Примеры использования Mi hanno rifiutato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi hanno rifiutato.
Rejected me.Quindi…- Quindi mi hanno rifiutato!
So…?- So they turned me down.Mi hanno rifiutato il visto.
They denied me the visa.Quindi…- Quindi mi hanno rifiutato!
So they turned me down.-So--?Mi hanno rifiutato l'accesso.
I have been denied access.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rifiutareeventuale rifiutorifiutare i cookie
rifiuto da parte
rifiutare i cookies
rifiuto di accesso
possibilità di rifiutarerifiuto totale
rifiuto del visto
rifiutare la chiamata
Больше
Использование с наречиями
necessario rifiutarerifiuto umano
rifiuto pericoloso
rifiuto organico
possibile rifiutaredifficile rifiutareimpossibile rifiutarerifiuto assoluto
rifiuti prima
rifiuta ancora
Больше
Использование с глаголами
rifiuto di fornire
rifiuto di accettare
rifiutare di inviare
rifiuto di riconoscere
scegli di rifiutarerifiuto di concedere
rifiuta di aprire
continua a rifiutarerifiutarsi di fornire
rifiuta di parlare
Больше
E le prime banche mi hanno rifiutato.
And, like, the first couple banks rejected me.E mi hanno rifiutato la carta.
And they declined my card.Quegli stronzi di Yale mi hanno rifiutato.
Those sons of bitches at Yale rejected me.Quindi mi hanno rifiutato!- Quindi?
So they turned me down.-So--?Sì, l'ho detto solo perchè le forze speciale mi hanno rifiutato.
Yes, I say that only because the force rejected me.Quindi mi hanno rifiutato!
So they turned me down.Niente è impossibile! Prima di Ruth, due ragazze mi hanno rifiutato.
That's impossible. Nothing is impossible George, two girls turned me down before Ruth said yes.Quindi mi hanno rifiutato!
So…?- So they turned me down.Cioe', se avessi ammazzato tutte le donne che… che mi hanno rifiutato, sarei un mostro.
Mi hanno rifiutato il visto di uscita.
They refused me an exit visa.Cosa fare se mi hanno rifiutato il visto?
What should Mi hanno rifiutato per la borsa di studio.
I just got rejected for my grant.Quelli di GameStop mi hanno rifiutato quattro volte.
I have been rejected from GameStop, like, four times.Mi hanno rifiutato l'indennità di malattia.
They have refused me the sickness benefit.I have submitted to them for years, and they rejected me every single time.No, mi hanno rifiutato via SMS, e-mail e con una lettera.
No, I was turned down by SMS, email, and in a letter.Se uccidessi tutte le donne che mi hanno rifiutato, avrei dovuto ucciderne un sacco.
If I killed all the women that had rejected me I would Mi hanno rifiutato l'indennità di malattia. Sei una scrittrice.
You're a writer. They have refused me the sickness benefit.Quando sembrava che il sogno stesse per divenire realtà, mi hanno rifiutato il permesso di partecipare alla GMG.
When my dream seemed about to come true, I was refused permission to attend the WYD.Mi hanno rifiutato a causa delle spalle quando ho provato ad arruolarmi.
They turned me down because of my shoulders when I tried to sign up.Gli stessi che mi adorano e sono fan sfegatati e mi hanno rifiutato per il seguito del mio film?
The same people who love Alcuni mi hanno rifiutato per il sesso cyber perché li ho trovati troppo avanti.
Some I have turned down for cyber sex because I found them too forward.e non solo mi hanno rifiutato la MasterCard.
and not only did they refuse my MasterCard.e ottenere un affare di libri o pubblicare alcune cose ma mi hanno rifiutato, amico.
here once I sent some pages to editors, but they rejected me, man.I thought I could come here but they rejected me, man. and get a book deal or publish some stuff.
