LE METTONO на Английском - Английский перевод

le mettono
put them
place them
metterli
ponetele
adagiarle
li collocano
li posizionano
riporli
disponetele
li posto
li inserirò
sistematele
bring them
portare loro
portale
portateli
li porti
li riporti
li ricondurranno
li portera
le mettono
menaceli

Примеры использования Le mettono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Però le mettono col vetro scuro!
But make them in dark glass!
Per vedere quali domande le mettono ansia.
See which questions make you anxious.
Le mettono nel polistirolo, in piccoli contenitori.
They put them in foam, little containers.
Molte persone, oggi, le mettono in pratica.
Many people is putting them in practice today.
Le mettono su un aereo per la Russia. Niente discussioni, niente domande.
They put them on a plane back to Russia, no discussions, no questions.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
Le leggono solo gli avvocati che le mettono insieme.
Only the lawyers who put them together read them..
E i russi le mettono a vostra disposizione?
And the Russians are making them available to you?
Abiti e tute scivolano sulle forme e le mettono in evidenza.
Dresses and suits slip on the forms and bring them into evidence.
Alcuni macinano le foglie e le mettono in capsule per ottenere un dosaggio più preciso.
Some users will grind the leaves and place them in capsules for more precise dosing.
Le leggono solo gli avvocati che le mettono insieme.
No one reads them. Only the lawyers who put them together read them..
Raccolgono le cimici, le mettono in una capanna e ci fanno entrare un bramino che pagano.
They collect bugs, put them in a hut and put a Brahmin in there and pay the Brahmin.
In obitorio tagliano le palle e le mettono nella boccette.
At the morgue they slice them up and put them in a jar.
suddivise fra coloro che prendono le decisioni e coloro che le mettono in pratica.
the one who takes decisions was divided between and the one who puts them into practice.
È possibile prendere pezzi di mobili o arredamento da altre stanze e le mettono in una nuova stanza, la creazione di uno stile innovativo.
You can take furniture or decor pieces from other rooms and bring them into a new room, creating an innovative style.
suddivise fra coloro che prendono le decisioni e coloro che le mettono in pratica.
those who follow. those who put them into practice, industrially, politically, socially.
Alcuni progetti servono a sensibilizzare le donne, le mettono in contatto tra di loro e le rendono più ricettive ad un'offerta di formazione.
Some projects raise women's awareness, bring them into contact and make them more receptive to an offer of training.
Le esperienze emozionali sono legate agli oggetti che le mettono in moto.
Emotional experiences are linked to objects that set them into motion.
Gesù compara quelli che sentono le Sue parole e le mettono in pratica con dei saggi costruttori, che costruiscono le loro case su fondamenta solide;
Jesus compares those who hear His words and put them into practice to wise builders who build their houses on a solid foundation;
Per cui gli scienziati usano batterie molto più forti e le mettono una dietro l'altra.
So scientists use much stronger batteries and put them one after another.
Questi piloti usano le miscele JET'S e le mettono sotto pressione, esclusivamente per loro scelta, perche'
These pilots use mixtures JET'S and put them under pressure, only for their choice because'have full
Nessuno le legge, solo gli avvocati che le mettono tutte insieme!
Only the lawyers who put them together read them!.
io li ha asciugati all'esterno per circa 4 settimane e le mettono nell'immagazzinaggio.
here I dried them outside for about 4 weeks and put them in storage.
Falsi datori di lavoro che chiedono donazioni e le mettono in un crypto kiosk.
Employers asking for donations and putting them into a crypto kiosk.
Ciononostante i reali problemi con la legge le mettono in un'limbo' critico.
Nevertheless the real troubles with the law involved put them in a critical limbo.
L'esistenza di coloro che ascoltano queste parole e le mettono in pratica è«ricentrata».
For those who listen to these words and put them into practice, their life is"re-centered".
Disuguaglianze e predazioni provocano strappi nelle società, le mettono le une contro le altre.
Inequalities and predations tear societies, have them stand against each other.
Entrambi i produttori imballano le compresse nelle cellule del contorno e le mettono in una scatola di cartone.
Both manufacturers pack the tablets into the contour cells and place them in a cardboard box.
Rapiscono le persone portandole sui loro pianeti, le chiudono in gabbie e le mettono in mostra come animali.
They kidnap people to their planets, lock them in cages, and put them on display as animals.
i professori ora registrano le loro lezioni e le mettono in cartelle condivise di Dropbox.
professors now record their lectures and place them in Dropbox shared folders.
misure necessarie per conformarsi alla presente direttiva le mettono in vigore entro il 15 giugno 1993.
necessary measures to comply with this Directive shall bring them into force not later than 15 June 1993.
Результатов: 44, Время: 0.0633

Как использовать "le mettono" в Итальянском предложении

Quei fotomontaggi, seppur simpatici, le mettono ansia.
Le mettono tutte sulla nostra tasi poi.
Imperrocché quanti davvero le mettono nella pratica?
Molti le mettono alla base della valigia.
Le mettono anche nel cibo per gatti.
Le mettono anche grandi sui loro blog.
Le mettono gli stessi sinistri per autolegittimarsi.
Ecco perchè le mettono subito nel frigo.
Ma, siamo sinceri, quanti le mettono in pratica?
Certe cose le mettono in giro gli invidiosi.

Как использовать "put them, bring them, place them" в Английском предложении

We're to put them off and put them to death! 1.
Bring them room temperature before baking.
dont put them inside put them underneath the RV.
Moreover, you can bring them indoo.
Next time you bring them a toy, bring them a STEM toy.
And yes, bring them (all) on!
Instructor: Bring them close, yes, bring them near.
Warmer-than-normal temperatures bring them out earlier; cooler-than-normal temperatures bring them out later.
Place them very near the odor.
Bring them out during the day.
Показать больше

Пословный перевод

le mettile metto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский