Примеры использования Mi fermero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E mi fermero.
And I will stop.Quando ti fermerai, mi fermero.
When you Mi fermero' in laboratorio.
I'm gonna stop in the lab.Se si fa troppo delicato, mi fermero.
If it gets too hairy, I'm gonna stop.Mi fermero non appena me lo dirai.
I will stop as soon as you tell me.
Люди также переводят
Dimmi di fermarmi… e mi fermero.
Tell me to Beh… mi fermero' piu' che posso.
Well, I will stay as long as Se mi dice che siete brave persone, allora mi fermero.
She says you're okay, then I will stop.Mi fermero' al cartello dello stop.
I'm going to stop at the Al rientro, mi fermero' da mia sorella.
When Mi fermero' quando l'accordo verra' annullato.
I'm going to stop when the deal is annulled.Naturellement! Mi fermero' per una o due notti.
I shall be staying for one or two nights… Naturellement.Mi fermero' da lui e provero' a parlargli.
I'm gonna stop by his place, try and talk to him.Naturellement! Mi fermero' per una o due notti.
Naturellement.- I shall be staying for one or two nights.Mi fermero' per una o due notti. Naturellement!
I shall be staying for one or two nights… Naturellement!Se vuoi che mi fermi dillo e basta… e mi fermero.
If you want me to No, mi fermero' al bancomat a pranzo.
Sorry. No, that's fine. I will stop by the ATM at lunch.Tutto cio' che devi fare e' ammettere che sono piu' brava e mi fermero.
All you have to do is declare my supremacy and I will stop.Allora mi fermero' quanto basta per farla ingelosire.
Then I will stay just long enough to make her jealous.Non appena sentiro' qualcosa che assomigli alla verita', mi fermero.
As soon as Mi fermero' qui al pub finche' non avro' tue notizie.
I'm going to stop here at the pub, until I hear from you.Io penso di si' e mi fermero' di andare troppo in fondo.
Mi fermero' un giorno o due a Firenze, e poi a Napoli.
I shall stop a night or two in Florence and then on to Naples.Nel momento in cui mi sembrera' che il lavoro mi influenzi negativamente, mi fermero.
The second Mi fermero' qui al pub, finche' non mi fai sapere qualcosa.
I'm going to stop here at the pub, until I hear from you.Ehi, forse mi fermero' al garage stasera… dopo la partita degli Steelers.
Hey, maybe I will stop by the garage tonight-- after the Steelers game.Mi fermero' al Pub e ne prendero' po' a conto tuo, eh?
I will stop at the pub and Un giorno mi fermero', quando trovero' la persona che voglio davvero essere.
One day I will stop, when Mi fermero' quando la sua anima brucera', come quella della mia amica.
I will stop when his soul is burning, like hers was. Go on.Mi fermero' se mi guarderai negli occhi e dirai che hai cio' che desideri.
I will stop if you look at me in the eye and say it.
