MI COMPRENDA на Английском - Английский перевод

mi comprenda
understands me
mi capisci
mi comprenda
mi hai inteso
intesi

Примеры использования Mi comprenda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Spero tu mi comprenda.
Hope you understand me.
Piuttosto, desidero ardentemente che tu Mi comprenda.
Rather, I long for you to understand Me.
Credo che tu mi comprenda, quando ti osservo con attenzione,
I think you understand, when I watch you with attention,
Spero che tu mi comprenda.
I hope you understand.
La vita è nulla senza te. E qui non c'è nessuno che mi comprenda.
Life is nothing without you and there is no one who understands me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compresi i trasferimenti compreso nel prezzo prezzo comprendeetà compresaproprietà comprendecomprende una serie pacchetto comprendekit comprendebevande compreseprezzi comprendono
Больше
Использование с наречиями
comprende anche comprendere meglio comprende inoltre comprende circa difficile comprendereimportante comprenderecomprende diversi comprende solo comprendere appieno compresi eventuali
Больше
Использование с глаголами
cercare di comprendereaiuta a comprendereaiutarci a comprendere permette di comprendereconsente di comprendereiniziare a comprendereassicurarsi di aver compresoarrivare a comprenderecominciando a comprendereimparare a comprendere
Больше
Voglio che tu mi comprenda.
I want you to understand.
sperando di raccontare l'incontro con qualcuno che mi ami davvero, che mi comprenda.
hoping to soon tell you I would met someone who really loved me, who understood me.
Ho bisogno che tu mi comprenda.
I need you to understand this.
Devo sapere che quando… quando parlo con qualcuno… questi mi comprenda.
I need to know that when… When I'm talking to somebody, That they understand me.
In questo modo, spero che lei mi comprenda meglio.
This way, I hope you understand me better.
Spero che la Madonna mi comprenda.
I hope that Our Lady understands me.
Marina… Marina e la sola che mi comprenda.
Marina is the only one, the only one who understands me.
Parlerò in tedesco affinché mi comprenda meglio.
I shall speak German, so that he understands me better.
Norreno non mi comprende!
Northman understands me not!
Mi comprendi?
Understand me?
E' qualcuno che mi comprende, e a cui mi sento molto legato.
It's someone who understands me and someone I feel very close to.
E tu mi comprendi, Durga?
And you understand me, durga?
C'è qualcuno che mi comprende.
That's art. Somebody who understands me.
Sa, la gente straniera che mi comprende, è un po' come vivere all'estero.
You know, the foreigners that understand me, it's like living abroad.
La signorina mi comprende.
The young lady understands me.
Mi sentivo circondata da veri amici che mi amavano e mi comprendevano.
I felt surrounded by true friends who loved and understood me.
Forse era la persona che mi comprendeva meglio.
He may be the one person who could best understand me.
Masaoka è l'unica persona che mi comprende.
Masaoka is the only man who understands me.
Mi sono fatto degli amici, laggiu'. Amici che mi comprendono… che mi apprezzano.
I met friends there… friends who understand me, who like me..
Sei il solo che mi comprende.
You're the only one who understands me.
Signor Webb, abbassi l'arma, lei mi comprende?
Mr. Webb, i need you to put the gun down, you understand me?
Mi comprende meglio ora?
Are you understanding me better now?
Ma so che mi comprende da buon uomo di mare.
But I also know that, as a good sailorman, he understands.
Результатов: 28, Время: 0.0317

Как использовать "mi comprenda" в Итальянском предложении

per quanto il mondo non mi comprenda anche avendomi presente.
Non pretendo, peraltro, che tu mi comprenda o che tu voglia perdonarmi.
Mi comprenda ma, ultimamente, ho qualche problema con la memoria a breve termine.
Se io potrebbi parlare meglio allora la gente mi comprenda un po meglio.
Senza la fiducia che l’altro mi comprenda non si può iniziare a comunicare.
Adesso mi mancano le parole, mi comprenda non riesco ad esprimere ciò che provo.
ma vorrei trovare una persona che mi comprenda e che mi faccia cambiare idea.
Lascio che ognuno mi comprenda come meglio crede, che mi ami o mi odi.
Che mi comprenda chi può; io mi comprendo”. 3 errori che bloccano la coscienza 1.

Как использовать "understands me" в Английском предложении

Tmall.com recommender system understands me better than myself.
And someone who understands me through and through.
He understands me better than the doctors do.
He understands me perfectly (no one else does).
The one who understands me and my thoughts.
Someone who understands me and will appreciate me!
And she only understands me half the time.
She’s the person that understands me best.
Jesus understands me because we have suffered together.
No season understands me better than the fall.
Показать больше

Пословный перевод

mi comprami comprerai

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский