MI SPIACE INTERROMPERE на Английском - Английский перевод

• sorry to interrupt
• i hate to interrupt
• sorry to break up
• i hate to break up

Примеры использования Mi spiace interrompere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi spiace interrompere.
Sorry to break this up.

Ma… devo parlare con Miles. E mi spiace interrompere questa bella cena.
But I need to talk to Miles. And I hate to interrupt this lovely spread.

Mi spiace interrompere.
Sorry if I'm interrupting.

Presidente, mi spiace interrompere ancora.
I'm so sorry to interrupt again.

Mi spiace interrompere.
I'm sorry to interrupt you.

Col tempo. Mi spiace interrompere la serata.
I'm sorry to cut tonight short… In time.

Mi spiace interrompere il gioco.
Sorry to disturb the game.

Presidente, mi spiace interrompere ancora.
Madam President. I'm so sorry to interrupt again.

Mi spiace interrompere la festa.
Sorry to break up the party.

Di un'altra citta'. Mi spiace interrompere, Kate, ma abbiamo i risultati.
I'm sorry to interrupt, Kate, but we have one more township reporting in.

Mi spiace interrompere la tua cena.
I'm so sorry to interrupt your dinner.

Boss? Mi spiace interrompere… e' urgente.
Boss? I'm sorry to interrupt… it's a bit urgent.

Mi spiace interrompere la vostra riunione quotidiana.
I'm sorry to disturb your daily meeting.

Signore, mi spiace interrompere, ma dobbiamo andare.
Sir, er, sorry to interrupt, but we have got to go.

Mi spiace interrompere, Rolfing…- terapia del respiro.
I'm so sorry to interrupt. Rolfing, breath therapy.

Si'? Mi spiace interrompere la vostra.
I'm sorry to interrupt your.

Mi spiace interrompere i vostri programmi televisivi.
抱歉打扰你们看电视 Sorry to interrupt your television-viewing pleasure.

Mi spiace interrompere, ma c'è qualcuno che la signorina Vanek deve conoscere.
I hate to interrupt, but there is someone.

Mi spiace interrompere, ma volevo avvertirti subito.
Sorry to interrupt the party, but you need to know right away.

Mi spiace interrompere questa allegra riunione, ma dobbiamo prenderlo.
I hate to break up this happy reunion, but we will take that.

Mi spiace interrompere la vacanza, signorina felice. Hai figli?
I'm sorry to interrupt your vacation, Little Miss Hip, You have kids?

Mi spiace interrompere la lezione di Storia, ma dovremmo proseguire.
I hate to break up this history lesson, but we should keep moving.

Mi spiace interrompere, ma dobbiamo parlare di una cosa importante.
Sorry if I'm interrupting, but we have something important to discuss.

Mi spiace interrompere… ma non ero certo che riusciste ad annusare questo.
I'm sorry to interrupt, but I wasn't sure if you could smell this.

Beh, mi spiace interrompere il tuo rilassato pomeriggio.
Well, I hate to interrupt your otherwise leisurely afternoon… The launch isn't happening.

Mi spiace interrompere, ma… dobbiamo andare, ho dei saggi da scrivere.
I'm sorry to interrupt, but we should go. I have essays to write.

Mi spiace interrompere la vostra visione serale, ma dobbiamo parlare.
I'm sorry to interrupt your evening's viewing, but we need to talk.

Mi spiace interrompere signor Queen, ma un'altra nave temporale ci sta contattando.
Sorry to interrupt, Mr. Queen. But we're being hailed by a fellow Timeship.

Mi spiace interrompere signor Queen, ma un'altra nave temporale ci sta contattando.
But we're being hailed by a fellow Timeship. Sorry to interrupt, Mr. Queen.

Mi spiace interrompere la ricreazione, simpaticone… ma non preferiresti una sfida?
Sorry to interrupt your playtime, grumpy, but wouldn't you prefer a challenge?

Как использовать "mi spiace interrompere" в Итальянском предложении

Mi spiace interrompere questo dialogo comunque costruttivo…per tutti.

Mi spiace interrompere il dibattito ma vorrei fare un’importante comunicazione.

Mi spiace interrompere questo momento, ma è appena successa una cosa gravissima!

Mi spiace interrompere la loro love story ma sicuramente devo interrompere la mia”.

Joseph Soch – Mi spiace interrompere il vostro duetto, ma devo riportarvi sulla terra.

Mi spiace interrompere una serie a un passo dalla fine, ma è andata così.

Lucaferro mi spiace interrompere il tuo delirio kompagno, ma le entrate tributarie con monti sono calate.

Frank Delfino. -Figliuola, mi spiace interrompere tua novella… no, in realtà non mi spiace per nulla, ahahah.

Mi spiace interrompere i lavori importanti di questa seduta, però abbiate rispetto per quello che sto per dire”.

Mi spiace interrompere le loro effusioni, ma ho fretta e il libro che cerco è proprio tra quegli scaffali.

Как использовать "sorry to interrupt, i hate to interrupt, sorry to break up" в Английском предложении

If you listen to … Sorry to interrupt you, Nick.

I hate to interrupt your conversation about different os distributions windows managers or editors.

Sorry to interrupt but can I just tell you something?

Excuse me, pardon me, sorry to interrupt your turkey-induced coma.

Sorry to interrupt your meal, little fella.

Sorry to interrupt the Plowman love fest.

Because I do have a visual side, and because as a writer I hate to interrupt my text with illustration notes, I usually create a dummy to pitch my story to the editor.

I am sorry to break up the party, but I have an early start tomorrow and I have to go home.

We’re sorry to interrupt your holiday if you are celebrating.

Sorry to break up the Hug-Fest but Charger's dare is up next..