MI CAPISCI на Английском - Английский перевод

Глагол
mi capisci
understand
capire
comprendere
intendere
comprensione
sapere
chiaro
capiamo
you know
insomma
conoscere
sai
capisci
tu sai
hai presente
you get me
dammi
fammi avere
portarmi
procurarmi
farmi
darmi
farmi avere
mi prendi
mi capisci
portami
you feel me
mi senti
mi capisci
you hear me
hear me
mi senti
mi hai capito
mi ascolti
tu mi ascolti
mi ricevi
see
vedere
cfr
visto
visualizzare
v
capire
notare
ammirare
osservare
guarda
understood
capire
comprendere
intendere
comprensione
sapere
chiaro
capiamo
you got me
dammi
fammi avere
portarmi
procurarmi
farmi
darmi
farmi avere
mi prendi
mi capisci
portami

Примеры использования Mi capisci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu mi capisci?
You see?
Sono… tutto confuso, mi capisci.
I'm all turned around, you know.
Mi capisci?
You hear me?
Perché mi capisci.
Because you get me.
Mi capisci?
You understood?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capisco perche difficile da capirefacile da capirereddito pro capitefammi capirefacili da capirevolta capitotempo per capiredifficili da capirecapire la differenza
Больше
Использование с наречиями
difficile capireimportante capirefacile capirecapire meglio capisco perfettamente necessario capirecapire bene capire esattamente capisco benissimo possibile capire
Больше
Использование с глаголами
cercando di capirecredo di aver capitoriesco a capireaiutarci a capire penso di aver capitocredo di capirecomincio a capireiniziando a capireaiuta a capireaiutami a capire
Больше
Pero'… tu mi capisci, no?
But still, you… you hear me, right?
Mi capisci? Sì.
You feel me? yeah.
Devo dormire. Mi capisci, vero?
I gotta sleep. You understand that, don't you?
Mi capisci? Senti.
You feel me? Look.
Non dici niente ma mi capisci, giusto?
You don't say anything but you get me, right?
Mi capisci, Jesus?
You hear me, Jesus?
Vuoi il perché? Perché mi capisci come solo una persona con problemi può fare.
Because you get me, as only a ruined human being could.
Mi capisci, giusto?
You understand, right?
Ma mi capisci.
But you get me.
Mi capisci?- Ha ragione.
You feel me?- He's right.
Ma so che tu mi capisci, perche' siamo nella stessa barca.
But I know you understand, because we are in the same boat.
Mi capisci, Pane di Segale?
You feel me, Rye Bread?
Tu mi capisci, vero, Tahani?
You understand, right, Tahani?
Mi capisci, Piccoletta.
You understand, Little One.
Tu mi capisci, vero, Tahani?
You understand that, right, Tahani?
Mi capisci? Aveva dei bei sogni.
You get me? He had good dreams.
Ah, non mi capisci, però a scappare sei capace?
You no speak English, but you know how to run?
Mi capisci, le storie dell'assicurazione.
You knoW, the insurancejazz.
Mi capisci, le storie dell'assicurazione.
You know, the insurance jazz.
Mi capisci? Dopo una dura giornata di lavoro sfiancante.
You feel me? After a long day of hearty-ass work.
Tu mi capisci, io no vorrei che… che sapessero… tu capisci?.
You see, I don't want… them to know?
Mi capisci? Pensi che restera' li tutta la notte?
You know what I'm sayin'? Think she will stay there all night?
Tu mi capisci, Jack, anche tu fai ricerche aliene.
You must understand that, Jack, you're involved in alien research.
Mi capisci? Voglio solo essere piu'… fedele a quello che in realta' sono.
True to who I actually am, you know? I just want to be more.
Результатов: 29, Время: 0.0491

Как использовать "mi capisci" в Итальянском предложении

Fumino: Non mi capisci per niente, Takumi!
Credo che mi capisci cosa intendo dire.
Parlo tipo codice morse, mi capisci sicuramente!
Mi capisci cosa intendo dire?… Deve scomparire!
Prima rende omaggio vai, mi capisci bene?
Con lui, la legge vai, mi capisci bene?
Per il resto, vedo che mi capisci benissimo!!
MISS: quadro perfetto 😀 mi capisci come sempre.
Buon compleanno. - Mi capisci come nessun altro.
Sono stata ampiamente incoraggiata…meno male…tu mi capisci bene.

Как использовать "you know, understand, you get me" в Английском предложении

And you know you know all this you know I.
If you know Oma, you know tuna.
Really didn't understand what was happening.
You know any you know what we're.
Young people will never understand this.
You get me for the ENTIRE DAY.
Understand how your supplements are made.
Can you get me accurate prices, quickly?
Children understand that parents will return.
That you get me all mixed up!
Показать больше

Пословный перевод

mi capiscemi capiscono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский