MI RACCONTERAI на Английском - Английский перевод

mi racconterai
tell me
dimmi
dimmelo
dirmi
raccontami
parlami
me lo dica
spiegami

Примеры использования Mi racconterai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ora mi racconterai tutto, vero?
Now… tell me all about it?
Ma sono sicura che mi racconterai, piu' tardi.
But I'm sure you will tell me about that later.
Mi racconterai la tua storia, Grace?
Will you tell me your story, Grace?
Bene. Perche' mi racconterai la tua storia.
Good. Cause you're gonna tell me your story.
Mi racconterai il resto per strada.
You will tell me the rest on the way.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
racconta la storia storia da raccontareraccontare storie raccontare una storia storie da raccontarefilm raccontalibro raccontastoria raccontataracconta la sua storia storie raccontate
Больше
Использование с наречиями
necessario raccontareracconta anche possibile raccontaredocumentario raccontaimpossibile raccontareracconta sempre racconta solo racconta ancora stesso raccontadifficile raccontare
Больше
Использование с глаголами
cercando di raccontaremerita di essere raccontatainizia a raccontarecomincia a raccontarecontinua a raccontareriesce a raccontaredeciso di raccontare
Больше
Suppongo che mi racconterai di tutti loro.
I suppose you're gonna tell me about each and every one.
Mi racconterai la storia ora? Solo una volta?
Just once. Will you tell me the story now?
E immagino che ora mi racconterai di tutti quanti.
I suppose you're gonna tell me about each and every one.
Mi racconterai tutto quando ti torna la memoria.
Tell me everything when you get your memory back.
Forse un giorno mi racconterai la tua storia.
I found the original maybe one day you will tell me your story.
Mi racconterai del tizio a lavoro che parla troppo.
Tell me about the guy at work who talked too much.
Spero che tornerai indietro e mi racconterai tutto.
And I hope you come back and tell me what they are. Of course.
E tu mi racconterai tutto?
And you will tell me everything?
Sarai più che dispiaciuto… se non mi racconterai tutto.
Oh… you are gonna more than sorry unless you tell me everything.
So che mi racconterai tutto.
I know you will tell me everything.
Mi prometti che finirai di leggerla e mi racconterai la fine?
Will you promise to finish your story and tell me how it ends?
Bene. Ora mi racconterai tutto, vero?
All right. Now tell me all about it?
Io lo capisco, perciò… aiutami a stare bene… e poi mi racconterai tutto.
You help me get well… and then you can tell me all about it.
E tu mi racconterai tutto di loro.
And you're going to tell me all about them.
Rafael. Domani tornerai qui e mi racconterai tutto di nuovo.
Tomorrow you come back here, and tell me everything again. Rafael.
Non se mi racconterai la verita' su Maia.
Not if you tell me the truth about Maia.
Ti racconterò tutto e tu mi racconterai tutto.- Okay.
Okay. I will tell you everything, and you tell me everything….
Mi racconterai la tua visione in cui noi salviamo il mondo.
You tell me your vision of us saving the world.
Roberto, tornerai sempre a casa e mi racconterai la tua giornata?
Will you always come home to me and tell me about your day? Roberto?
Ora mi racconterai tutto e io ti condonerò la punizione.
Be good and tell me everything, and I will let you off your punishment.
Tornerai sempre a casa con me e mi racconterai la tua giornata? Roberto.
Will you always come home to me and tell me about your day? Roberto.
Quella che mi racconterai, alzati.- Quale storia?
The one you're about to tell me. What story?
Roberto, tornerai sempre a casa con me e mi racconterai la tua giornata?
Roberto. Will you always come home to me and tell me about your day?
Bene. E tu mi racconterai tutto di loro.
Good. And you're going to tell me all about them.
Quando torno mi racconterai cosa ti ha detto.
But I will hear what he says later.
Результатов: 119, Время: 0.0284

Как использовать "mi racconterai" в Итальянском предложении

Mi racconterai che sogni vesti, mi racconterai qualcosa tu tu tu.
Quale nuova stramba storia mi racconterai oggi?
Poi mi racconterai della Cina per benino.
Buon aperitivo carissima, poi mi racconterai allora!
Chissà quale strana storia mi racconterai oggi.
Mi racconterai della tua esperienza a Venezia, vero?
Divertiti e poi quando torni mi racconterai tutto.
Mi racconterai quello che non confidi a Laura?
JH: Mi racconterai le tue esperienze quando torni.
Poi mi racconterai TUTTO quello che hai provato lì.

Как использовать "tell me" в Английском предложении

Tell me what you love, tell me those ways!
Tell me lies, tell me sweet little lies….
Tell me lies, tell me sweet little lies.
Can you tell me more, tell me more?
Tell me what works…then tell me what doesn’t.
Tell me tell me love, tell me how it feels.
Now, tell me now, tell me now, tell me now, you know.
Tell me tell me how you use it.
Luckeyfrog's Lilypad: Tell Me More, Tell Me More!
tell me something true and tell me a lie.
Показать больше

Пословный перевод

mi racconterai tuttomi racconti qualcosa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский