MI DISPIACE INTERROMPERE на Английском - Английский перевод

mi dispiace interrompere
sorry to interrupt
spiacente di interrompere
scusate l' interruzione
mi dispiace interrompere
scusate se interrompo
mi spiace interrompere
scusate il disturbo
perdonate l' interruzione
scusa per l' interruzione
scusate per l' interruzione
scusate se v'interrompo
i hate to interrupt
odio interrompere
detesto interrompere
mi dispiace interrompere
mi spiace interrompere
odio interromper ti
mi dispiace disturbarti
non vorrei interrompere
i hate to break up
detesto interrompere
mi dispiace interrompere
odio interrompere
odio rovinare
mi spiace interrompere
i'm so sorry to interrupt
sorry to break up
scusate se interrompo
mi dispiace interrompere
mi spiace interrompere
mi dispiace rovinare
i'm sorry to break up
i apologize for interrupting
i'm sorry to cut
i'm sorry to barge in
sorry for the interruption
scusate l' interruzione
scusa per l'interruzione
perdonate l' interruzione
scusi i'interruzione
mi spiace per l'interruzione
mi dispiace interrompere
mi scuso per il disturbo
i'm sorry for stopping

Примеры использования Mi dispiace interrompere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi dispiace interrompere.
I'm sorry to barge in.
Sembra che stia cominciando. Geronimo". Mi dispiace interrompere, Alan, ma.
Sorry to interrupt, Alan, but it looks like it's starting.
Mi dispiace interrompere.
I'm so sorry to interrupt.
Beh, non sono qui per lui.- Mi dispiace interrompere la rimpatriata.
I'm not here for him. Yeah, I hate to interrupt your little reunion here.
Mi dispiace interrompere.- Ciao.
Hi. I'm so sorry to interrupt.
Shawn? Mi dispiace interrompere.
Shawn? I'm sorry to barge in.
Mi dispiace interrompere la festa.
Sorry to break up the party.
Yo, ragazzi… mi dispiace interrompere ma… Percy me ne serve ancora un po.
Yo, fellas? I hate to interrupt, but, Pers, I need more.
Mi dispiace interrompere.- Ciao.
I'm so sorry to interrupt.- Hi.
Yo, ragazzi… mi dispiace interrompere ma… Percy me ne serve ancora un po?
I hate to interrupt, but, Pers, I need more, man. Yo, fellas?
Mi dispiace interrompere, ma.
I hate to interrupt, but the reason.
Chuck, ehi… Mi dispiace interrompere la tua ultima scappatella, ho preso gli anelli!
Hey! Sorry to interrupt your last fling, but I got the rings. Chuck!
Mi dispiace interrompere la recita, ragazze.
I hate to break up the act, girls.
Chuck, ehi… Mi dispiace interrompere la tua ultima scappatella, ho preso gli anelli!
Sorry to interrupt your last fling, but I got the rings. Chuck! Hey!
Mi dispiace interrompere il momento dei racconti.
Sorry to break up story time.
Ragazze, mi dispiace interrompere questa puntata di"Occupiamo l'Oyster Bar", ma Boo.
Girls, I hate to interrupt this installment of Occupy Oyster Bar, but, Boo.
Mi dispiace interrompere il tuo weekend.
I'm so sorry to interrupt your weekend.
Mi dispiace interrompere.- Signore e signori.
Ladies and Gentlemen, sorry for the interruption.
Mi dispiace interrompere la tua piccola gang primitiva.
I'm sorry to break up your little primitive gang.
Mi dispiace interrompere le sue vacanze, signor Kersey.
I'm sorry to cut your holiday plans short, Mr. Kersey.
Mi dispiace interrompere, ma qualcuno ha un fazzoletto?
I hate to interrupt, but does anybody have some toilet paper?
Mi dispiace interrompere questo momento, ma dobbiamo andare.
I hate to break up the moment, but we got to keep moving.
Mi dispiace interrompere la cena, ma sto cercando il signor Lazar?
I hate to interrupt your dinner, but does Senhor Lazar live here?
Mi dispiace interrompere, ma sto cercando un tizio chiamato Adam Greenblat.
Sorry to interrupt, but I'm looking for a guy called Adam Greenblat.
Mi dispiace interrompere, direttore, ma… abbiamo un traccia sull'obiettivo di Silva.
We have a lead on Silva's target. Sorry to interrupt, Director, but.
Mi dispiace interrompere la festa, ma serve una squadra di ricognizione.
I apologize for interrupting your celebration, but I need an away team.
Mi dispiace interrompere i vostri piani di dominazione intergalattica, ma e' ora.
Sorry to interrupt your grand plans for intergalactic domination, but it's time.
Mi dispiace interrompere i festeggiamenti così… ma ho una comunicazione ufficiale da farvi.
I hate to interrupt the festivities like this… but I got official business.
Mi dispiace interrompere questa emozionante partita, ma speravo di trovare Lenny?
I hate to interrupt this scintillating contest, but I was hoping to find Lenny?
Результатов: 29, Время: 0.0634

Как использовать "mi dispiace interrompere" в Итальянском предложении

Mi dispiace interrompere per urgenze che mi attendono.
Mi dispiace interrompere le tue speranze, ma fattene una ragione.
Mi dispiace interrompere questa simpatica corrispondenza per una banale segnalazione.
mi dispiace interrompere con così poco preavviso le vostre attività.
STUDENTE Mi dispiace interrompere ancora, ma dovrei andare in bagno.
Mi dispiace interrompere l’applauso, ma lo faccio esclusivamente per l’ora tarda.
Mi dispiace interrompere il trattamento proprio ora che inizio a stare meglio.
Mi dispiace interrompere la dialettica religiosa per i cattolici, qui parliamo di musica.
Mi dispiace interrompere i tuoi sogni di gloria ma purtroppo non è così.
Mi dispiace interrompere qu...esta felice cerimonia, ma mi trovo costretto a darvi una notizia.

Как использовать "i hate to interrupt, sorry to interrupt" в Английском предложении

Well I hate to interrupt it to ya, however reworking your physique simply does not include a shortcut, interval.
Sorry to interrupt the man-loving but there might be children present.
Teresa Mendoza: I sorry to interrupt your business.
Sorry to interrupt your regular scheduled programming.
Sorry to interrupt but may I ask a question?
I hate to interrupt your conversation about different os distributions windows managers or editors.
Cooper, president of Ivy Publishing. 史密斯: Sorry to interrupt you.
So hi everyone, sorry to interrupt your bento boxes.
Sorry to interrupt but what do you mean here?
I'm sorry to interrupt your last gasp at summer fun.
Показать больше

Пословный перевод

mi dispiace informarvimi dispiace interromperla

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский