METTERE IN GUARDIA на Английском - Английский перевод

• warn
• warning
• warned

Примеры использования Mettere in guardia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devi mettere in guardia Sam.
I need you to warn Sam.

Sì, mi sarei dovuto mettere in guardia, B&.
Yes, I should have been warned, B&.

Il CESE vuole anche mettere in guardia su alcuni rischi rispetto alle misure che sono state proposte
The EESC also warns against a number of risks in terms of the measures planned

Beh, c'è una cosa su cui la devo mettere in guardia.
Well, there is one thing I have to warn you about.

Voglio solo mettere in guardia contro tali risultati.
Just want to warn you against such findings.

Today guadagnare tenta di filtrare i servizi legit e mettere in guardia da truffatore.
Today try to filter legit services and warn you against scammer.

Chiunque avrebbe potuto mettere in guardia lo scoiattolo o trattenere il cane.
Anyone could have warned the squirrel or held back the dog.

attento a correggere gli errori e mettere in guardia dai pericoli.
attentive in the correction of errors and warning against dangers.

Credo di doverla mettere in guardia, Miller.
I think I ought to warn you, Miller.

ma Charlie è in grado di mettere in guardia il bersaglio previsto.
but Charlie is able to warn away the intended target.

Oh, avrei dovuto mettere in guardia Beckett.
Oh, I should have warned Beckett about you.

Vorrei mettere in guardia l'Europa, in quanto, se non agirà in tal senso,
I would warn that Europe will otherwise lose its capacity

Alcune fotocamere digitali possono mettere in guardia su questo e alcuni potrebbero non.
Some digital cameras may warn you about this and some may not.

Prima di tutto mettere in guardia sulle condizioni di scarsa memoria,
First we warn about low memory conditions, and we

Il dentista può dirvi ciò che è meglio nella vostra situazione e mettere in guardia circa gli effetti collaterali.
Your dentist can tell you what is best in your situation and warn you about side effects.

Non c'è bisogno di mettere in guardia i presenti che questa conversazione sarà registrata.
I don't need to warn you that this call will be recorded.

fatto di rame bicicletta campana pollice che mettere in guardia le persone della… Continua.
copper made bicycle thumb bell that will warn people of your whereabouts.

Avrebbe rimproverare e mettere in guardia in maniera convincente unrebuttable.
He would rebuke and warn them in an unrebuttable, compelling manner.

gentilmente mettere in guardia e continuare la tua strada.
politely warn them and continue your way.

L'ho visto, e per questo penso di dovervi mettere in guardia: Non adottate quella cultura: è una cultura anti-Cristo.
I have seen this and that is the reason I think I should warn you.

Ma la devo mettere in guardia, mentre io acquisterò il suo equilibrio mentale,
But I must warn you. that while I would gain your stability,

non si stancò mai di mettere in guardia contro le sue fatali conseguenze per la classe operaia.
Trotsky vehemently opposed the popular front and relentlessly warned of its dire consequences for the working class.

In secondo luogo dobbiamo mettere in guardia dall'illusione per cui Putin rappresenti le istanze democratiche,
Secondly, we have warned against any illusions that Putin stands for the democratic,

è infatti necessario mettere in guardia altri paesi dall'intraprendere la stessa strada.
but other countries concerned must indeed be warned by this incident.

Vorrei tuttavia mettere in guardia contro l' illusione che l' incoerenza sia il risultato
I would, however, warn against the illusion that incoherence is the product of some kind

ispezione a disposizione del pubblico per evitare di informare e mettere in guardia gli operatori riguardo a previste ispezioni imminenti.
as they want to avoid informing and warning operators of any imminent inspection planned.

Credo che dovremmo anche mettere in guardia il Regno Unito
I think we should also warn France

Da un punto di vista socioeconomico, vorrei mettere in guardia da aiuti che non contribuiscono a cambiamenti strutturali,
From a socio-economic viewpoint, I would warn against support which does not help to bring about structural change,

Как использовать "mettere in guardia" в Итальянском предложении

Ottima testimonianza per mettere in guardia tutti.

Come puoi mettere in guardia tuo figlio?

Bisogna mettere in guardia dai falsi profeti.

Possibilità per mettere in guardia gli avversari.

probabilmente volevo mettere in guardia gli sprovveduti.

Anche per mettere in guardia altri automobilisti.

Vorrei quindi mettere in guardia voi Viandanti!

Sai volevo mettere in guardia molte doll..

Non mettere in guardia quando non rientrano.

Come mettere in guardia queste pecore erranti?

Как использовать "warning, warn, warned" в Английском предложении

Thanks for the geek warning Mark…LOL.

Winter storm warning issued for P.E.I.

Its pages repeatedly warn against pride.

Warn your CEO and finance team.

occult thorny bathed his warning pots.

This warning message will eventually change.

Opel warn v70 atv sonata hyundai.

Has anybody warned George Bush, Jr.

The ref warned him for slapping.

You were warned about this before.