METTO IN DUBBIO на Английском - Английский перевод

Глагол
metto in dubbio
i question
interrogare
mi chiedo
metto in dubbio
dubito
mi domando
contesto
metto in discussione
ho dei dubbi
impugning

Примеры использования Metto in dubbio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Metto in dubbio te.
I question you.
Non lo metto in dubbio.
I don't question that.
Metto in dubbio i suoi metodi?
Do I question your method?
Niente affatto, metto in dubbio la tua vista.
I was questioning your eyesight.
Metto in dubbio i suoi metodi?
Do I question your methods?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
In ogni modo metto in dubbio questa figura.
Anyway I would question this figure.
Metto in dubbio i tuoi, di metodi?
Do I question your method?
Lasciatelo perdere Che c'è, metto in dubbio la loro mascolinità?
What am I, impugning their manhood or something? Leave'em be?
Metto in dubbio la tua integrita.
Questioning your integrity.
Che c'è, metto in dubbio la loro mascolinità?
What am I, impugning their manhood or something?
Metto in dubbio i tuoi, di metodi?
Do I question your methods?
Vostro Onore, metto in dubbio la competenza dell'intero processo.
I question the competency of this entire trial.
Metto in dubbio il modo in cui lo fa.
I'm questioning the way you do it.
L'unico che metto in dubbio al momento e' lei, dottor Rush.
The only one I'm questioning right now Is you, Dr. Rush.
Metto in dubbio la sua integrita' e la sua abilita.
I question his integrity and your skill.
Senti, non metto in dubbio le tue doti da saldatore.
Look, bro, I'm not, like, impugning on your precious welding skills.
Metto in dubbio la decisione di farla di… carne?
I question the choice to make it out of…-flesh?
Vostro Onore, metto in dubbio la competenza dell'intero processo.
Your Honor, I question the competency of this entire trial.
Metto in dubbio la sua integrita' e la sua abilita.
I'm questioning his integrity and your skill.
Ora metto in dubbio tutto.
Now I question everything.
Io metto in dubbio la tua sincerità.
I question your sincerity.
Ma metto in dubbio il suo buonsenso.
But I question her judgment.
No. Metto in dubbio la sua motivazione.
No, I'm questioning your motive.
Non metto in dubbio il tuo entusiasmo.
Not a question of your enthusiasm.
Non lo metto in dubbio, signora Grant.
I, I didn't question that, Ms. Grant.
Non lo metto in dubbio, Kono; hai ragione.
I'm not gonna argue that, Kono; you're right.
A volte metto in dubbio il tuo ruolo nei miei affari.
Sometimes I question your commitment to my business.
An8}- Non lo metto in dubbio, ma non possiamo permettercelo.
I don't question that, but we can't afford it.
Finché metto in dubbio tutti i miei pensieri e li pulisco dalle macchie.
Till I question all my thoughts And clean‘em up from stains.
Результатов: 29, Время: 0.0366

Как использовать "metto in dubbio" в Итальянском предложении

Non metto in dubbio che siano possibili.
Non metto in dubbio che facciano benissimo..
Non metto in dubbio quel che dici.
Non metto in dubbio che sia bello.
Non metto in dubbio che sia buono..
Non metto in dubbio quanto scritto sopra.
non metto in dubbio che suoni divinamente.
Con questo non metto in dubbio nulla.
Non metto in dubbio l'efficacia della finasteride.
Non metto in dubbio gli studi presentati.

Как использовать "impugning, i question" в Английском предложении

Bush, ran ads impugning Dukakis's patriotism.
I question whether this disorder even exists.
I question this best people tweet also.
They look bewildered when I question them.
You people stop impugning awesome things.
I question why people live here sometimes.
Never once did I question her sexuality.
I question myself day in, day out.
However, I question what really afflicted him?
Anthropology, Question Paper I Question Paper II.
Показать больше

Пословный перевод

metto i numerimetto in vivavoce

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский