Примеры использования Mia segretaria на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È la mia segretaria.
You're my PA.Accetto il caso e tu ritorni ad essere la mia segretaria.
I take the case, I get you back as my assistant.La mia segretaria.
My receptionist.Lasciali alla mia segretaria.
Leave those with my girl.La mia segretaria si informera.
My girl will find out.Hanno trovato la mia segretaria.
They just found my assistant.La mia segretaria deve restare a letto.
My receptionist is on bed rest.Se la tua scuola avesse bisogno di una donazione chiama la mia segretaria.
If your school ever needs help, call my assistant for a donation.La mia segretaria arrivera' tra poco.
My receptionist will be right back.Non proprio, visto che era sulla mia agenda e tu sei la mia segretaria.
Not really, considering it was on La mia segretaria puo' dirvi le date precise.
My girl can give you the dates.A dire il vero, la mia segretaria vuole raccontarle una storia.
Actually, my receptionist has a story to share.La mia segretaria pensa che sia un pazzoide.
My assistant thinks he's psychotic.Deve contattare la mia segretaria per prendere un appuntamento.
You will have to contact my PA, make an appointment.La mia segretaria ha detto che voleva vedermi?
My receptionist said you wanted to see me?Ma… Di sotto. La mia segretaria, Crystal, puo' aiutarvi.
Downstairs. But, uh, my girl Crystal can help you out with that one.La mia segretaria doveva chiamarla. Oh, si.
My assistant was going to give you a call. Oh, yes.Prenda il numero dalla mia segretaria, uscendo. Ma se la fa sentire meglio.
Get the number from my receptionist But if it will make you feel better.Ma la mia segretaria, Crystal, puo' darvi una mano al riguardo.
But, uh, my girl Crystal can help you out with that one.Prenda il numero dalla mia segretaria, uscendo. Ma se la fa sentire meglio.
But if it will make you feel better, get the number from my receptionist.La mia segretaria la metterà in contatto con un fisioterapista.
My office will put you in touch with a physical therapist.Ma se chiama la mia segretaria, ti sto facendo una craniotomia.
But if my receptionist calls, I'm performing your craniotomy.La mia segretaria puo' prenotare la sua ecografia della decima settimana.
Book your 10-week ultrasound. I can have my receptionist.In realta' la mia segretaria avrebbe qualcosa da raccontarle.
Actually, my receptionist has a story to share.La mia segretaria dice che ha fretta,
My girl tells me you're on a deadline,Dirò alla mia segretaria di fare una ricerca domattina.
I will get the girl in my office to make her inquiries first thing in the morning.La mia segretaria mi ha detto che lei rappresenta i Lloyds di Londra. Dunque,?
My assistant has informed me that you represent Lloyd's of London?Beh, la mia segretaria ti ha detto che sarebbe stato breve.
Well, my assistant told you it would have to be quick.Sei la mia segretaria ormai da… quanto, poco più di un anno?
You have been my assistant now for, what, a little over a year?La mia segretaria pensa che sia un pazzoide. Ha chiesto un'ordinanza di non avvicinamento.
My assistant thinks he's psychotic, wants me to get a restraining order.
