MI AGGRAPPO на Английском - Английский перевод

• i cling
• i hold on
• hang on

Примеры использования Mi aggrappo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E mi aggrappo alla tua immagine.
I cling to your image.

Sono nello spazio, mi aggrappo a Virginia.
I am in space. I cling to Virginia.

E mi aggrappo a questa speranza.
And I cling to that hope.

Sono nello spazio, mi aggrappo a Virginia.
I was in space, I clung to Virginia.

Mi aggrappo a ciò che non so.
I'm hanging on to what I don't know.

Alla fiamma mi aggrappo per sopravvivere.
To the flame I hold on to survive.

Mi aggrappo a chi ho nella mia vita.
I cling to whom I have in my life.

Sono nello spazio, mi aggrappo a Virginia.
I am part of space, I cling to Virginia.

Mi aggrappo a immagini come il respiro morente.
I clutch at images like dying breath.

Ti circondo il collo con le braccia e mi aggrappo.
I will wrap my arms around your neck and hang on.

Quindi mi aggrappo a tutto quanto.
So I hold on to it all.

Mi aggrappo a una speranza che sta svanendo.
I cling to a hope that's beginning to fade.

Che mi porta gioia quando mi aggrappo alla sua parola.
That it brings me joy when I cling to his word.

E ora mi aggrappo a ciò che seppi.
And now I cling to what I knew.

Mi aggrappo a ogni nota che ho mai scritto.
I hold on to every note I ever wrote.

E io sono qui che mi aggrappo a queste candele di speranza.
And I'm up here holding on to all those chandeliers of hope.

Mi aggrappo ai piccoli frammenti di ciò che eravamo.
I hold on to little pieces of what we were.

E io sono qui che mi aggrappo a queste candele di speranza.
And I am up here holding on to all those chandeleers of hope.

Mi aggrappo a essi… ma, come ogni cosa, svaniscono.
I cling to them but like everything they fade.

Oh piccola, mi aggrappo a tutto quello che dici.
Oh baby, I hang on everything you say.

Mi aggrappo ad esso ogni giorno, come un'ancora di salvezza.
I cling to it each and every day, like a lifeline.

Ed ora mi aggrappo a quello che conoscevo.
And now I cling to what I knew.

E mi aggrappo a questo perché è collegato, capisci?
And I hold on to it because it is connected, you know?

E quando mi aggrappo agli anelli intorno ai miei occhi.
And when I'm hanging on by the rings around my eyes.

Mi aggrappo a tutto disperatamente, per non ricordare.
I will hold on to everything I can in order to forget.

Adesso mi aggrappo alla speranza di averti di nuovo indietro.
Now I hold on to hope to have you back again.

Mi aggrappo al reale e poi sviluppo le mie intuizioni concretamente.
I clutch at reality and then develop my intuitions concretely.

Mi aggrappo al cemento, allo svuotamento infinito dell'appartamento.
I cling to the concrete, to the endless emptying of the apartment.

Как использовать "mi aggrappo" в Итальянском предложении

cui mi aggrappo quando tutto sembra svanire.

Donadoni: “Non mi aggrappo alle decisioni arbitrali.

Donadoni: "Non mi aggrappo alle decisioni arbitrali.

Mi aggrappo alla speranza che abbia ragione.

Mi aggrappo alla sedia per non cadere.

Mi aggrappo alla dolcezza dei tuoi occhi.

Invidioso, mi aggrappo alla grata della finestra.

Inoltre mi aggrappo alla professionalità dei giocatori.

Anch’io mi aggrappo alle poche scadenze rimaste.

Sorrido mentre mi aggrappo alle stelle scalzo.

Как использовать "hang on" в Английском предложении

Various beautiful artworks hang on the walls.

hang on fridge with magnets or hang on cork board etc.

You hang on every word they say.

You hang on every word she says.

We’d say hang on tightly, but there’s nothing to hang on to!

Curve hang on the wall gas fire.

Hang on to your values and dreams, and hang on to each other.

These earrings hang on brass clasp hooks.

MARK COSSON: What remains, hang on -- hang on a second.

This is scary and dangerous, hang on folks, just hang on in there.