Примеры использования Loro raggiungimento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli obiettivi ed i programmi per il loro raggiungimento.
The objectives and the programs to achieve them.Il loro raggiungimento è la migliore preparazione per il futuro
Their achievement is the best preparation for the futureLa parte più difficile sta raggiungendo il loro raggiungimento.
The hard part is reaching achieving them.Eppure, mentre noi abbiamo, e ci piacerebbe per il loro raggiungimento, di vita o di altre priorità, a volte mettersi in cammino.
Yet whilst we do have Noi crediamo nei nostri obiettivi e siamo fiduciosi per il loro raggiungimento.
We believe in our goals and are convinced to achieve them.Alcuni degli obiettivi sono piuttosto am biziosi e il loro raggiungimento imporrà di svolgere una gran quantità di ricerche",
Some of the goals are quite ambitious and we will need significant research to achieve them,' responded project co ordinator Les Grivell.Reichert deve sparare attraverso un muro di cemento per il loro raggiungimento.
Reichert must shoot through a wall of concrete to reach them.È necessario individuare degli obiettivi prioritari e misurare il loro raggiungimento in maniera rigorosa,
It is necessary to identify the priority objectives and measure their achievement strictly, accuratelyAvere dei chiari e stimolanti obbiettivi per dedicarsi al loro raggiungimento.
To have clear and challenging goals to indulge in their achievement.Il vostro primo piano di iterazione per il loro raggiungimento deve essere a posto.
Your first-iteration plan to reach them should be in place.quanto conta l'affiatamento del gruppo per il loro raggiungimento?
how important is the harmony of the group to achieve them?Gli obiettivi sono stabiliti annualmente, gli obiettivi parziali ed il loro raggiungimento è controllato regolarmente.
Targets are established annually, the partial objectives and their achievement is monitored regularly.rosa può essere giustamente orgogliosi del loro raggiungimento.
shortlist can be justifiably proud of their achievement.Nell'ambito della revisione della strategia, gli obiettivi aziendali e il loro raggiungimento sono sottoposti a controlli regolari.
The company's goals and their achievement are regularly monitored in the context of the strategy review.l'evento si svolge all'interno della residenza, dopodiché l'hotel chiuso, specialmente per il loro raggiungimento.
the event is held within the residenza whereupon the closed Hotel especially for their achievement.Nell'ambito della revisione della strategia, gli obiettivi aziendali e il loro raggiungimento sono sottoposti a controlli regolari.
Strategy control The company's goals and their achievement are regularly monitored in the context of the strategy review.tecniche efficaci per il loro raggiungimento.
strategies and techniques to achieve them.La disciplina è il ponte steso tra gli obiettivi e il loro raggiungimento” Jim Rohn.
The discipline is the bridge between the aims and their fulfilment' Jim Rohn.all'analisi di fattibilità fino al loro raggiungimento.
feasibility analysis up to their achievement.molto lento nel risanamento dei conti pubblici e il loro raggiungimento resta soggetto a rischi considerevoli.
imply a very slow pace of consolidation and their attainment is still subject to considerable risks.quindi selezionare e implementare le strategie ottimali per il loro raggiungimento.
then select and implement the optimum strategies for their attainment.Le tue azioni saranno basate già nella direzione del loro raggiungimento.
Your actions will be based already in the direction of their achievement.e mi piacerebbe per tutti coloro che vogliono loro per il loro raggiungimento.
and I would like for everyone who wants determinati temi ambientali prescelti, nonché calendari per il loro raggiungimento sia a lungo che a medio termine;
environmental themes as well as timetables for their attainment both in the long and medium term;di avere una strategia efficace per il loro raggiungimento.
having an effective strategy to reach them.È possibile impostare gli obiettivi, ti aiuteremo con il piano per il loro raggiungimento.
You set the goals, we will help you with the plan to achieve them.Vi affianchiamo nella definizione degli obiettivi e dei percorsi per il loro raggiungimento.
We come alongside you in defining your goals and the paths to attaining them.Miglioramento continuo dei processi rilevanti, riesaminando periodicamente gli obiettivi e il loro raggiungimento.
Continuous improvement of the relevant processes, periodically reviewing our objectives and their achievement.di volere fare i sacrifici per il loro raggiungimento;
and willing to make travel s for their attainment;preservazione ambientale garantendo le risorse necessarie per il loro raggiungimento.
for environmental performance, guaranteeing the necessary resources to achieve them.
