Примеры использования Dirmi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
An8}Dirmi cosa?
Tell me what?Aspetterò ogni giorno che arrivi domenica, Dirmi cosa?
Every day, I'm waiting for Sunday to come, Tell me what?Ma sei… Dirmi cosa?
Are you… Tell me what?Ho detto esci dal mio cazzo di bar. Puoi dirmi dove.
You can tell me where… I said get the hell out of my bar.Ma sei… Dirmi cosa?
Tell me what? Are you?
Люди также переводят
Beh, se non glielo dici tu dov'e'… Dirmi cosa?
Well, if you won't Vuoi dirmi perche' sei qui?
Are you gonna tell me why you're here?Avrebbe potuto dirmi sì o no.
You see, you could have said to me yes or no.Vuoi dirmi che sta succedendo? Eh,?
You want to tell me what's going on?Lo so, Donnie, percio' puoi… Dirmi come funziona.
I know, Donnie, so you can tell me how it works.E Può Dirmi se manca Qualcosa Dalla casa?
And you can tell me if anything is missing from the house?Significa che avresti potuto dirmi di te e Kathryn.
It means you could have told me about you and Kathryn.Avresti potuto dirmi che ci sarebbero state solo donne.
And you could have told me it was just all women.dirvi… Ma debbo essere sincero… Dirmi, cosa, Orazio?
And Qualcuno può… Dirmi che succede, per favore?
Please tell me what's going on?Mia dice che è successo qualcosa, ma non vuole dirmi cosa.
But she won't say what it is. And Mia said something's happened.E dirvi… Dirmi, cosa, Orazio?
And Me l'ha detto ieri… prima di dirmi di dimenticarlo!
Before he told me to forget. That's what he said yesterday!Olivia, devi dirmi il tuo livello di dolore da uno a dieci.
Olivia, I need you to tell me your pain level from one Perché non inizi col dirmi cosa sai?- Andiamo.
Why don't we just start with you telling me what Forse avresti dovuto dirmi che stava rigettando tutte le fonti di cibo.
Maybe you should have told me she was rejecting all food sources.Che aItro puoi dirmi deI mio rivaIe?
About my rival for your affections? What else can you tell me?Avresti potuto dirmi cos'ero fin dall'inizio, perché non l'hai fatto?
Why didn't you? You could have told me what I was from the beginning?Beh, magari avresti potuto dirmi che hai una sorella gemella.
Well, maybe you could have told me you had a twin sister.Sai, avresti dovuto dirmi che Karl e Daisy si sono lasciati.
You know, you should have told me that Karl and Daisy broke up.Anche se avresti dovuto dirmi che venivi.- Nessun problema.
No problem. Though you probably should have told me you were coming.Avresti dovuto dirmi che eri nervoso che conoscessi tua madre.
You should have told me you were nervous about Avresti dovuto dirmi chi eri l'altro giorno.
You should have told me who you were the other day.E avresti potuto dirmi che erano solo tutte donne.
And you could have told me it was just all women.Charlotte doveva dirmi una cosa importante Di che cosa?
Charlotte said she had something important she wanted to talk to me about… About what?
