LASCIANO TUTTO на Английском - Английский перевод

lasciano tutto
leave everything
drop everything
mollare tutto
lasciare tutto
abbandonare tutto
butta tutto
lasciar perdere il resto
let everything
lasci tutto
che tutto

Примеры использования Lasciano tutto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lasciano tutto.
They leave everything.
Muoiono e lasciano tutto.
They die and leave it all behind.
Lasciano tutto e svaniscono?
They drop everything and they vanish?
Intorno a Lei lasciano tutto sarà bello.
Around you let everything will be beautiful.
Pietro e gli altri per seguire Gesù lasciano tutto.
Peter and the others to follow Jesus leave everything.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lasciate un messaggio lascia un commento lasciare il paese lasciare traccia lasciato al caso lasciare la città lasciare le loro domande lascia la pelle lasciare la citta lascia il campo
Больше
Использование с наречиями
lasciato solo lasciato indietro lascia sempre possibile lasciarenecessario lasciarelasciato libero difficile lasciarelascia ancora lascia poco lasciare fuori
Больше
Использование с глаголами
costretto a lasciaredeciso di lasciarecredo di aver lasciatopensando di lasciarelasciato a morire destinata a lasciarepenso di aver lasciatoassicurati di lasciarechiesto di lasciarecercando di lasciare
Больше
Guarda, lasciano tutto incustodito.
See, they leave everything unwatched.
Gesù la comunica loro ed essi lasciano tutto e lo seguono.
Jesus communicates them it and they leave everything and follow him.
Si', ma lasciano tutto disordinato e non comprano nulla.
Yes, but they leave everything in such a mess and don't buy anything.
Alla prima difficoltà, dicono che il sacerdozio non è quel che credevano e lasciano tutto.
They say the priesthood isn't what they expected and drop everything. At the first sign of difficulty.
Anche loro lasciano tutto e lo seguono.
Even they leave everything and follow him.
dicono che il sacerdozio non è quel che credevano e lasciano tutto.
they say the priesthood isn't what they expected and drop everything.
Lasciano tuttoTutto alla ricerca contro il cancro.
They leave everythingEverything to the Cancer Foundation.
Pietro e i suoi colleghi lasciano tutto e seguono il nuovo Rabbi(v. 11).
Peter and his colleagues leave everything to follow the new Rabbi(v. 11).
Purtroppo, non tutti lo cercano, non tutti lo trovano, non tutti lasciano tutto per averlo.
Unfortunately, not all of them look for it, not all of them find it and not all of them leave everything to get it.
Nemmeno la parte in cui lasciano tutto a Gwen la gnocca, e a te niente?
Even the part where they leave everything to hot Gwen, and you get nothing?
per provare a fare fretta a processo di un funerale- lasciano tutto prende il suo corso.
to try to hurry process of a funeral- let everything takes its course.
Mirtilli e mirtilli rossi lasciano tutto e terra in una purea di olivello spinoso.
Cranberries and lingonberries leave whole and ground in a sea-buckthorn puree.
scoprono il tesoro nascosto del regno dei cieli e lasciano tutto per dedicarsi unicamente alle cose del Signore cfr.
discover the hidden treasure of the heavenly kindgom and leave everything to dedicate themselves entirely to the things of the Lord cf.
Ragazzi e ragazze che lasciano tutto per seguire Gesù sulla via del Vangelo.
Young men and women leave everything in order to follow Jesus on the way of the Gospel.
confidando nel fatto che Dio non abbandona mai quanti lasciano tutto per la sua gloria cfr.
trusting in the fact that God never abandons those who leave everything for his glory cf.
A coloro che lasciano tutto per seguirlo, Gesù ha promesso il centuplo
To those who leave everything to follow him, Jesus promised a hundredfold as
un senso lasciano tutto sapere che un nuovo bambino è sul senso.
to Be" or"Dad to Be"-">a way to let everyone know that a new child is on the way.
Dio così ricompensa quanti lasciano tutto per consegnarsi alla sua divina volontà,
That is how God rewards those who leave everything to surrender to his divine will,
fondo da questa richiesta di aiuto che si leva dall'umanità, lasciano tutto per Cristo e trasmettono agli uomini la fede e l'amore per Lui!
deeply by this request for aid that rises up from humanity, who leave everything for Christ and transmit faith and love for Him to people!
senza accontentarci dei mediocri cambiamenti di scena che lasciano tutto com'era prima.
without having to content ourselves with the mediocre deeds that leave everything just as it was before.
Lo scopo del"guerriero" è aiutare le persone devote che lasciano tutto in prima linea e lavorano sodo per ogni sessione di allenamento….
Warrior aim to help devoted individuals who leave everything on the front line and work hard with each training session….
papà e figli che lasciano tutto e partono per evangelizzare?
fathers and children who leave everything to evangelize mean for the Church and for the world?
Cenano con lui, leggono insieme il Corano, prima di partire gli lasciano tutto il cibo che portano con loro, come per fare l'elemosina a un monaco.
They dined with him, they read the Koran together, and before going their way they left all the food they had brought with them, as if giving alms to a monk.
che senza fare rumore” lasciano tutto per impegnarsi nella vita quotidiana delle comunità;
who without making noise" leave everything to engage in the daily life of communities;
fondo da questa richiesta di aiuto che si leva dall'umanità, lasciano tutto per Cristo e trasmettono agli uomini la fede e l'amore per Lui!(cfr Spe salvi, 8).
deeply by this request for aid that rises up from humanity, who leave everything for Christ and transmit faith and love for Him to people!(cf. Spe Salvi,
Результатов: 34, Время: 0.0741

Как использовать "lasciano tutto" в Итальянском предложении

Invece per ora lasciano tutto com’è.
Black Emperor lasciano tutto alla musica.
lasciano tutto per stare con noi.
Anzi, lasciano tutto in mano agli umani.
Le altre soluzioni lasciano tutto come prima!
Anche quelle che lasciano tutto in sospeso.
Essi subito, lasciano tutto e seguono Gesù.
Lasciano tutto per giocarci, ma proprio tutto.
Lasciano tutto quello che non è trasportabile.
Insomma, lasciano tutto in giro dove capita.

Как использовать "drop everything, leave everything, let everything" в Английском предложении

drop everything and start something new.
Just leave everything in our expert hands.
Moms drop everything for their children.
Let everything dry fully before sanding.
Leave everything under Group Authorization as-is.
Why let everything come this far?
Let everything cool, then grind it.
Leave everything else behind for now.
Let’s leave everything and follow him.
Let everything dry and well done!
Показать больше

Пословный перевод

lasciano traccelasciano una traccia

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский