Примеры использования Loro di sopravvivere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Permetteva loro di sopravvivere.
It would allow them to grow.Senza alcuna istruzione, la paura innata permette loro di sopravvivere.
An innate fear helps them to survive. Without any instruction.In qualche modo permetterà loro di sopravvivere al giudizio in arrivo.
Will somehow enable them to survive the coming judgment.I satanisti hanno bisogno delle vostre sofferenze perché permettono loro di sopravvivere.
The satanists need the pain of your suffering as it enables them to survive.Auguriamo loro di sopravvivere, trovare le loro dimensioni, perché ne vale proprio la pena.
We wish them to survive, find their dimensions, because it's worth.Il ritiro americano ha permesso loro di sopravvivere.
The American withdrawal has allowed them to survive.Questo avrebbe permesso loro di sopravvivere nelle acque povere d'ossigeno o di catturare piccole prede nelle acque poco profonde.
This would let them live in oxygen-poor water, or pursue small prey in shallow water.Proseguendo si lascerà cadere le pietre, è necessario schivare loro di sopravvivere.
Continuing on you will drop the stones, you need Il loro potenziale nella difesa è ineguagliato e permette loro di sopravvivere alle più terribili battaglie con i demoni degli inferi(Underworld).
Their potential in building defense is unmatched and it lets them survive the most horrible of the battles with demons in the Underworld.persone alla ricerca angosciata di una soluzione che permetta loro di sopravvivere quotidianamente.
anguished search for a solution that will enable them to survive from day Tuttavia, presentano ugualmente alcuni adattamenti che consentono loro di sopravvivere anche in completa assenza di acqua, trattenendone una quantità sufficiente all'interno del corpo.
However, some adaptations they possess help them to survive even in the lack of water by maintaining a sufficient quantity of it in their body.stanno sviluppando delle nuove caratteristiche che permettono loro di sopravvivere al traffico moderno.
are not'evolving' some new feature that helps them survive modern traffic.Tenere conto delle esigenze delle piccole imprese per consentire loro di sopravvivere e salvaguardare i posti di lavoro,
Taking into account the needs of SMEs in order ciò permette loro di sopravvivere in regioni aride.
which aids their survival in arid conditions.devono essere formati e devono ricevere uno stipendio che permetta loro di sopravvivere in modo dignitoso,
they must be trained and they must receive a wage that enables them to survive in a decent way,ciò permette loro di sopravvivere in regioni aride.
which aids their survival in arid conditions.La disciplina, ovvero la cautela e l'attenzione che assicura loro di sopravvivere per uccidere anche il giorno seguente.
Discipline, the caution and care that ensures they live to kill another day.alla selezione costante operata dalle condizioni ambientali, che permettono loro di sopravvivere e riprodursi.
have developed distinctive evolutionary characteristics that permit them to survive and reproduce.la modernizzazione delle aziende agricole per permettere loro di sopravvivere in presenza di una politica dei prezzi e dei mercati sempre meno restrittiva.
socio-structural policy, modernization of holdings possano contare su un sostegno che consenta loro di sopravvivere.
have support that enables them to survive this crisis.che hanno permesso loro di sopravvivere e di riorganizzarsi dopo le operazioni militari del 2005 e del 2010.
which allowed them to survive and l'antigelo nel sangue dei pesci artici permetta loro di sopravvivere a temperature al di sotto dello zero.
antifreeze in Arctic fish blood keeps them alive in sub-zero conditions.questo dà loro un vantaggio competitivo che permetterà loro di sopravvivere meglio da soli,
this gives l'antigelo nel sangue dei pesci artici permetta loro di sopravvivere a temperature al di sotto dello zero.
antifreeze in Arctic fish blood keeps them alive in sub-zero conditions.c'è, acquisire forme acquatiche ad Atlantica, che consentono loro di sopravvivere sott'acqua,
acquire aquatic forms in Atlantica which enable them to survive underwater,permette loro di sopravvivere mentre accudiscono bambini e gestiscono la famiglia.
which allowed them to survive while caring for children and managing the family.hanno poca fiducia che le loro caratteristiche consentano loro di sopravvivere in un ambiente come Debian nel confronto con i maschi.
so confident that their skills will allow them to survive in an environment like debian, compared richiedono specifiche alterazioni chimiche che permettano loro di sopravvivere passando attraverso il fegato senza essere spezzati quasi completamente.
require specific chemical alterations which allow them to survive passing through the liver without being broken almost entirely down.che permettano loro di sopravvivere sotto la cultura dominante,
that permit them to survive underneath the dominant culture,se i nostri maiali verranno rimpinzati di medicine per permetter loro di sopravvivere alle torture della loro breve vita
whether our pigs are pumped full of medicines 
