Примеры использования Mi curi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora mi curi.
Then treat me.Mi curi o mi uccida.
Cure me or kill Voglio che mi curi.
I want you to fix me.No, se mi curi. Morirai?
Not if you cure me. Will you die?Voglio solo che mi curi.
I want you to treat me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
curato giardino
curiamo le coltivazioni
curare il cancro
curato nei minimi dettagli
curato in ogni dettaglio
facile da curarecurare le malattie
curato nei dettagli
effetti curativi
arredamento curato
Больше
Использование с наречиями
curati solo
cura anche
possibile curarecurata direttamente
necessario curarecurata personalmente
curata spiritualmente
curare rapidamente
cura sempre
cura bene
Больше
Использование с глаголами
usato per curareaiuta a curareutilizzato per curarecercando di curarepermette di curare
Tu che mi curi, non e' etico.
You treating me… it's not ethical.Ho bisogno che tu mi curi.
I need you to take care of me.Non voglio che mi curi, se sei ancora arrabbiato.
I don't want you to work on me if you're still angry.Pensi che voglia che tu mi curi?
You think I want you to fix me?Che viene fuori quando mi curi, Piu' vicino. colore rosa Questo leggero.
This little bit of pinkness, that comes up when you treat me. Closer.Dott. Freud, neurologo, mi curi.
Dr. Freud, neurologist, treat me.Che se mi curi, se lenisci il mio dolore, questo ti renderà una persona migliore.
That if you treat me, maybe ease my pain, It will make you a better person.Ho bisogno che mi curi, dottore.
I need you to fix me, Doc.E poi non ho una ragazza che mi curi.
Besides, I don't have a girl to take care of me.Di qualcuno che mi curi che mi massaggi i muscoli indolenziti, che mi tiri le lenzuola.
I need someone to take care of me someone Dott. Freud, neurologo, mi curi.
Dr. Freud, neurologist, please treat me.Se mi curi il cancro ti pago in conchiglie e olio di patchouli,
If you cure my cancer, I will pay Voglio star male perché qualcuno mi curi.
I wanted to be treated. So you have done it.che si curino dicono:"Non mi chieda che mi curi dei miei mali; essi sono l'unico bene ch'io ho
they say:"Do not ask of me to be healed because my ills Ti ho donato la libertà, posso togliertela se non mi curi.
You don't get to keep it unless you cure me.Ora stenditi e lascia che mi curi di te.
Now, you just lie back and let me take care of you.potrei aver bisogno che tu mi curi.
If things get rough, I may need you to heal me.Ora, vado a prendere l'etere… e poi tu mi curi.
Now I go take the aether, and then you fix me.E pure Bacala ce l'aveva, e tu dici che mi curi?
Old man Bacala had it, but, now… you will get me help?Tu mi porti questo bambino perchè io lo allatti, mi curi di lui.
You bring me this child so I can feed him, take care of him.allora verrete da Madre a dire:“Per favore, mi curi”.
then you will come to Mother,“please cure me.”.continuo col trial clinico, e tu mi curi qui.
I stay in the trial and you treat me here.il dottor Max von Sydow mi curi.
let Dr. Max von Sydow cure me.I tuoi baci mi curano, i tuoi baci mi guariscono.
Your kisses cure me, your kisses heal A scuola avevo un difetto di pronuncia e il tizio che mi curò.
I had a speech impediment at school and the man treating me.
