Примеры использования Rimarrò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rimarrò con lui.
I will stick with him.Devi solo… ammettere che sei Flash e rimarrò.
Just… admit to me you're The Flash and I will stay.E io rimarrò da solo.
And I will be left alone.Non dirò una parola, e ovviamente, rimarrò con loro.
Rimarrò al suo fianco.
I shall remain at his side.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rimanererimanere in contatto
rimanere a casa
rimane il fatto
rimanere in silenzio
rimarrete delusi
rimasti feriti
rimane un mistero
rimanere in vita
rimanere concentrati
Больше
Использование с наречиями
rimane ancora
rimanere incinta
rimane sempre
rimane solo
rimane invariato
rimanere lì
rimane costante
rimane aperta
rimane fedele
rimane stabile
Больше
Использование с глаголами
cercate per rimanererimasto molto colpito
cercando di rimaneredeciso di rimanerecontinua a rimanereinvitiamo a rimanererimane da fare
tendono a rimaneredestinato a rimanererimasto molto sorpreso
Больше
Senza un passato. E io rimarrò qui da solo, senza un'identità….
And I will be left alone here without a past. without an identity.Rimarrò con te tutta la notte.
I'm gonna stay with you all night.Anche a rischio di morte, rimarrò per sempre fedele al partito…".
Even at the risk of death, I will remain forever loyal to the party…”.Rimarrò fuori da quella faccenda.
I'm gonna stay out of that one.Se sei incinta, allora rimarrò e vi manterrò entrambi. Simon?
If you are with child, then I shall stay and do my duty to support you both. Simon?Rimarrò solo ad affrontare il nemico.
I shall remain alone to face the enemy.Giuro che, finché occuperò il trono di Mercia, rimarrò casta.
No, rimarrò con Stefan.
I'm gonna stay with Stefan.Rimarrò accanto a lui… e a sua madre.
I shall stay by his side and his mother's.Quindi rimarrò di questo colore?
You mean I'm gonna stay this color?Rimarrò forte, con la schiena contro il muro.
I will stand strong, with my back against the wall.Fammi vedere, o rimarrò spaventata per tutta la vita.
Show me, or I will remain frightened for the rest of my life.Rimarrò qui e non parlerò con nessuno.
I will stay here, and Ho detto,"fine; Rimarrò. Ascolterò appena. Non farò altre osservazioni.
Rimarrò con te, finché non torna tuo padre.- Niente.
I will stay with you until your father gets back.- Nothing.Beh, rimarrò con lei, allora.
I will stick with you, then.Rimarrò un'attivista- ma ho ancora bisogno di imparare.
I will remain an activist but Sì, rimarrò con gli uomini.
Yes, I'm gonna stay with the men.Rimarrò fuori fino a quando non avremo notizie dal signor Gilmore.
I shall stay out of the house until we hear from Mr Gilmore.Così rimarrò in silenzio qui nella foresta.
So I shall remain silent here in the forest.Senti, rimarrò per Philadelphia, ma Cal è fuori dal programma. Hey.
Hey. Look, I will stay for Philadelphia, but Cal's off the program.Penso che rimarrò qui per preparare il nostro ritorno a Londra.
Allora rimarrò a Blackwater Park, finché la signorina Halcombe non si sarà ripresa.
Until Miss Halcombe is well, sir. Then I will remain at Blackwater Park.Quindi rimarrò qui. Ma se fuggissi, sembrerei confermare la mia colpevolezza.
But? so I will remain here. If 
