MI HA FERITO на Английском - Английский перевод

• hurt me
• cut me
• wounded me
• harmed me
• hath wounded me
• has injured me
• he stabbed me

Примеры использования Mi ha ferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sonny mi ha ferito.
Sonny hurt me.

Mi ha ferito più del solito.
She hurt me even worse.

È che mi ha ferito.
Is that he wounded me.

Mi ha ferito più del solito.
She hurt me worse than usual.

È quello che mi ha ferito.
That's what hurts me.

Mi ha ferito ed č scappato correndo.
He stabbed me and ran.

Quella Porsche mi ha ferito.
That Porsche wounded me.

Mi ha ferito più del solito.
She hurt me worse than before.

Tutta questa gente mi ha ferito.
All these people hurt me.

Mi ha ferito i sentimenti allora.
That hurt my feelings at the time.

Sì.- L'aggressore mi ha ferito.
Yes, the assailant hurt me.

Mi… mi ha ferito quando mi ha mollato.
It… It… It hurt when she dumped me.

Immediatamente, mi ha ferito.
Instantly, it got hurt. Argh!

L'uomo che mi ha ferito ha perso ben piu' del naso.
The man who cut me lost more than a nose.

Lo sai quanto mi ha ferito?
Do you even know how much he hurt me?

Uno di loro mi ha ferito profondamente perchè non sapeva gestire il mio amore.
One of them hurt me a lot because he couldn't handle my love.

E tu sei la ragazza che mi ha ferito.
Who hurt me so You are the girl.

Sai cosa mi ha ferito di più? Lo so.
But you know what hurt me most, brother? Everything went to hell that night, I know.

Mi ha costretto a combattere e mi ha ferito.
He forced me to fight and wounded me.

Allora ecco con cosa mi ha ferito Dean… la Prima Lama.
So that's what Dean cut me with-- the First Blade.

Chiunque mi sia stato vicino mi ha lasciato o mi ha ferito.
Everyone I have been close to has left me and/or hurt me.

Ma la cosa che mi ha ferito di più.
But the thing that hurt the most is I think she was seeing another guy.

Il vice sindaco mi ha ferito questo pomeriggio, Liz.- Buona notte.
The deputy mayor hurt me this afternoon, Liz. Good night.

Perche' la persona che mi ha ferito di piu.
And you will… because the person who hurt me the most.

Le volevo bene e mi ha ferito porre fine alla nostra amicizia.
I loved her very much and it hurt me to end our friendship like that.

Un uomo che detesta il mio lavoro, che mi ha ferito in ogni modo possibile.
A man who detests my work, who harmed me every way he could.

Mi dice:"Una persona mi ha ferito profondamente e ho perso la pace".
The person replied:"A person hurt me very much and I lost my peace.".

Quando ha visto come mi ha ferito Keisha… che mi ignorava per Toby.
When he saw Keisha hurt me the way she did… ignoring me for Toby.

Nessun pezzo di carta mi ha mai ferito così in profondità.
No piece of paper ever cut me this deep.

Mi fa veramente male, mi ha davvero ferito.
Really hurt me baby, really cut me baby.

Как использовать "mi ha ferito" в Итальянском предложении

Mi ha ferito all'improperio dei più terribili segreto.

Questo mi ha ferito molto di più del resto.

Mi ha ferito sapere delle sue scelte dai giornali.

Chi mi ha ferito non merita di essere citato.

Non mi ha ferito per una questione di centimetri.

Ciò che mi ha ferito sarà invisibile, cancellato, morto.

Sentirmi attaccata da due donne mi ha ferito molto.

Quello che ho visto però mi ha ferito molto.

Mi ha ferito molto la tua incomprensibile rabbia verbale.

Biagio: Jimmy perchè mi ha ferito il suo atteggiamento.

Как использовать "cut me, hurt me, wounded me" в Английском предложении

This guy cut me off," and whatever.

But you've gotta cut me some slack.

Boy you hurt me worst than cramps!

It hurt me more than I’d hurt me to lose my own contest…”!

How dare they hurt me like that.

Does that just cut me out entirely?

those words that wounded me want to rise up and rip me to shreds.

And her boar tusk wounded me where love lies ableeding.

You cut me High Voltage, you cut me real deep.

Those things wounded me deeply and hurt for many years.