Примеры использования Avvisare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devo avvisare Oliver.
Gotta call Oliver.Ciao. Ti volevo solo avvisare, Felix.
Hi. Just a heads-up, felix.Avvisare casa per me?
Will you… Call home for me?Dobbiamo avvisare la polizia.
We must call the police.Beh, mi avresti potuto avvisare.
Well, a heads-up would have been nice.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
avvisare il medico
avvisato quando il prodotto
avvisare la polizia
avvisa gli utenti
avvisare la gente
avvisami quando questo prodotto
avvisati tramite e-mail
avvisate vostro medico
vincitori saranno avvisatiavvisata della possibilità
Больше
Использование с наречиями
possibile avvisareavvisa automaticamente
Использование с глаголами
Dovrò avvisare gli altri.
I have to call the others.Non e' carino tornare a casa senza avvisare i propri amici.
It's not nice to sneak home and not tell your friends.Cioè, devo avvisare al lavoro e la tua famiglia.
I mean, I have to call your work and family.Allerta i bagnini in modo che possano avvisare gli altri bagnanti.
Alert the lifeguards so they can let other swimmers know.Devo avvisare il primo ufficiale che sei qui.
I must tell the first officer, he must know you're here.Potresti almeno avvisare Velasco?
Could you at least call Velasco?Meglio avvisare mia moglie che non tornero' a casa per cena.
Better tell my wife I won't be home for dinner.Intende se ho avuto contatti con un criminale ricercato, senza avvisare i miei superiori?
You mean, have I had contact with a wanted felon without notifying my superiors?Dovremmo avvisare l'avvocato.
We should let the lawyer know.Avvisare il medico se i sintomi non migliorano o peggiorano.
Tell your doctor if your symptoms do not improve or if they get worse.Dovremmo avvisare sua moglie.
Maybe we should let his wife know.Avvisare il medico se si vomita dopo aver assunto il farmaco.
Call your doctor or health care professional if you vomit after a dose.Grazie. vado ad avvisare la mia amica.
Thank you. I will go let my friend know.Bisogna avvisare la polizia e guidarli nell'irruzione.
We must call the police and guide them through the assault.Deve cominciare ad avvisare prima, Agente DiNozzo.
You need to start calling first, Agent DiNozzo.Ti volevo avvisare che venerdi' sera facciamo i baby sitter.
Uh, just a heads-up, we're babysitting on Friday night.Il signor Leitgeb è giunto senza avvisare al nostro agriturismo un mattino a inizio agosto.
Mr. Leitgeb came without warning to our house one morning in early August.Per favore, puo' avvisare Castor Sotto che sono arrivata?
Can you please let Castor Sotto know I'm here?Stasera devo avvisare il mio proprietario.
I have to let my landlord know tonight.Penso che devo avvisare Moka di tutto questo.
I think I'm gonna have to inform Moka about all this.Mi dispiace. Avvisare la famiglia della morte di un figlio è.
And I'm sorry. Notifying a family of a child's death is.Spogliati. Vado ad avvisare il signor Stern che sei arrivata.
I will go tell Mr. Stern you have arrived. Please get undressed.Gli invitati possono avvisare che ulteriori giocatori/ospiti parteciperanno all'attività.
Invited can inform that extra players/guests will attend an activity.It provvederà ad avvisare il Cliente tramite e-mail o, in casi particolari, anche telefonicamente.
Uk will inform the customer by e-mail or, in special cases, also by telephone.Il Salone è responsabile di avvisare i propri dipendenti che tale tracciamento avverrà.
The Partner is responsible for alerting its employees that such tracking will take place.
