Примеры использования Lo prenderanno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo prenderanno.
They will take it.Presto lo prenderanno!
They will get him soon!Lo prenderanno.
They will get him.Forse lo prenderanno.
Maybe they will catch him.Lo prenderanno.
They will catch him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
prendere in considerazione
bisogna prendere conoscenza
prenditi cura
consiglio ha presoprende atto
prendere parte
prendi il treno
prendere il sole
prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più
possibile prendererotonda prendiprendo solo
importante prenderepresa elettrica
prendiamo orgogliosamente
prende sempre
prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
Crede che lo prenderanno?
You think they will apprehend him?Lo prenderanno, Alex.
They will get him, Alex.La prossima volta lo prenderanno.
They will get him next time.E lo prenderanno.
And they will get him.Non penso che lo prenderanno.
I don't think they're gonna catch him.Ma lo prenderanno.
But they will catch him.Notte. Buonanotte. Pensi che lo prenderanno?
Night. You think they will catch him?Lo prenderanno, non temere.
They will catch him. Don't worry.E' stato lui e lo prenderanno, chiaro?
This is him, and they're gonna catch him, okay?Lo prenderanno. E da pazzi!
They will catch him. This is crazy!Ora che hanno un colpo pulito… Lo prenderanno.
Now they have got a clean shot, they're gonna take it.Penso che lo prenderanno questa volta.
I think they're gonna catch him this time.Se riescono a trovare una via d'uscita, lo prenderanno.
If they can find a way out, they're gonna take it.Lo prenderanno come un attacco alla Francia.
They will take it as an attack on France.Se tutti collaborano, lo prenderanno in un attimo.
If everyone cooperates, they will catch him in no time.Lo prenderanno. E' solo questione di tempo.
They will get him. It's just a matter of time.Sono a casa sua, e lo prenderanno quando tornera' a casa.
They're sitting on his house, and will pick him up when he comes home.Lo prenderanno. Ancora non l'hanno fatto.
They will catch him. Sono a casa sua, e lo prenderanno quando tornera' a casa.
And will pick him up when he comes home. They're sitting on his house.Quindi lo prenderanno prima che raggiunga il confine.
Meaning, they're gonna catch him before he reaches the border.Sembrerai stanco e lo prenderanno come un segno di debolezza.
You Gli sbirri lo prenderanno appena si farà vedere.
The cops will pick him up the minute he shows his face.Uk Casino, lo prenderanno quando lo vogliono.
Uk Casino, they will take it when 
