Примеры использования Mia esistenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La mia esistenza non sarà vana.
My survival was not in vain.Ha rovinato la mia esistenza, sì.
He has impinged upon my existence, yes.La mia esistenza in quanto Doll E.
My very existence as Doll E.E presto, forse… anche la mia esistenza.
And soon, perhaps… my very existence.La mia esistenza. E presto, probabilmente.
My very existence. And soon, perhaps.
Люди также переводят
Io comincio ad accettare la mia esistenza.
I have come to terms with my existence.La mia esistenza ti ossessionerà per l'eternità.
My survival will haunt you through eternity.Uno solo ha messo in dubbio la mia esistenza.
Only one doubted about my existence.La mia esistenza ti perseguitera' per l'eternita.
My survival will haunt you through eternity.Ho affrontato questa prova. Durante la mia esistenza.
In my lifetime, I faced this test.Sentivo che la mia esistenza non aveva scopo.
Felt as there were no purpose with my existence.Io onoro questa Terra, onoro la mia esistenza.
I honor the Earth and honor my own existence.La mia esistenza influenza il mondo che mi circonda.
My very existence influences the world around me.Il tuo governo non ammettera' nemmeno la mia esistenza.
Your government won't even admit that I exist.E'la mia esistenza, in modo da mantenere il muso fuori di esso!
It's my existence, so keep your snout out of it!Beh la cucina di mare per me rappresenta la mia esistenza….
Well, sea food for me represents my own life….Sono consapevole della mia esistenza, e del fatto che un giorno morirò.
I'm aware of my existance, and that I will die one day.Non ho bisogno di un omicidio per ravvivare la mia esistenza.
I don't need a murder to enliven my life at all.Percio'… Ogni volta che la mia esistenza ti fa diventare pazzo.
So every time the simple fact of my existence starts to bum you out.Ogni chilo è una guerra condotta per la mia esistenza.
Every ounce of flesh is a war I have waged for my very existence.Ecco perché la mia esistenza non è documentata nell'iscrizione.
Of my existence in the inscription. That's why there isn't any record.Disse colei che aveva mentito al marito sulla mia esistenza.
Says the woman who lied to her husband about my very existence.Puoi infastidirmi, esasperarmi, mettere in discussione la mia esistenza.
You can annoy me, bait me, question my very existence.Ho dovuto lasciare la casa perché lui notasse la mia esistenza.
Non riesco neanche a fare quello per credere alla mia esistenza.
I can't make the leap of faith necessary to believe in my own existence.Vi prego, aiutatemi a evadere dalla tortura quotidiana che è la mia esistenza.
Please help me to escape the daily torture of my existence.Il mio antenato si e' ucciso per cancellare la mia esistenza.
Eccola… il raggio di sole nell'oscuro vuoto che è la mia esistenza.
In the dark void of my existence. There she is… A ray Il mio antenato si è ucciso nel tentativo di cancellare la mia esistenza.
Io sono" proclama"e il mio essere è totalmente definito dalla mia esistenza.".
I am," it proclaims,"and 
