LECCHINO на Английском - Английский перевод

• lick

Примеры использования Lecchino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non lasciare che lecchino.
Don't let them lick.

Lasciate che lecchino il piatto della cena.
Let them lick the plate from dinner.

Non ti farò da lecchino.
I won't be your lapdog.

Dovrai fare il lecchino con l'ambasciatore, adesso.
You're gonna to brown-nose the Ambassador, now.

Ovviamente ecco che interviene Finn il lecchino.
Finn the sycophant speaks up. Of course.

Ha molto piu' del suo lecchino che lavora per lei.
She's got a little more than her D-cup working for her.

Ovviamente ecco che interviene Finn il lecchino.
Of course. Finn the sycophant speaks up.

Stai solo facendo il lecchino perché frequenti sua figlia.
You're just kissing up to him,'cause you're dating his daughter.

Risparmia queste cazzate per il tuo saggio, lecchino.
Save the bullbrown for your term paper, slick.

Lecchino pezzo di merda.
You sycophantic piece of shit.

No, non voglio che tu faccia il lecchino con nessuno.
No, I don't want you to schmooze anybody.

La gente cerca soltanto chiappe da arrossare, lingue che lecchino cose, tacchi sui propri genitali,
People just want butts to make red, tongues to lick things, heels on their cocks,

I bei tempi andati in cui eri denominato lecchino azzo….
The good old days where you were called lick azzo….

Evitare che il gatto trattato o altri gatti conviventi nello stesso nucleo familiare lecchino il punto di applicazione mentre è bagnato.
Avoid the treated cat or other cats in the household licking the site of application while it is wet.

Si è pure tinto di rosso alla Howard. Che lecchino.
hair Dallas Howard Red. Still, such a kiss-up.

Lascia che gli Omega Chi e i Lambda Sigma gli lecchino il culo.
Let the Omega Chis and the Lambda Sigs kiss his ass.

che ti aspetta. Tornare a casa è terribile, che i cani ti lecchino la faccia o no.
Coming home is terrible… whether the dogs lick your face or not, whether you have.

Di solito mantengo un basso profilo per evitare che mi lecchino troppo il culo.
I usually keep it on the down-low so they don't kiss my ass too much.

Lascero' che tutti i micini si avvicinino e lo lecchino via.
Let all the kitties come up and lick it off me.

Abbiamo bisogno che scenda un angelo… o che le lingue di fuoco ci lecchino le teste?
Do we need an angel to descend or tongues of fire to lick our heads?

Che lecca un rossetto Dragonesque. Ieri ho postato la foto di un gatto.
Yesterday, I posted a picture of a cat licking a tube of Dragonesque lipstick.

Devi aver leccato il culo a qualcuno.
You must have kissed somebody's ass.

E le leccate ai deodoranti stick.
And the licking of the deodorant sticks.

Lecca la testa! Dovrai farti uno di loro alla fine.
Lick his head! You will have to tup one of them in the end.

Leccate o riempite?
Lick or stuff?

Se lecchi il piatto, avrai un bel bambino in buona salute.
If you lick the plate, you will have a healthy, pretty baby.

Leccati la tua e cerchiamo di rientrare.
Lick your hand, and we will try to get back in.

Il mio culo è leccato a sufficienza, Mateo.
My ass is sufficiently kissed, Mateo.

Leccati la polvere dalle labbra. Pizzicati le guance.
Lick the dirt off your lips. Pinch your cheeks some.

Perché lei sta leccando i biscotti, e, sì, li mangerò comunque.
Because she's licking the cookies, and, yes, I will still eat them.