MIE OSSA на Английском - Английский перевод

mie ossa
my bones
mio osso
mie ossa
my flesh
mia carne
mio corpo
le mie carni
mia pelle
mie ossa
my bone
mio osso
mie ossa
my skeleton
mio scheletro
le mie ossa

Примеры использования Mie ossa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E osso dalle mie ossa.
And flesh from my flesh.
Spero che le mie ossa ti vadano di traverso.
I hope you choke on my bones.
Dite ancora ad Amasa: Non sei tu mie ossa, e mia carne?
And say to Amasa, Art thou not my bone and my flesh?
Quindi… E' nelle mie ossa, nel fegato e nel cervello.
It's in my bones, my liver, my brain.
E Labano gli disse:"Tu sei proprio mie ossa e mia carne!
Laban said to him,“Surely you are my bone and my flesh!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mie ossasue ossanostre ossaossa umane ossa lunghe osso frontale vecchie ossaossa forti osso triangolare osso temporale
Больше
Использование с глаголами
osso ioide osso mascellare osso fratturato sega per ossarafforza le ossarompere le ossaossa che formano rinforza le ossaestrarre le ossarende le ossa
Больше
Использование с существительными
cancro alle ossaframmenti di ossadolore alle ossaosso di pollo mucchio di ossacittà di ossaosso della fontanella osso di prosciutto sacco di ossacane con un osso
Больше
Si tratta delle mie ossa che hanno dissotterrato nel futuro.
It's my bone that they dig up in the future.
E dite ad Amasa:- Non sei tu mie ossa e mia carne?
And say to Amasa:‘Are you not my bone and my flesh?
Tutte le mie ossa sono smosse nel più terribile dolore….
All of my bones are shifted in the most terrible pain….
E dite ad Amasa:- Non sei tu mie ossa e mia carne?
And say ye to Amasa: Art not thou my bone, and my flesh?
Seppellisci le Mie Ossa è uno dei nostri Giochi di Piattaforme
Bury My Bones is one of our selected Platform Games.
Voi siete miei fratelli, mie ossa, e mia carne;
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh;
Per l'insulto dei miei avversari sono infrante le mie ossa;
As with a sword in my bones, my enemies reproach me;
Per la densita' delle mie ossa.- Fammi indovinare.
Let me guess-- about my bone density.
Dal lavoro delle mie dita, dal lavoro delle mie ossa.
By the work of my fingers, the work of my bone.
Tu incendi le mie ossa, e le fai crescere.
You make the fire in my bones, and make it grow.
Sei sangue del mio sangue, ossa delle mie ossa.
You are blood of my blood and bone of my bone.
Non v'è requie per le mie ossa a cagion del mio peccato.
No peace in my bones, because of my sin.
Voi siete miei fratelli, voi siete mie ossa e mia carne.
You are my brothers; you are my bone and my flesh.
E osso dalle mie ossa. La si chiamerà donna.
And flesh of my flesh: she shall be called Woman.
E Labano gli disse:"Tu sei proprio mie ossa e mia carne!".
And Laban said to him, Thou art indeed my bone and my flesh.
Questa è osso delle mie ossa, e carne della mia carne. Poi esclamò.
This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. Then he exclaimed.
Se potete, portate le mie ossa al mio villaggio.
If you don't mind, take my skeleton to my village.
Non v'è requie per le mie ossa a cagion del mio peccato.
There is no health in my bones because of my sin.
Non v'è requie per le mie ossa a cagion del mio peccato.
And there is no peace in my bones because of my sin.
Non c'è requie per le mie ossa a causa del mio peccato.
Neither is there any rest in my bones because of my sin.
Non v'è requie per le mie ossa a cagion del mio peccato.
Neither is there any rest in my bones because of my sin.
Результатов: 26, Время: 0.0499

Как использовать "mie ossa" в Итальянском предложении

Le mie ossa sono molto molto leggere.
Mare Profondo: Le mie ossa sono perfette.
Le mie ossa non sono guarite perfettamente”.
Anche le mie ossa erano diventate deboli.
Vorrei solo vedere le mie ossa riaffiorare.
Vendo per incompatibilita' con mie ossa ischiatiche.
Le mie ossa ringraziano per questi cambiamenti!
andrebbe a sostituire solole mie ossa giusto?
Non solo, le mie ossa facevano male.
Tagliano le mie ossa per farci carbone.

Как использовать "my bones, my flesh, my bone" в Английском предложении

I’ll resolve my bones into gold there.
Let your light burn my flesh away.
My bone marrow produces IgM Kappa light chains.
And my flesh grows weary from the waiting.
Had some yesterday, my bones ache today.
Some demon sought my flesh and bone.
My flesh had dissolved, my form had dissipated.
My flesh felt like it had tightened up.
They even made my bone structure smaller.
That my flesh is bound for the dust.
Показать больше

Пословный перевод

mie ospitimie osservazioni introduttive

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский