,I mercati criptovaluta lampeggiavano rosso di nuovo il Giovedi dopo Bitcoin(BTC),
The cryptocurrency markets were flashing red again on Thursday after bitcoin(BTC),Quella luce che lampeggia sul vostro pontile. Sa, ogni sera vedo.
can see… that light… at the end of your dock blinking.Solo delle luci lampeggianti e una campanella.
Just some blinking lights and a bell.
