Примеры использования Leccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'hai leccato?
You lick this one?Leccato la lingua?
Lick your tongue?L'avete forse leccato?
Maybe you licked it?L'ho leccato tutto!
I have licked it all!Per inumidirlo. Prima va leccato.
First, you lick it… to get it wet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leccare i piedi
Hai leccato un bidone.
You would lick a bin.Ho sognato di essere leccato da un gatto.
I dreamt a cat was licking me.L'hai leccato e messo a posto.
You licked and Il muffin non va leccato, Kimberly.
A muffin isn't something you lick, Kimberly.L'ho leccato e non e' una caramella!
I licked it, and it's not candy!II mio culo muore dalla voglia d'esser leccato.
Because my ass is dying for a kiss.Perchè hai leccato un serpente?
Why would you lick a snake?Leccato sì, ma non annusato.
I have licked it, but L'ha già leccato qualcun altro!
Somebody else been licking it!Il mio culo muore dalla voglia d'esser leccato.
Because my ass is dying for a kiss.Devi aver leccato il culo a qualcuno.
You must have kissed somebody's ass.Se c'è un culo che merita di essere leccato, è il mio!
If anyone's ass here deserves to be kissed, it's mine!Il mio culo è leccato a sufficienza, Mateo.
My ass is sufficiently kissed, Mateo.Leccato il culo a qualche agente federale di recente?
Kiss any federal agent ass lately,?Spero ti sia leccato le ferite, ormai.
I trust you have licked your wounds by now.Ho leccato acqua sporca dall'impronta di uno zoccolo.
I have lapped filthy water from a hoof-print and was glad to have it.Curvy babe Siri leccato e inchiodato duro.
Curvy babe Siri licked out and nailed hard.Un bue con una lingua di 1,5 m ti ha mai leccato la pancia?
You ever had your stomach tongued by a mountain ox with a five-foot tongue?Hai mai leccato una sola busta in ufficio?
Have you licked a single mail-out envelope?So che a quest'ora gli avrai leccato il culo a dovere.
I'm sure by now you have kissed his ass sufficiently.L'hai leccato e messo a posto. ll cucchiaio!
You licked and Guarda il francobollo: leccato per tre tentativi.
Look at the stamp, three attempts at licking.E magari ho leccato qualche fondoschiena.
And I might have kissed a little brass on the way up.Ma mi chiedo a chi hai leccato il culo per diventare il mio capo?
But I wonder whose ass you had to lick to end up my boss?
