Примеры использования Memorizzava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Memorizzava dieci parole inglesi al giorno.
He memorized ten English words a day.Non so, forse memorizzava delle trasmissioni.
I do not know; maybe it was storing up broadcast signals.Prima di rilegare un libro, Kaduri lo studiava intensamente e lo memorizzava.
Before binding each book, he would study it intently, committing it to memory.Ciò memorizzava tutta la cronologia dei messaggi in un unico posto.”.
This stored all the message history in one place.”.Corretto Account Editor che non memorizzava il dominio precedentemente selezionato.
Fix to Account Editor not remembering previously selected domain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati memorizzatiinformazioni memorizzatefile memorizzatidati vengono memorizzatidati personali memorizzatidati sono memorizzaticookie memorizzatimemorizzati sul computer
memorizzati sul vostro computer
possibilità di memorizzare
Больше
Использование с наречиями
possibile memorizzarememorizzati localmente
memorizzati solo
memorizzati automaticamente
memorizzare più
ivi memorizzatememorizzati temporaneamente
memorizza anche
necessario memorizzarememorizzare diversi
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per memorizzareconsente di memorizzarepermette di memorizzareusato per memorizzareevitare di memorizzare
ascoltava e memorizzava.
listened, and memorized.Il problema era che il database che memorizzava queste informazioni non era crittografato.
The problem was that the database that stored this information was not encrypted.Nelle versioni antecedenti la 1.9,& kmail; memorizzava su disco tutti gli allegati con i permessi impostati a 600& ndash;
In versions prior to 1.9,& kmail; saved all attachments to disk with permissions set to 600& mdash; only readable or writable by the owner of the file. In response to user feedback, this was made configurable in& kmail; version 1.9, with the defaults changed to honour the umask set on the user account while saving files to disk. To enable this feature, add a line reading under[General] section.Abbiamo recentemente scoperto un bug che memorizzava le password in chiaro in un registro interno.
We recently found a bug that stored passwords unmasked in an internal log.Questo era dove memorizzava i suoi segreti,
This was where he stored his secretsA cantarle alle ragazze tedesche nei bar. Memorizzava queste canzoni perché poi poteva andare.
And sing them to German girls in bars. and sulla lista dei dischi scegli il disco fisico che memorizzava quella partizione prima della sua cancellazione.
on a list of drives choose a physical drive that stored this partition before.Sorted Active Edge List: utilizzato in Quake 1, memorizzava un elenco degli spigoli di poligoni già visualizzati
Sorted active edge list Used in Quake 1, this was storing a list of the edges of already displayed polygonsun alias e successivamente confrontava, memorizzava e utilizzava i dati convertiti che,
then compared, stored, and used this translated data which may thenDavid guardava la distribuzione delle carte… memorizzava chi aveva cosa… calcolava le probabilità che uscisse una determinata carta
David would watch the cards being dealt, memorising who got what. calculating the odds of getting a particular card next, andA cantarle alle ragazze tedesche nei bar. Memorizzava queste canzoni perché poi poteva andare.
And Come già accennato, Trakt afferma che memorizzava le password delle persone in formato"criptato".
As we mentioned already, Trakt says that it was storing people's passwords in"encrypted" format.A cantarle alle ragazze tedesche nei bar. Memorizzava queste canzoni perché poi poteva andare.
He would memorize these songs, and Fire Eagle era un servizio di proprietà di Yahoo! che memorizzava la posizione di un utente e la condivideva con altri servizi autorizzati.
Fire Eagle was a Yahoo! owned service that stores a user's location and shares it with other authorized services.Questa era composta da una memoria a tamburo di 512 pagine che memorizzava 2 pagine per traccia, con un tempo di rivoluzione di 30 millisecondi.
Secondary storage was provided in the form of a 512-page magnetic drum, storing two pages per track, with about 30 milliseconds revolution time.Il termine inizialmente indicava l'architettura del computer Harvard Mark I, un computer basato su relè che memorizzava le istruzioni su un nastro perforato mentre i dati venivano memorizzati in un contatore elettromeccanico a 23 cifre.
The term originated from the Harvard Mark I relay-based computer, which stored instructions on punched tape(24 bits wide)Hai memorizzato la tavola, vero? Qualche preferenza?
You have memorised the board, I know you have. Any preference?Devi memorizzare le informazioni che condividi con quei signori.
Remember, you have to retain all the information you share with these guys.L'ultimo setting della lingua è memorizzato in un cookie persistente tecnico.
The last language setting is memorised in a persistent cookie technical.Questi cookies memorizzano altri identificatori generati casualmente e informazioni sulla campagna correlata all'utente.
These cookies memorize other identifiers randomly generated and campaign information related to the user.Memorizzano le preferenze di navigazione della mappa di google e altri parametri.
These Cookies memorize the navigation preferences of the google map and other parameters.Flag Memory: memorizza la bandiera di ogni paese e indovinale tutte per vincere.
Flag Memory: memorize the flag of each country and guess them all to win.Memorizza la lettura dell'informativa sui Cookie da parte dell'utente.
Memorize the reading of the information on cookies by the user.Memorizza in 10 secondi il contenuto della carta e rispondi alle domande.
Memorize the content of the card in 10 seconds and answer to the questions.
