MI RALLEGRERÒ на Английском - Английский перевод

mi rallegrerò
will rejoice
will be glad
sarà lieto di
sarà felice di
sarà contento
sarã lieto di
mi rallegrerò
farà piacere

Примеры использования Mi rallegrerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Io mi rallegrerò, e festeggerò in te;
I will be glad and exult in thee;
Ed io festeggerò di Gerusalemme, e mi rallegrerò del mio popolo;
And I rejoiced in Jerusalem, and was glad in my people;
Mi rallegrerò coi miei uomini per essersi sbagliati.
I'm glad my men made a mistake.
Il mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
Pleasing unto him, be my meditation, I, will rejoice in Yahweh.
Mi rallegrerò di Gerusalemme E gioirò del mio popolo;
I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consiglio si è rallegratoconsiglio si rallegracommissione si rallegracomitato si rallegrarallegra il cuore rallegratevi nel signore ministri si sono rallegratimondo si rallegreràcuore si rallegreràgruppo si rallegra
Больше
Possa la mia meditazione essergli gradita! Io mi rallegrerò nell'Eterno.
Let my meditation be sweet to him.I will rejoice in the LORD.
E mi rallegrerò perché il Suo piano non potrà mai fallire.
And I will rejoice because His plan can never fail.
Il mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
Let my wordes be acceptable vnto him: I will reioyce in the Lord.
Io mi rallegrerò grandemente nel Signore, l'anima mia esulterà nel mio Dio;
I delight greatly in the Lord; my soul rejoices in my God.
Ed io festeggerò di Gerusalemme, e mi rallegrerò del mio popolo;
I will rejoice in Jerusalem, and I will rejoice in My people;
Ma io mi rallegrerò nell'Eterno, esulterò nell'Iddio della mia salvezza.
Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.
Il mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
Let my thoughts be sweet to him: I will be glad in the Lord.
Ma io mi rallegrerò nell'Eterno, esulterò nell'Iddio della mia salvezza!
Yet I will rejoice in Yahweh. I will be joyful in the God of my salvation!
Possa la mia meditazione essergli gradita! Io mi rallegrerò nell'Eterno.
Let my thoughts be sweet to him: I will be glad in the Lord.
E io mi rallegrerò e compirò sarifici a voi. Lasciate che io la veda soffrire intensamente.
And i will rejoice and sacrifice to you. let me see her suffer deeply.
Il mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
In Salmi 104,34:"Sì ha un genere che cerca a tastoni le mie parole; mi rallegrerò al Signore".
In Psalms 104,34:"Yes It has a kind feeling for my words; I will rejoice to the Lord".
Il mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
(103:34) Let my meditation be sweet to him: and I will rejoice in the Lord.
Il mio ragionamento gli sarà piacevole, Io mi rallegrerò nel Signore.
May my meditation be pleasing to him. I will be glad in the LORD.
Possa la mia meditazione essergli gradita! Io mi rallegrerò nell'Eterno.
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
E spiegatevi bene, o verrete impiccata e io mi rallegrerò della vostra morte.
And be very clear, or you will hang, and I will cheer for your death.
Lasciate che io la veda soffrire intensamente, e io mi rallegrerò e compirò sarifici a voi.
Let me see her suffer deeply, and I will rejoice and sacrifice to you.
Anche se Dio decide di correggerci con carestia e fallimento,"ancora mi rallegrerò nel Signore!"!
Even if God chooses to correct us with famine and failure, yet I will rejoice in the Lord!
Si prepara per una festa. Mi rallegra sapere che Odino Dal male.
Prepares for a feast. From evil. It gladdens me to know that Odin.
Mi rallegra sapere che Odino si sta preparando per un banchetto.
It gladdens me to know that Odin prepares for a feast.
Dal male… Mi rallegra sapere che Odino si prepara per un banchetto.
Prepares for a feast. It gladdens me to know that Odin From evil.
Mi rallegri, sai?- Per cosa?
You cheer me up, you know.- For what?
Mi rallegra sapere che Odino Dal male.
From evil. It gladdens me to know that Odin.
Per cosa?- Mi rallegri, sai?
For what? You cheer me up, you know?
Результатов: 29, Время: 0.0441

Как использовать "mi rallegrerò" в Итальянском предложении

Quando sei felice, mi rallegrerò con te.
Mi rallegrerò per Gerusalemme e gioirò per il mio popolo.
Io invece mi rallegrerò nel Signore, esulterò in Dio mio Salvatore!
Allora l'anima mia esulterà in YAHuWEH, mi rallegrerò della sua salvezza.
Io, da parte mia, mi rallegrerò in Geova”. — Sal. 104:33, 34.
Ma io mi rallegrerò nel SIGNORE, esulterò nel Dio della mia salvezza.
Io invece mi rallegrerò nel Signore, esulterò in Dio mio Salvatore! 19.
E mi rallegrerò ancora di più se questo accadrà anche in Francia.

Как использовать "will rejoice" в Английском предложении

Fantasy fans will rejoice at its publication.
but will rejoice over you with singing.
He will rejoice over you with singing'.
Some will rejoice with these news.
I will rejoice and thank You now.
Then humanity will rejoice to know Jesus.
Many will rejoice over this feature!
But my heart will rejoice for ever!
How we will rejoice when you return!
Seafood fans will rejoice eating here.
Показать больше

Пословный перевод

mi rallegrami rallegro altresì

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский